ืืืื ืืขืฉืจืื ืืชืจืืฉ ืคืืฆืื ืืคืืืืกืืคืื, ืืื ื ืืชื ืืืคืืื ืืช ืืคืืืืกืืคืื ืฉื ืืืื ืืขืฉืจืื ืืจื ืฉืื ืขืค"ื ืืคืืฆืื ืืืืืข ืืื, ืืื ืืืชืจ, ืืื ืคืืืืกืืคืื ืื ืืืืืช ืืคืืืืกืืคืื ืงืื ืืื ื ืืืืช. ืืื ื ืื ื ืืืืจืื ืคืืฆืื ืืืงืื ืืืชืจ, ืืื ืืืืคืืจืืฆืืกืืื ืืจืฆืืื ืืืืกืืื ืืืืืช ื-17 ืื-18, ืื ืื ืื ืื ืืื ืคืืฆืื ืืืืข. ืืื ืืคื ืืืืืช ืืืืข ืืืจื ืงืื ื. ืืคืืืืกืืคืื ืฉื ืืืื ื-20 ืืคืืฆืืช ืืืืืข, ืืื ืฉืื ืืฉื ื ืฆืืื ืืืชืจืก ืืืืืจืื ืืช ืขืฆืื ืื ืืืืก ืืฆื ืืฉื ื.
ืื ืื ืฆืืื ืืคืืฆืื ืืื? ืืืื ืจืืจืืกืคืงืืืื ื ืืชื ืืจืืืช ืื ืืคืืฆืื ืืคืืืืกืืคืื ืงืื ืืื ื ืืืืช ืืื ืืืืืช ืืื ื ืืฆื ืืืจ ืืคืืืืกืืคืื ืฉื ืืืื ื-19. ืืืจื ืงืื ื ืืชืืื ืืืืื ืืกืืื, ืฉืืื ืืืื ืืืืื ืืขืื, ืืืฉืจ ืขืืจ ืืจื ืืืืืืืืืื ืืืจืื ื, ืืืื, ืืืฉืืื ืืืื, ืืื"ื ืืืงืจืื ืฉื ืืืื โ ืืจืงืก, ืงืืจืงืืืจื ืื ืืืฉื. ืืืงืืื ืืชืืืื ืืื ืืืฆื ืืงืื ื ืืืืื ืคืืืช ืืืืื ื ืื, ืฉืื ืฉืืขื ืืื ืืืชื ืืขืืงืจ ืื ืืืืงื ืฉืืื ืงืื ื ืืืื ืืืืข ืืืืืืืงื. ืืืืจ'ื ืืืืืืื ืืื ืื ืืจืืื ืืืชืืืืก ืืืืจ'ื ืื ืืงืืืฆื ืืฉื ืื, ืืื ืื โ ืื ืื ืขืืฉืื ืืืช ืืืืื ืืชืืจื. ืืื ืื ืืฉืืืช ืืฉืืืืื ืืืจื ืืื, ืฉืืื ืืื ืฉืืืืืื ืืชืืืืงื ืืืืื ืืืืจืื ืืืื ืืืฉืคื ืืืคืืจืกื ืฉืื โ ืืื ืืืืฆืื ื. ืฉื ื ืืกืฃ, ืฉืขืฉืื ืืืืืช ืืืืจ ืืืื ืืื ืฉืขืืกืงืื ืืคืืกืืงื, ืืื ืืืืืืืฅ. ืื ืฉืืื ืื ืฉืื ืืืื ื-19 ืฉืืชืืืืกื ืืงืื ื, ืืืขืืงืจ ืืืืงืืจืช ืืืืข ืฉืื. ืืฉืื ืืกืืื ืืชืจืื ืืืจื ืืื ืื ืืื ืืื ืฉืื ืฉืืืื ื ื ืืื-ืงืื ืืืื ืืืช. ืฉื ืืืืจ ืืืจื ืื ืืื ืืจืื ืืื. ืืช