ืืืกืืืจืื ืคืืืืืืช: ืขืืืืช ืื ืืฆืื ืืฉืืืื – ืืืงืืืงื ืืคืืืืืืช ืฉื ืืืคืืื ืื ืืฆืืช
ืืืคืืื ืื ืืฆืืช ื ืืฆืื ืืช ืืืฉืืจ ืืืืืื ืืืืืื ื ืืื ืืืืืืจ ืืช ืืืืฆื ืืชืขืืืื ืฉืื ืืืืจืืื ืืช ืืกืืจืชื ืืืจืืื ืืช ืืฉืืขืืจ ืืกืจ-ืชืงืืื. ืืืจ ืืงืืฅ 28', ืืื ืก ืืื ืืืืื ืืืื ืื, ืืืืข ืืืืืจ ืืช ืืขืชื, ืื ืืขืงืืืช ืชืืฆืืืช ืืืืืจืืช ืืจืืืืกืื ืืฉ ืืืขืชืืง ืืช ืืจืื ืืืืื ืื ืืขืจืื ืื ืืืื' ืืืงืืืืช, ืฉืื ืฉื ืืื ืคืืื ืฆืืื ืจื ืืงืจืืช ืืืืืจืืช ืืขืชืืืืช ืืืื. ืืืืืืชืืื ืฉื ืืืืืืช ืืืคืืื ืืืชืืื ืืืืืืืช ืืืืืืช ืืืืืจื, ืืื ืื ืื ืืืจืืื ื ืืืืืจืื ืืืงืืืืื ืืืืง, ืืืืืฆื ืืคืืืชื ืฉื ืืืคืืื ืื ืืฆืืช ืืชื ืืขืช ืืืื ืื ืืขืืจ-ืืืจืื ืืช ืืืืจืจืืช. ืฉืืจืกืจ ืืกืคืืง ืขื 32' ืืขืฆื ืืช ืืืคืืื ืืชืืื ืช ืจืื ืืืขืืจ ืื ืคืื ืฉื ืืืืื ื ืืฉื ืืืืจื. ืืจืืื ืืืืฉ ืื ืืืืง ืืช ืฉืจืฉืจืช ืืคืืงืื ืืืืขืื ืืืืื.
ืืฆืืืชื ืฉื ืืืฉื ืืืฉื ืื ืืื ืืืื ืืืืื ืืืืื ืช ืืก' ืืืจื ืืืคืืื ืฉืขืื ืืืจ ืืฉืืื 28'. ืืืคืืื ื ืืกืชื ืืคืจืืฉ ืื ืคืืื ืืื ืขืืจ. ืืืืืื ืืช ืืืื ืื-ืืจืงืกืืื ืฉืืืฉื ืืชืขืืืื ืืืคืืืชืืช ืืืจืฉื ืืืื, ืืื ืืืขืืื ืืฆื ืืช ืื ื ืืืืื ืืืื ืืจืกืื ืืื ืืงื' ืืฉืื ืืช, ืืืื ืขื ืืืช โ ืืื ืื ืฆืื ืืืืื ื ืืจืืื ืืช ืืืื ืืจืืืฉ ืืืืจืื ื ืืกืคืื. ืืืฉื ืื ื ืืืจื ืืคื ืืื ืืฉืช"ืค ืขื ืงื' ืืืืื ืืืช ืืืจืืช (ื"ืฉืืืืื" ืืืืคืืื ืืืืืืืช-ืืจืื ืืช) ืฉืืื ืืืกืขืืช ืืชืขืืืื ืฉื ืกืชืื 29' ืืืืื ืืืกืืฃ ืืช ืืงืืชื ืฉื "ืืืืช ืืจืฆืืืจื" ื-31'.
