ืกื™ื›ื•ื: ืžืœื›ื™ื ื', ืคืจืง ื™' 1-13: ื‘ื™ืงื•ืจ ืžืœื›ืช ืฉื‘ื

ืžืœื›ื™ื ื', ืคืจืง ื™', ืคืกื•ืงื™ื 13-1 : ื‘ื™ืงื•ืจ ืžืœื›ืช ืฉื‘ื ื‘ื™ืจื•ืฉืœื™ื ย 

ืคืจืง ื™' ืฉืœ ืกืคืจ ืžืœื›ื™ื ืโ€™ย ืžื›ื™ืœ ืชื™ืื•ืจ ื’ื“ื•ืœืชื• ืฉืœ ื”ืžืœืš ืฉืœืžื” ื‘ืชืคืืจืชื•.ืฉืœืžื” ืžืชื•ืืจ ื›ื’ื“ื•ืœ ืžืœื›ื™ ื”ืขื•ืœื ื›ืืฉืจ ืฉื ื™ ื”ืžืจื›ื™ื‘ื™ื ื”ื—ืฉื•ื‘ื™ื ื•ื”ืžืจื›ื–ื™ื™ื ื‘ื™ื•ืชืจ ื”ื ืขื•ืฉืจื• ื”ืจื‘ ื•ื—ื›ืžืชื• ื”ืžื•ืคืœืื” ืฉืงื™ื‘ืœ ืžื”' ืืœื•ื”ื™ ื™ืฉืจืืœ. ืžืœื›ืช ืฉื‘ื (= ืฉื ืฉืœ ืืจืฅ ื‘ื“ืจื•ื ื—ืฆื™ ื”ืื™ ืขืจื‘ ื›ื›ืœ ื”ื ืจืื” ืชื™ืžืŸ ืฉืœ ื”ื™ื•ื, ื•ื ืจืื” ืฉืฉื‘ื ื”ื™ื” ืžืจื›ื– ืœืกื—ืจ ืขื•ืœืžื™ ื‘ืชืงื•ืคื” ื”ืขืชื™ืงื” ื‘ื‘ืฉืžื™ื,ื–ื”ื‘,ืื‘ื ื™ื ื˜ื•ื‘ื•ืช, ื’ืžืœื™ื ื•ืกื—ื•ืจื•ืช ื™ืงืจื•ืช ืื—ืจื•ืช),ืืฉืจ ืฉืžื” ื”ืคืจื˜ื™ ืœื ืžื•ื–ื›ืจ ื‘ืกื™ืคื•ืจ,ืฉืžืขื” ืžืžืจื—ืงื™ื ืขืœ ื—ื›ืžืช ืฉืœืžื” ื•ืขื•ืฉืจื•, ื‘ืื” ืœื‘ื™ืงื•ืจ ืžืžืœื›ืชื™ ืœื™ืจื•ืฉืœื™ื, ื‘ื™ืจืช ื™ืฉืจืืœ ื›ื“ื™ ืœื”ืชืจืฉื ืžื›ืš. ื›ื›ืœ ื”ื ืจืื” ืžื˜ืจืช ื”ื‘ื™ืงื•ืจ ื”ื™ื™ืชื” ืคื™ืชื•ื— ื™ื—ืกื™ ื”ืžืกื—ืจ ื‘ื™ืŸ ืฉืชื™ ื”ืžืžืœื›ื•ืช, ืฉื‘ื ื•ื™ืฉืจืืœ.ืžืœื›ืช ืฉื‘ื ืื›ืŸ ื”ืชืคืขืœื” ืžื—ื›ืžืชื• ืฉืœ ื”ืžืœืš ืฉืœืžื” ื‘ืืžืฆืขื•ืช ื—ื™ื“ืช ื—ื™ื“ื•ืช ืฉื”ื•ื ืคืชืจ ืœืคื ื™ื”.