ืงืื ื ื ืืชื ืืืื ืืฉื ื ืืืคื ืื. ืืขืืจ ืืืื ื ืืืืืื ืืช ืงืื ื ืืกืืื ืฉื ืืงืืจืก "ืคืืืืกืืคืื ืืืฉื ื'โ: ืืฉ ืจืฆืืื ืืืืกืืื, ืืฉ ืืืคืืจืืฆืืกืืื, ืืงืื ื ื ืืชื ืชืฉืืื ืกืืคืืช ืืกืืืจ ืืช ืืขืืื. ืงืื ื ื ืืื ืืขืืงืจ ืืชืฉืืื ืืืึผื, ืืชืฉืืื ืืืขืืืช ืืกืคืงื ืืช ืืืืจืช ืืขืืื. ืืื ืืืื ืงืื ื ืืื ืื ืืืืืฉืื ื ืงืืืช ืืชืืื ืืืฉืื ืืืื ืฉืืืฉืื ืืืจืื. ืืืฉืืืื ืฉื ืงืื ื ืื ืืืืืืืืืื ืืืจืื ื ืฉืคืืจืื ื ืงืืื ืจืื ืืช ืงืื ื ืืฉืืื, ืืืชืขื ืืื ื ืืฉืืืืช ืืื โ ืื ืืื ืืืชืืงื ืฉื ืงืื ื ื"ืืืงืืจืช ืืชืืื ื ืืืืืจื". ืืชื ืืืืจืื ืคืืืืกืืคืืืช ืฉืืืชืืืช, ืืื ืื ืฉื ืฉืคืื ืืื, ืื ืื ืฉื ืืึผื, ืฉืื ืกื ืืืืื ืืช ืืืื ืืืืจ ื ืงืืืช ืืื ืืืคืืจืืฆืืกืืืช. ืืขืืจ ืืจืืืืช ืงืื ื ืืฉืืื, ืืชืืืื ืืฆืื ืืชืืืืกืืช ืจืื ืืืืกืืืจืื ืฉื ืืคืืืืกืืคืื. ืืฆื ืืืื ืื ืืืืื ืืืื ืืืง, ืืื ืื ืืืจ ืืืจ ืฉืืชืืื ืืคืืื ืืงืื ื, ืฉืืืืฆื, ืืืืื ื ืืืกืืืจืืช, ืืช ืื ืืืจืืช. ืืื ืืืืจืื ืฉืืืคืืื ืื ืคืืืืกืืคืืย ืงืื ืืื ื ืืืืืื ืืื ืืคืืืืกืืคืื ืฉืขืืืื ืื ืขืืืืื โ ืื ื ืขืืกืง ืืืืืืืจ, ืื ื ืขืืกืง ืืกืืจืืจ ืืื'. ืื ืืฆื ืืฉื ื, ืคืืืืกืืคืื ืื ืืืืืื ืืืจ"ื ืขืืืืื ืขื ืืขืืืช ืืกืืืืืช, ืืื ืขื ืคืืืืกืืคืื ืืกืืืืื โ ืืื ืขืืกืง ืืขื ืืื ืืืื, ืืื ืืฉืคื ืืื'. ืื ืืฉืืื ืฉืืขืกืืงืื ืืืชื ืื ืื ืฉืื ืื โ ืืืข, ืืชืืืืงื, ืืืืืงื.
ืืชืืืื ืื ืฉื ืืืจื ืืื ืืืื ืืื ืืืืฆืื ื ืืืืืจืื ืื ืืืฉ ืจืื ืขืฆืื ืืคืืืืกืืคืื, ืืื ืืืชืจ ืืืืขื ืื, ืืื ืืงืจืืช ืกืืฃ ืืืื ื-19 ืืืจื ืืื ืืชืืืง ืืืืืช ืื ืืื-ืงืื ืืืื ืื, ืฉืื ืืื ืืืงืื ืืืงืืืื.