ืื ืกืื"ืค ื ืืืื ืืฉืืจ ืืืคืืืืช ืืื ืฉืืคืขืืื ืื ืื ืื ืชืขืืืื ืืจืฆืืคืืช ืืื ืจืง ืืขืจื ืืข' ืืืืืจืืช. ืืฆืืจื ืื ืขืจืื ืงืืจืกืื ืืื ืื ืกืืืืื ืื ืืืืื ืฉืืืืฉืจื ืืืืคืขืืช ืืืืื ื ืืกืืคืืช. ืืืืข ืืคืืืืื ืืืืขื ืืืืืฉืืจืื ืืจืืืจืืื ืืืืื ืฉื ืชืืขืืื ืื ืืื ืื ืืืื ืืืกืื ืืคื ื ืืคืฆื ืจืฆืืคื ืฉื ืืชืขืืืื ืื ืืฆืืช ืื ืืืคืจืื ืืงืื ืื ืืืืชืจ. ืืื ืฉืืชืจืืื ืืคืขืืืืช ืืืงืืืืช, ืื ืืื ืงื ืืืชืจ ืืืคืืื ืืื ืก ืืืื ืื, ืฉืืืจ ืืกืคืืงื ืืืืืฉืฃ ืืชืขืืืื ืืืคืจืืื ืืืขืืืจืืชืืื, ืืืกืืคืืช ืืืื ืืืช ืืืจืืืื ืืืืืืืื. ืืื ืื ืฉื ืืงืคืช ืืืื ืื ืจืืืื ืงืืื ืคืขืืืืช "ืจืืืื" ืืขืืจืช ืืจืืืช ืืขืืื ืื. ืื ืคืขืืืืช ืืื ืืืืจืื ืืืืขืื, ืืื"ื ืืกืชืขืคื ืืืืืืืช ืืฉืื ืื ืืืกื ืืคืื ืืืงืืืืื. ืืคืฆืช ืืชืขืืืื ืื ืืฆืืช ืคืขืื ืืคื ืืขืงืจืื ืฉืืื ืืคืกืื ืขื ืฉืื ืืืฆืขื ืฉื ืชืงืฉืืจืช ืืืื ืื, ืืื ืืืืื ืืช ืชืืืืชื ืฉื ืืืคืืื ืืื ืืงืื. ืืืจืืื ืืืชืื ืื ืคืขืืืืช ืื ืืฆืืืื ืืืื ืจืื ืืืืืจ, ืฉืืืื ืืืืชื ืขืช ืืืืื ื ืขื ืืชืขืืืื ืืื ืืื ืืืจืฆืืช ืฉื ืืืคืืื, ืืืจื ืืขืืื ืืืจืืช ืื ืืื ืืก"ืก. ืืืงืืื ืื ืคืขื ืืืืก, ืฉืืงืื ืกื ืืคืื ืฉื "ืื ืืืช ืืชืขืืืื ืฉื ืืจืืื" ืืื ืืืฉืืจื ืืืคืืื. ืืจืืืช ืืขืืื ืื ืืฉืืืื ืืืืืื ืืืืฉื ืื"ื ืืจื ืคืจืกืืื ืืืืฉืืจ ืืืืืจ ืื ืฉืืืฉื, ืจืืืืืฃ ืืก. ืคืขืืืืช ืื ืืืชื ืืกืืขืคืช ืขื ืืืื. ืืชืขืืืื ืขืืจืจื ืชืฉืืืช ืื ืืืืืช ืืืืืจืช ืื ืืขืืชืื ืืช ืืืฆืืืืจ ืืื-ื ืืฆืืื, ืืืื ืืืฉืืื ืฉื ืืืคืืื ืืื ืืชืช ืืืชืืชืื ืืืจ ืืคื ื ืฉืืกืคืืงื ืืจืฉืื ืืืืืชื ืืฆืืืืช ืืืืืืช ืืืืืจืืช.
ืื ืกืืืืช ืืื ื ืขืฉืชื ืืืืขืืื ืืืื-ืืจืฆืืช ืฉื ืืืคืืื ืื ืืจื ืืจื ืืืคืื ืืจืฉืื ืฉื ืืชืจืืืืช ืืืคืืื ืืขืืืืช ืืืงืจืชื ืืฆืืืืจ. ืืื ื ืขืจืื ืืืื' 29', ืืืื ืืฉื ื ื-15 ืืคืจืืฅ ืืืืืช ืืขืืื ืืจืืฉืื ื, ืืขืืืื ืื ื ืืฆืื ืขื ืชืื ืืื ืืชืช ืืชืจ ืชืืงืฃ ืืงืื ืืงืืจื, ืฉืื ืืฆืื ืืืืขืืื ืืื ืืืืจืืื ืืืืืืืื ืืืจืื ืื. ืืืืขืืื ืืืืื ืืืคืืื ืชืืืืื ื ืืกืคืื ืืฉืืคืืจ ืืืืื ืืืืืช ืืืฆืืจืคืืช ืื ื ืืขืืืืช ืืืืืื ืืืชืจ ืืฉืืจืืชืื. ืื ืืืชืจ ืืื ืกืืืข ืืืคืืื ืื-ืืฉืงื ืืคืืืืื, ืฉืืื ืชืืืื ืฉื ืคืจืืฅ ืืืฉืืจ ืืืืืื.