ื ื™ืกื•ื™ ื‘ื—ื™ื“ื•ืช ื•ื”ืฉืžืขืช ื“ื‘ืจื™ ืžืฉืœ ื•ื—ื›ืžื”,ื”ืžืืคื™ื™ื ื™ื ืืช ืกืคืจื•ืช ื”ื—ื›ืžื” ื‘ื–ืžืŸ ื”ืขืชื™ืง ื‘ืžืฆืจื™ื ื•ื‘ืžื–ืจื— ื”ืงื“ื•ื,ื”ื™ื• ื›ื›ืœ ื”ื ืจืื” ื—ืœืง ื‘ืœืชื™ ื ืคืจื“ ืžืŸ ื”ื ื™ืžื•ืกื™ื ื”ื“ื™ืคืœื•ืžืื˜ื™ื™ื ื”ืžืงื•ื‘ืœื™ื ืื–,ื‘ืื•ืชื” ื”ืชืงื•ืคื” ื‘ื™ืŸ ืžืœื›ื™ ื”ืขื•ืœื.

ืžืœื›ื™ื ื', ื™', ืคืกื•ืง 1 " ืœืฉื ื”'" : ื™ืฉ ื”ืžืคืจืฉื™ื ืฉืžืœื›ืช ืฉื‘ื ืฉืžืข ืฉืžื•ืขื” ืขืœ ื—ื›ืžืช ืฉืœืžื” ื”ืžื•ืคืœืื” ืฉื”ื™ื™ืชื” ืœื• ืžืืช ื”' ื•ื™ืฉ ื”ื˜ื•ืขื ื™ื ืฉื—ืกืจ ื—ืœืง ื‘ืžืฉืคื˜ ื•ื”ื™ื” ื›ืชื•ื‘ :

"ื•ืืช ืฉืžืข (ื”ื‘ื™ืช ืืฉืจ ื‘ื ื”) ืฉืœืžื” ืœืฉื ื”' " ื›ืืฉืจ ื”ื›ื•ื•ื ื” ืฉื”ื™ื ืœื ืจืง ืฉืžืข ืขืœ ื—ื›ืžืชื• ืฉืœ ืฉืœืžื” ืืœื ื’ื ืขืœ ื‘ื™ืช ื”ืžืงื“ืฉ ื”ืžืคื•ืืจ ืฉื”ื•ื ื‘ื ื” ืœื”' ื‘ื™ืจื•ืฉืœื™ื.