ืขื ืชืืืืช ืืืื ื-20 ืื ื ืืชืืืืื ืืจืืืช ืืืืฉืื ืืืืื ืืฉืืชืฃ ืืฉื ื ืื ืฉืื โ ืืืืื ื ืืืกืจื ืืืืืืื ืคืจืื. ืื ืืื ืืฉื ื ืืื ืืื ื ืื ืงืืืื ืฉื ืืื ืืฉื ื ืืืจืืื: ืืืกืจื ืืื ืืื ืืืจื ืืงืื ืืื ื ืืืื ืืคื ืืื ืืืืืื ืืืืืข ืืคื ืืื ืืืืื (ืืฉืื ื ืืกืชืืืื ืจืง ืขื ืืืื ืืขืฉืจืื ืืฉืืื ืืกืืืจืืื ืืช ืื ืืืืืืืืืื ืืืจืื ื) ืืคืจืื โ ืฉื ืืืจื ืืื ืืืื. ืืื ืื ืฉืืคืชืืข ืื ืืืืงื ืืืืช ืืงืจืื ืืื ืืื. ืืงืจืืช ืกืืฃ ืืืื ื-19, ืฉื ืื ืืคื ื ืืคืืฆืื, ืืชืืืฉื ืืื ืืืืงื ืฉื ืืืืื ืืฉืืชืฃ. ืื ืืื ืืฉืืชืฃ? ืจืืฉืืช, ืฉื ืืื ืืื ืืชืืืืงืืื. ืืืกืจื ืื ืืืฉืื ืืืื ืืชืืืืงื ืืื ืคืจืื ืืื ืขืฉื ืืกืื ืืืืจ ืืืืงืืืจื ืืืื ืืขืกืืง ืืคืกืืืืืืืื. ืื ืืกืฃ, ืื ืื ืจืง ืืื ืืชืืืืงืืื ืืื ืื ืืืฆืืจื ืืคืืืืกืืคืืช ืฉืืื ืขืกืงื ืืืชืืืืงื. ืฉื ืืื ืืชื ืืื ืืคืกืืืืืืืืื ืืฉืืคื ืืืคืจืื ืืื ืืคืืืืกืืคืื ืืืื ืืคืกืืืืืืืื. ืืืืชื ืชืงืืคื ืืืื ืืคืกืืืืืืืื ืืืชืืืฉื ืืขื ืฃ ื ืคืจื, ืฉืขืืื ืืืืคืจื ืื ืืคืืืืกืืคืื, ืืคื ืฉืืื ืขื ืื, ืืฉื ืืื ืฆืืืื ืืืคืจืื ืื. ืืื ืื, ืฉื ืืื ืขืกืงื ืืืืืืงื, ืืฉื ืืื ืืืฉืคืขื ืข"ื ืืืืฆืื ื. ืืืกืจื ืืื ืื ืฉืขืฉื ืจืืืืืืืืฆืื ืืืืืฆืื ื. ืคืจืื ืืืืจ ืืืชื ืืขื ืคืืืช. ืืื ื, ืืืืงื ืืฉื ื ืคืืืืกืืคืื ืืืืื ืืื ืฆืืื ืฉื ื ืืืจืืื ืืื ืืืืื, ืืืฉืืื ืื ืฉืืืช ืืื โ ืืืฆื ืงืจื ืืืืจ.
ืืืกืจื ืืคืจืื ืืืืจื ืืืฉ ืืช ืจืขืื, ืืืงืจื ืืืฉ ืืช ืจืขืื ืืขืืื ืืงืฉืจ ืืืชืืื. ืืืกืจื ืืื ืื ืืืืืืื ืืืืชื ืชืงืืคื ืฉืืชืืืืกื ืืคืจืื. ืืืืื ืจืืื ืืชืงืืคืชื ืฉื ืคืจืื ืื ืืืฉ ืืืื ื ืื ืืื ืจืืฆื ืืื ืืชืืืืกื ืืืื ืืจืฆืื ืืช, ืขื ืฉืืืืข ืจืืกื. ืคืจืื ืืฆืืื ืืืงืจ ืืช ืืืกืจื ืืืืฉืื ืืืชื ืืคืกืืืืืืืืื.