ืžืœื›ื™ื ื', ื™', ืคืกื•ืง 5 : "ื•ืขื•ืœืชื• ืืฉืจ ื™ืขืœื” ื‘ื™ืช ื”' " : ืฉื ื™ ืคื™ืจื•ืฉื™ื : ื”ืื—ื“ ื”ื›ื•ื•ื ื” ืœืงืจื‘ืŸ ื”ืขื•ืœื” ืฉื”ืงืจื™ื‘ ืฉืœืžื” ืœื”' ื‘ืžืงื“ืฉ (ืžื‘ืฉืจ ืงืจื‘ืŸ ืขื•ืœื” ืœื ืื•ื›ืœื™ื ื›ืœื•ื ื•ื›ืœ ื‘ืขืœ ื”ื—ื™ื™ื ืงืจื‘ืŸ ืœื”' ืขืœ ื”ืžื–ื‘ื—). ืžืœื›ืช ืฉื‘ื, ืœืคื™ ืคื™ืจื•ืฉ ื–ื”, ื”ืชืจืฉืžื” ืžืŸ ื”ืคืืจ ื•ื”ื”ื“ืจ ืฉื”ื™ื• ื‘ื˜ืงืก ื”ืงืจื‘ืช ืงืจื‘ืŸ ื”ืขื•ืœื” ื‘ื‘ื™ืช ื”ืžืงื“ืฉ ื‘ื™ืจื•ืฉืœื™ื.ื”ืคื™ืจื•ืฉ ื”ืฉื ื™ ื”ื•ื ืขืœ ืคื™ ื”ื›ืชื•ื‘ ื‘ืกืคืจ ื“ื‘ืจื™ ื”ื™ืžื™ื ื‘', ื˜', 4 : " ื•ืขืœื™ื™ืชื• ืืฉืจ ื™ืขืœื” ื‘ื™ืช ื”' ", ื›ืœื•ืžืจ ืžื”ืžืกื™ืœื”, ืื• ื”ืžื“ืจื’ื•ืช ื”ื™ืคื•ืช ื•ื”ืžืคื•ืืจื•ืช ืฉืขืœื™ื”ืŸ ืขืœื• ื”ืžืœืš ื•ื›ืœ ื‘ื™ืชื• ืžื”ืืจืžื•ืŸ ืืœ ื‘ื™ืช ื”ืžืงื“ืฉ. ื‘ื”ืจื‘ื” ืžืžืœื›ื•ืช ืขืชื™ืงื•ืช ื”ื™ื™ืชื” ื“ืจืš ืžืคื•ืืจืช ื•ื™ืคื” ืฉืงืฉืจื” ืืช ืืจืžื•ืŸ ื”ืžืœืš ืœืžืงื“ืฉ ื”ืžืงื•ืžื™ืช.ืœืคื™ ื”ืคื™ืจื•ืฉ ื”ื–ื”, ืžืœื›ืช ืฉื‘ื ื”ืชืคืขืœื” ืžืŸ ื”ื“ืจืš ื•ืžืŸ ื”ืชื”ืœื•ื›ื” ื”ืžืจืฉื™ืžื” ืฉืœื™ื•ื•ืชื” ืืช ื”ืžืœืš ืžืืจืžื•ื ื• ืืœ ืžืงื“ืฉ ื”'.

ืžืœื›ื™ื ื', ื™', ืคืกื•ืง 9 : "ื™ืฉื™ืžืš ืœืžืœืš ืœืขืฉื•ืช ืžืฉืคื˜ ื•ืฆื“ืงื”" (=ืฆื“ืง)ย  : ืื—ื“ ืžืชืคืงื™ื“ื™ื• ื”ืขื™ืงืจื™ื™ื ืฉืœ ื”ืžืœืš ื‘ื™ืžื™ ืงื“ื ื”ื™ื” ืœื”ื™ื•ืช ืฉื•ืคื˜ ืฉืฉื•ืคื˜ ืžืฉืคื˜ ืฆื“ืง,ื›ื“ื™ ืœืขื–ื•ืจ ืœืฉื›ื‘ื•ืช ื”ื—ืœืฉื•ืช ื‘ื—ื‘ืจื”.

ืžืœื›ื™ื ื', ื™', ืคืกื•ืงื™ื 12-11 : "ื•ื’ื ืื ื™ ื—ื™ืจื" : ื”ื›ื•ื•ื ื” ืœืฆื™ ื”ืื ื™ื•ืช ืฉืœ ื—ื™ืจื ืžืœืš ืฆื•ืจ (ืœื‘ื ื•ืŸ) ืฉืขื–ืจ ืœืฉืœืžื” ื‘ื™ื™ื‘ื•ื ืขืฆื™ ื”ืœื‘ื ื•ืŸ ืฉื”ืฉืชืžืฉื• ื‘ื‘ื ื™ื™ืช ื‘ื™ืช ื”ืžืงื“ืฉ ืœื”' ื•ืืจืžื•ื ื• ื”ืžืคื•ืืจ ืฉืœ ื”ืžืœืš ื‘ื™ืจื•ืฉืœื™ื.ืชื•ืš ื›ื“ื™ ื”ื–ื›ืจืช ื”ืกื—ื•ืจื•ืช ื”ื™ืงืจื•ืช ืฉืžืœื›ืช ืฉื‘ื ื”ื‘ื™ืื” ืœืฉืœืžื”, ื”ืกื•ืคืจ ืžื–ื›ื™ืจ ืฉื’ื ื—ื™ืจื, ืžืœืš ืฆื•ืจ ื”ื‘ื™ื ืžืžืงื•ื ื‘ืฉื ืื•ืคื™ืจ ื–ื”ื‘, ืื‘ื ื™ื ื™ืงืจื•ืช ื•ืขืฆื™ ืืœืžื•ื’ื™ื ืžื”ื ื‘ื ื” ืฉืœืžื” "ืžืกืขื“" (= ืžื™ืœื•ืœื™ืช ืชืžื™ื›ื” ื•ื›ื ืจืื” ื”ื›ื•ื•ื ื” ืœืงื•ืจื•ืช ืขืฅ ืื• ื‘ืขืžื•ื“ื™ื ืฉืชื•ืžื›ื™ื, "ืกื•ืขื“ื™ื" , ืžืฉืžืฉื™ื ืชืžื™ื›ื” ืœื›ืœ ืžื™ื ื™ ื—ืœืงื™ื ื‘ื‘ื ื™ื™ืŸ ื”ืืจืžื•ืŸ ืื• ื”ืžืงื“ืฉ.

ืกื™ื›ื•ื ื–ื” ื”ื™ื ื• ื—ืœืง ืžืžืื’ืจ ื”ืกื™ื›ื•ืžื™ื ื‘ืชื "ืšย ืขืœ ืคื™ ืชื•ื›ื ื™ืช ื”ืœื™ืžื•ื“ื™ื ื”ื—ื“ืฉื” ื”ืžืขื•ื“ื›ื ืช

ืžืขื ื™ื™ืŸ:

ืกื•ื“ ื”ื™ืฆื™ืจืชื™ื•ืช: ืžื” ื”ื•ืคืš ืื•ืชื ื• ืœื™ืฆื™ืจืชื™ื™ื?

8 ืกื™ื‘ื•ืช ืœื›ืš ืฉื”ื—ื™ื ื•ืš ื‘ืคื™ื ืœื ื“ ื”ื•ื ื”ื˜ื•ื‘ ื‘ืขื•ืœื

ืคื ืื•ืคื˜ื™ืงื•ืŸ – ื”ืื— ื”ื’ื“ื•ืœ ื”ืจืืฉื•ืŸ ื”ื™ื” ื‘ื™ืช ื›ืœื

ื ืืžื ื•ืช ื ืฉื™ืช ื‘ื™ืŸ ืจื•ืช ื”ืžื•ืื‘ื™ื” ื•ืื ื˜ื™ื’ื•ื ื” ื”ื™ื•ื•ื ื™ืช

ืžื” ื”ืงืฉืจ ื‘ื™ืŸ ื”ืกื™ืคื•ืจ ื”ืชื ื›"ื™ ืฉืœ ืจื•ืช ืœื‘ื™ืŸ ื”ื˜ืจื’ื“ื™ื” ื”ื™ื•ื•ื ื™ืช ืฉืœ ืื ื˜ื™ื’ื•ื ื”? ืกื™ืคื•ืจืŸ ืฉืœ ืฉืชื™ ื ืฉื™ื ืฉื”ืœื›ื• ื‘ืขืงื‘ื•ืช ื ืืžื ื•ืชืŸ ืืš ืกื™ื™ืžื• ื‘ืฆื•ืจื” ืฉื•ื ื” ืžืื•ื“.

ืœืžื” ื ืคืœื” ืจื‘ืงื” ืžื”ื’ืžืœ ื›ืฉืจืืชื” ืœืจืืฉื•ื ื” ืืช ื™ืฆื—ืง?