ืืืคื ืื ืื ืืชืจืืฉ ืื ืชืง? ืืช ืื ืชืง ื ืืชื ืืืชืจ ืืฉืื ืืฉื ื, ืืงืจื ืชืืืืืืื ืฉื ืืืกืจื ืืคืจืื โ ืืืืืืจ ืืงืืจื ืค. ืืืง ืืื ืืืื ืงืจื ืืช ืืืืจ ืืืืงืืจืช ืืืคืืจืกื ืฉื ืงืืจื ืค ืขื ืืืืืืจ. ืื ื ืืฆืจ ืื ืชืง ืืื ืืืืืื ืื. ืืืืืืจ ืืื ืชืืืื ืฉื ืืืกืจื ืืขืกืง ืืืืื ื ืืืืืืย ืืืืืื ืืจื ืืืฉื ืืืืืืย (dasein) ืฉืื. ืืื ืืื ืืกืืืื ื ืืืืื ืขืืื ืืื ืฉืืจืฉ ืืช ืืงืืื. ืงืืจื ืค, ืืืืคื ืืขื ืืื, ืืื ืื ืืฆื ืคืจืื ืื ืื ืืฆื ืชืืืื ืฉื ืืืกืจื. ืืื ืืืืจ ืืช ืืคืืืืกืืคืื ืฉื ืืืกืจื ืืืฃ ืืืฉืคืข ืืื ื, ืืืืื ืจืื. ืื ืื, ืืคืืฆืื ืืชืจืืฉ ืืกืืืืืช ืกืืฃ ืฉื ืืช ืืขืฉืจืื ืืชืืืืช ืฉื ืืช ืืฉืืืฉืื.
ืืขื ืชื ืืืจืืืืช ืฉื ืงืืจื ืค ืื ืื ืืืืืืจ ืืืชื ืฉืื ืื ืฉืืื ืืืืจ ืืื ื ืืกืจ ืืฉืืขืืช. ืื ืืื ืืืกืืก ืืขืืงืจื ืืคืืฆืื. ืขื ืื ื ืืกืคื ืืืจืื ื ืืกืคืื, ืืื ืืืงืฉืจ ืืคืืืืื. ืืืืืืจ, ืืืืืข, ืืืจ ืืฉืืืื ืื ืืฆื ืืฉื ืช 33', ืืื ืืืืืจื ืกืืื ืงืืจื ืค โ ืืืงื ืืืืืื ืืืืงื ืื ืฉื ืฉืืื โ ืขืืื ืืช ืืจืื ืื. ืื ืืชืืืฉ ืื ืืคืขืจ ืืคืืืืื ืขื ืืคืขืจ ืืคืืืืกืืคื, ืืจืืื ืืืชื ืืืจืืืง ืืื ืฉื ื ืืืื ืืช. ืืืช ืืกืืืืช ืืื ืฉืื ืฉืื ืื ื"ืืื ื" ืืื ืื ืืืื ืื ืืงืจืื ืืช ืืืืืืจ, ื ื ืื, ืืื ืืกืืื ืื, ืืคืืืืืืช, ืืื ืืืื ืืฉ ืื ืืืื. ืืืฉืคืขืช ืื ืื ืชืืืืืื ืฉื ืืืืืืจ ืื ื ืงืจืื, ืืื ืกืืจืืจ.
ืืืืืื ืืฉืื ื ืืกืฃ ืืชืจืืฉ ืืฉื ืืช ืืฉืืขืื, ืืฉืืฆื ืืื ืืฉ ืื ื ืืช ืืจืืื, ืฉืืืฉืื ืืช ืืืจื ืฉืืชืืื ืืืืกืจื ืืืืืืืจ (ืขื ืืฃ ืฉืื ืืื ืชืืืื ืฉืืื), ืืื ืืฆื ืืฉื ื ื ืืฆื ืกืจื. ืืฉืจืฆื ืืชืช ืืืจืืื ืืืงืืืจื ืืฉื ืืืื ืืืื ืืืจืกืืืช ืืืงืกืคืืจื ืงืื ืฉื ืืชื ืืืืช ืืืืื ืืืื ืืืืืงื ืืคืืืืกืืคืื, ืืืื ืืืขืืง ืขืื ืืืชืจ ืืคืขืจ ืืื ืืืื ื ืืื ืืืื ืืคืืืืกืืคืื ืืงืื ืืื ื ืืืืช.
ืืืจื ืฉื ืืคืืืืกืืคืื ืืงืื ืืื ื ืืืืช ืืื ืืื ืืื ืืขืืกืืง ืืืชืืืืงื ืืืืื ืืืฉืืืืชื, ืื ืืฆืจ ืฉืื ืืืืืจ ืืืืืื ืื ืฉืืื ืืืื ื-19 ืืืืืืืืืื ืืืจืื ื. ืืกืคืจ ืืืืจืื ืฉืืืกืจื ืคืจืกื ืืืืื ืืื ืืื ืื ืืืงืืจืชื ืืืคื ืืืชืืืืงื ืืืืืข ืืืืืจื ื. ืืืจื ืืื ืืืื ืืื ืืขืืกืืง ืืืชืืงื ืืคืืืืกืืคืื ืฉื ืืืฉืื, ืืืชืืืืงื ืืืืืข, ืืืชืื ืืขืจืื ืืืืื ืืืื ืืืืข, ืืคื ืฉืจืืื ื ืืืื ื-19 (ืืฆื ืืืืฆืื ื ืืืืจืื).
ืืกืืืืืช ืฉื ืืช ื-80 ืืชืืื ื ืืกืืื ืืงืฉืจ ืืื ืฉืชื ืืืกืืจืืช, ืืืืคื ืื ืืืืงืืืืช ืฉืื ืื, ืืื ืืืืืื ืข"ื ืืคืืืืกืืฃ ืจืืจืื. ืืื ืื ืืกืืื ืืช ืืขืืงืจืืื ืืื ืืืืจ ืืื ืืืืืืจ ืืืื ืืืืื ืฉืืืื. ืืืืื ืฉืืืื ืืืื ืืขืจืื ืืช ืืืืืืจ (ืื ืืืื ืืงืืจื ืค), ืืจืืจืื ื ืืกื ืืืจืืืช ืืช ืืงืจืื ืืจืขืืื ืืช ืืื ืืื. ืื ืื ื ืฉืืื ืืืื ืฉืื ืกืื ืืจืืืช ืืช ืืืืื ืืื ืฉื ื ืืืื ืืช, ืืขื ืืืช ืื ื ืืืฉื ืฉืขืืืื ื ืฉืืจ ืืืืฉืื ืคืืฆืื, ืืื ืชืืื ืงืืื ืืืข ืืื ืฉื ื ืืืื ืืช, ืขื ืืฃ ืืขืืืื ืืคืืืืกืืคืืช ืืจืื ืฉื ืขืฉืชื ืืืกืืจืช ืืืื ืืืืฉืืจ. ืืืจืืช ืืืืืืจืื ืืืื, ืื ื ืขืืืื ืืืืืื ืขื ืืคืืฆืื, ืืืืื ืฉืืื ืืื ืืื, ืืื ืืืื ืืื ืขืืืื ืงืืื, ืืกืืคื ืฉื ืืืจ. ืืืื ืืงืื ืื ื ืืืื ืงืื ื ืืืื ืื ืืืืื ืืืืฉืจ ืกืืคืืช ืืื ืืชืืืืื.
ืืืื ื "ืคืืืืกืืคืื ืงืื ืืื ื ืืืืช" ืืื ืื ืืขืืืชื, ืื ืื ืืืืืจ ืืืืจื ืืืจื. ืืืจื ืืื ืืืื ืืืืืจ ืืจืื ืืืชืจ, ืืืืืกืก ืขื ืืขืืืื ืฉื ืคืจืื ืืืืืคืื ืฉืืฆืืข ืืืืืืงื โ ืชืืฉืื ืืคืจืืืงืืื. ืืคืืืืกืืคืื ืืื ืืืืืช ืืฉ ืืืืืฉืื ืืืืืืช ืฉืืื ืืคืืืืกืืคืื ืืงืื ืืื ื ืืืืช. ืืืจ ืืฉืื ืจืืืื ืฉืืชืืื ืืจืืืืช ืื ืืื ืืชืืืช ืื ืืชืื, ืืขืื ืฉืืืจื ืฉื ืืคืืืืกืืคืื ืืงืื ืืื ื ืืืืชย ืืื ืืฉืื ืขืค"ื ืืืงืืื ืืืืืืืจืคื, ืืื ืขืค"ื ืืืื ืืชืืื. ืืื ืฉื ืื ืืื ื ืืื ืืืื ืืช ืืจืืืืื ืืคืืืืกืืคืืื. ืืืจื ืืงืื ืืื ื ืืืื ืืื ืกืืคืืจ ืืื ืืื ืืื ืกืืคืืจืื ืฉืื ืื. ืื ืื ื ืกืืคืจื ื ืกืืคืืจ ืืกืืื, ืฉืืชืืื ืืฉืชื ืงืจืืืืช ืืงืื ื, ืืืืฉืื ืืคืืฆืื ืฉื ืกืืฃ ืืืื ื-19. ืืื ืืคืฉืจ ืื ืืกืคืจ ืกืืคืืจ ืืืจ. ืืคืฉืจ ืืจืืืช ืืจืืกื ืคืืืืกืืฃ ืงืื ืืื ื ืืืื, ืืืจืืืช ืืงืื ื ืชืืืื ืื, ืืื ืืืจื ืืงืื ืืื ื ืืืื, ืฉื ืืื ืืืื ืืืืื ืจื, ืืืื ืืื ืืืจื ืืื ืืืื ืฉืื ืืืฉ ืืชืืืืก ืืืื. ืจืืกื ืืืืจ ืขื ืืืจืื ืืื ืืืชื ืืืืช, ืฉืืื ืืืฉื ืฉื ืืฆื ืืจืื ืืฆื ืืคืืืืกืืคืื ืืงืื ืืื ื ืืืืืื.