ืžื” ื’ืจื ืœืจื‘ืงื” ืœื™ืคื•ืœ ืžืขืœ ื”ื’ืžืœ ื›ืืฉืจ ืจืืชื” ืžืจื—ื•ืง ืœืจืืฉื•ื ื” ืืช ื™ืฆื—ืง, ื•ื”ืื ื”ื™ื ื‘ืืžืช ื ืคืœื”? ืคืจืฉื ื•ืช ื‘ืจืืฉื™ืช ื›"ื“

ืจื•ื— ื ื›ื•ืŸ ื•ืจื•ื— ืฉืงืจ: ื ืฉืžืช ื ื‘ื•ืช ื—ื•ื–ืจืช ืœื ืงื•ื

ื˜ื™ื•ืœ ืฉืœ ืฉื ื™ ื—ื›ืžื™ ื–ื•ื”ืจ ื•ืฉื™ื—ื” ืขืœ ืคืกื•ืง ืžืกืคืง ืžืœื›ื™ื ื”ื•ืคื›ื™ื ืœื“ื™ื•ืŸ ืขืœ ืจื•ื—ื• ืฉืœ ื ื‘ื•ืช, ืขื•ื ืฉื• ืฉืœ ืื—ืื‘ ื•ืžืงื•ืจ ื”ืฉืงืจื™ื ื‘ืขื•ืœื ื‘ื ื™ ื”ืื“ื

ื”ืงืจื™ืื” ืฉืจืง ื”ื•ื ื™ื›ื•ืœ ื”ื™ื” ืœืฉืžื•ืข: ืžื” ื”ื•ืคืš ืืช ืื‘ืจื”ื ืœืžื™ื•ื—ื“?

ืœืžื” ื›ืชื•ื‘ ืขืœ ื ื— ืฉื”ื™ื” ืฆื“ื™ืง, ื‘ืขื•ื“ ืฉืขืœ ืื‘ืจื”ื ืœื ื ื™ืชื ืช ื›ืœ ืกื™ื‘ื” ืœื‘ื—ื™ืจื” ื‘ื•? ื”ืฉืคืช-ืืžืช ืขืœ ื”ืฉื‘ื— ื”ื›ื™ ื’ื“ื•ืœ ืฉื ื•ืชื ืช ื”ืชื•ืจื” ืœืื‘ืจื”ื

ื”ื“ื‘ืจื™ื ื”ืืœื”: ืกืคืงื•ืช ืื‘ืจื”ื ืœืคื ื™ ื”ื‘ืจื™ืช ื‘ื™ืŸ ื”ื‘ืชืจื™ื ื•ื”ืขืงื“ื”

ืžื” ืขื‘ืจ ื‘ืจืืฉื• ืฉืœ ืื‘ืจื”ื ืื‘ื™ื ื• ืœืคื ื™ ื‘ืจื™ืช ื‘ื™ืŸ ื”ื‘ืชืจื™ื ื•ื”ืขืงื“ื”? ืžื“ืจืฉื™ ื—ื–"ืœ ืœ-"ืื—ืจ ื”ื“ื‘ืจื™ื ื”ืืœื”" ืžืฆื™ืขื™ื ื›ืžื” ื›ื™ื•ื•ื ื™ ื—ืฉื™ื‘ื” ืžืขื ื™ื™ื ื™ื.

"ืœืš ืœืš" ื›ืžืกืข ื’ื™ืœื•ื™ ืขืฆืžื™ – ื“ืžื•ืชื• ืฉืœ ืื‘ืจื”ื ื‘ืงื‘ืœื”

ืืœื•ื”ื™ื ืจืื” ืขื“ ื›ืžื” ืžืฉืชื•ืงืง ืื‘ืจื”ื ืœื”ื‘ื™ืŸ ืžื” ื ืžืฆื ืžืขื‘ืจ ืœืขื•ืœื ื”ื ืจืื” ื•ืžื” ื”ืžืฉืžืขื•ืช ืฉืœ ื”ื›ืœ. ื›ื“ื™ ืฉื™ื—ืจื•ื’ ืžื’ื‘ื•ืœื•ืช ืขืฆืžื• ืฉืœื— ืื•ืชื• ืืœื•ื”ื™ื ืœืžืกืข ืฉืœ ื’ื™ืœื•ื™ ืขืฆืžื™.