ืืืจืืช ืฉื ืืื ืืืชืืื ืืช ืืืกืืจืช ืฉื ืืคืืืืกืืคืื ืืงืื ืืื ื ืืืืช ืืืืกืจื, ืืื ืืืืงื ืืืฆื ืื ืืืื ืืืกืืช. ืขื ืืืช ืืื ื ืืฉื ืืืื ืืืจื, ืืืืื ืฉืื ืืืจื ืืงืื ืืื ื ืืื ืจืืื ืื ื ืงืืืช ืืืฆื. ืืืืืืจ ืืชืืืืก ืืืืกืจื, ืกืืจืืจ (ืืืืฉืืช ืืืืื, ืืื ืื ืขืฆืืืช) ย ืืชืืืืก ืื ืืืืกืจื ืืื ืืืืืืืจ, ืืื ืืจืื ืคืื ืื, ืืืื ืก, ืืจืืื, ืืืืืื ืืืขืืช ืืืชืจ โ ืคืืงื. ืื ืืกืฃ, ืืฉ ืื ื ืืช ืื ืืืืืื ืฉืืชืืืืก ืืืืืืืจ โ ืื ืืชืืื ืฉื ืืจืื ืืืืืงื (ืคืจืฉื ืืช), ืืื ืืกืืืืช ืคืจืงื ืคืืจื, ืฉืืชืขืืชื ืืืขืฉื ืขื ืืืกืจื. ืืฉื ื ืืืืื ืื ื ืืกืคืื ืฉืงืฉื ืืืงื ืืืชื. ืืืืืื โ ืืกืืจืืงืืืจืืืื ืฉืจืืื ืืฆืจืคืช, ืืืฉืคืืข ืจืืืช ืขื ืคืืงื, ืืื ืงืฉืืจ ืื ืืืืื ืื ืืืชืืืืงื ืฉื ืืืชื ืชืงืืคื (ืฉื ืืช ืืืืืฉืื ืืืฉืืฉืื). ืืื ืงืืืฆืช ืืืชืืืืกืืช ืฉื ืจืื ืืคืืืืกืืคืื ืืื-ืื ืืืืืื ืืืืืช ืืชืืืืกืืช ืืืืกืจื. ืืฉ ืืืืื ืืจืืืื. ืืืจืืื ื ื ืื ืืืื ืืืื ืืฉืื. ืื ืืกืืจืืจ.
ื ืืืฉื ืืชืืื ืืืืืช ืืืื ืจืืื ืื ืืฉื ืืช ืืฉืืืฉืื, ืืขืื ืืืชืจ ืืฉื ืืช ืืฉืืฉืื ืืฆื ืคืืงื ืืืจืืื, ืืื ืื ื ืจืืืื ืื ืืืชืจ ืืืงืจ ืฉื ืืืื, ืืื ืงืืจืงืืืจ, ืืืื, ืืื ืืืฆืืจ ืชืืื ื ืคืืืืกืืคืืช ืืกืืืจืช ืืืชืจ ืืื ื ื ืขืืกืงืื ืืื ืืงืืจืก ืืื ืืืกืชืืจ ืฉืื ืงืฆืช ื ืืคืืื ืืื ืืืืกืืืช. ืืฉืืื ืื ืชืฆืืจืื ืืงืืช ืงืืจืกืื ืืชืงืืืื ืืืชืจ. ืื ืืืื ื ืืชืืืืื ืื ืืืฉื ืื ืงืืจืงืืืจื ืืื ืขืืืจืื ืืืืกืจื ืื ืืื ืืจืืจ ืืื ืืืฉ ืืืขืืจ ืืื.
ืืฆืืจ ืืืจืืื ืฉื ืืคืืืืกืืคืื ืืงืื ืืื ื ืืืืช ืืื ืืืฉื ืืกืืืืงื. ืืกืืืืงื ืืฉืื ืืืืื ืืฆื ืืงืืจื, ืืฆื ืงืื ื, ืืืืืืืืืื ืืืจืื ื ืืื ืืืื, ืื ืืงืื ื ืืืืื ืืฉ ืืืืฉืื ื ืชืง ืืืชืืืืกืืช ืืืืฉื ืืื, ืืืื ืื ืืจืืื ืืืจื ืืื ืืืื. ืืคืืืืกืืคืื ืืงืื ืืื ื ืืืืช ืืขืืืช ืืืช, ืื ืืืชืจ ืืืืง โ ืืืจื ืืคื ืืื ืืืืื, ืืื ืืืฉื ืืจืืื. ืืฆื ืืืื, ืืืืืื, ืืกืืืืงื ืืื ืื ืจืง ืืืกืืก ืืืืจืช ืืขืืื, ืืื ืืกืืคื ืฉื ืืืจ ืืื ืืืื. ืืืฉ ืขืฆืื ืืื ืืขืื ืกืืืืงื. ืืกืืืืงื ืืื ืื ืื ืขืืื ืคืืืืกืืคื, ืืืฉืืื ืืื ืืื ืืชืืืืกืื ืืืื ืืืื ืืืื ืื ืืืชื. ืืืกืจื ืืขืืื ืืช ืืกืืืืงื ืืืจืื, ืืฉืื ืืกืืื, ืขื ืืืฉื ื"ืื ื ืืืจืื ืกืฆืื ืื ืืืื". ืืืืืืจ ืืกืืจืืจ ืืืงืจื ืฉื ืืื ืืช ืืืืฉื ืืื, ืื ืืื ืืืจืื, ืืื ืกื ืืชืช ืืืืฉืื ืืืฉื ืืืจ ืฉื ืืื, ืฉืขืืืื ืืืืื ืืืืฉืื ืกืื ืฉื ืืจืื, ืืืืื ื ืคืืืืกืืคืืช. ืืืืฉื ื ืจืื ืืืงืืจืช ืขื ืืืืฉื ืืื, ืืืกืืืืช ืคืจื ืงืคืืจื ืืืฆื ืคืืงื. ืืืื ืฉืืขืชื ืขื "ืืืชื ืฉื ืืกืืืืงื". ืืื ืืืืื ืฉืืืืื ืืกืืืืช ืืืจ ืงืืื ืืืื ื-19 ืืฆื ื ืืืฉื. ืืฆื ืืืื ืก ืืกืืืืงื ืืืืืจ ืฉืื, ืื ืจืง ืืื ืฉืืืืจ ืืช ืืขืืื, ืืื ืืืฉืื ืฉืืฆืืจ ืืืจืืื ืืงืืืข ืืช ืืฉืืขืืชื ืืื ืืืกื ืื ืืืืจ. ืืืืื ืขืืืืชื ืฉื ืืกืืืืงื ืขื ืืืกืจื, ืฉืืืื ืฉืื ืื ืืชืืืื ืืคืืชื โ ืืื ืืืืืืืจ ืืืื ืืคืืงื โ ืืืืกืืฃ โ ืืืจืชื ืฉื ืืกืืืืงื ืืกืืืืงื ืืชื ืืฆื ืืืื ืก, ืืื ืืฆื ืืืืื ืืืจืื ย ืืื ื'ืื'ืง ืืืืืึผ. ืืขื ืืื ืืืืื ืืืืื ืก ืฉืื ื ืขืืื ืื ื-15 ืืฉื ื ืืืืจืื ืืช ืืงืืื ืืืืืชื ืืืงืจ ืฉื ืื ืื ืฉืืื ืืคื ืื, ืืขืฆื.