ืืืจืืช ืืฆืืืช ืืืคืืื ืืืืืจ ืืืืืจืืช ืืฉื ืื 29'-30' ืืชืื ืืืื' ืืืืจืจืืช, ืืื ืืชืงืฉืชื ืืจืืืฉ ืื ืืืืืื ื ืืกืคืื ืืงืจื ืฉืืืืช ืขืืจืื ืืืช ืืืงืจื ืืขืื ืืคืืขืืื, ืฉื ืืืื ืืืื ืื ืืื ืืืื ืืจืกืื ืืืืืืืื ืฉืืื ืืืคืืืขืช ืืืฉืืจ ืืื, ืื ืืฆืื ืืืืืงื ืืื ืืจืกืื ืืจืื ืืื ืืื ืืฉื ื. ืฆืฆื ืืฉืืื, ืืืฆื ืืคืฉืจ ืืืื ืืืื ืงื' ืฉืื ืืช ื"ื ืืจืืื, ืืชื ืืขื ืืืช ืืขืืช ืืืืืืืืืืื ื ืฆืืื ื-ืกืืฆืืืืืกืืืช, ืืชืืืื ืื ืืืืืื ืืืืฉืคืขื ืฉื ืืืื ืืชืขืฉืื ืืืืกืืจ ืืื ืืงืืืืช ืืืืืจืื ืฉื ืืืืจืื ืื ืืืขืืจืื ืืฉื ืืขืืืืื, ืืืืืช โ ืืงืคืืืืืื ืืื ืืกืืฆืืืืืื.
ืงืืฉื ืื ืืื ื ืืืช ืืืงื ืฉื ืื ืืืคืืืืช. ืืืืืจ ื ืืกื ืืขืงืืฃ ืืืช ืข"ื ื ืงืืืช ืืงืืืงื ืคืืืจื ืืขืงืจืื ืืช ืฉื ืคืืืืจ ืืืืืืช ืืื ืขืืจ ืืืชืื ืืืฉืืืืช ืืฉืื ืืช, ืืื ื ืืืื ืื-ืืขื ืืฉืืจืื ืืืคืืื. ืืืคืืื ืื ืขืืื ืืื ืื-ืงืคืืืืืื ืฉืืืืืฉ ืืืืื ืืจืืฉืื ืื, ืืืื ืืขืช, ืืืืจ ืืฉืืจืื ืืืืืืื ืืืืจืชืืื, ื ืจืื ืื ืฉืื ืืืื ืืื ืืืฆืืืจ ืขื ื ืืื ืืช ืืกืืฆืืืืืื ืืืืืื. ืื "ื ืืืื ืืืืืจ ืืืืืื ืจืืืื ืืงืจื ืืขืื ืืคืืขืืื ืืื ืืฉืืืืช ืจืืืืช ืืืืจืื ืืช ืืืขืืจื ืืืืืืจืืช ืขืืืื ืืืืื ืืืชืคืชืืืช ืืืืืืืช ืืืชืขืฉืืืชืืช ืืืืืจื ืืช. ืืกืืกืื ืืืฉื ื ืื ืก ืขืชื ืืฉืื ืืืฉ ืขื ืืืขืืจ ืืืคืืืช ืืืื ืื ืืืืจืคืช ืืืฉืืจ ืืืืืื, ืืืื ื ืฉืืจ ืืขืื ื ืขื ืืืืืืจ ืืขืงืื ืืื ืฉื ืืืคืืื ื-1934.
ืืืจืขื ืจืืฉืื ื ืืขื ืืื ืื ื ืคืื ืืืจ ืืืืื 1930. ืืืื ืฉืืจืกืจ ืืื ืืืฆืื ืืืืจ ืฉื ืกืคืจืื ืืขืืชืื ืื ืืืื ืฉืืืื ื ืจืืืงืื ืืขื ืขืืื ืขืฆืืืืช ืืฉืจ ืงืจื ืืืืืืืื ืืงืฆืืขืืื ืืฉืืืชืืช, ืืืืืืช ืืจืืืงืืช ืืืช ืืืชืืืช ืืจืืช ืขื ืืจื"ื. ืืื ืืขืืื ืืฉืืื ืืช ืืืืกืื ืืืืืื ืืืื ืฉืฉืจืจื ืืื ืื ืืฆืื ืืืื ืชืืืืืื ืืืืฉืื ืืืืื ืืชืขืฉืืื ืืืืกืืจ. ืืืื ื ืขืจืื ืคืืืฉื ืืื ื ืืืื ืืืืืจ. ืืคืืืฉื ืืืืืื ืงืจืข ืืื ืืฉื ืืื. ืืืืืจ ืื ืืฆืืื ืืืฉืคืืข ืขื ืืขื ืืกืืืืช ื"ืฉืืืืืืช" ืืงืื ืขื ืขืฆืื ืืช ืงื ืืืคืืื, ืืืืกืืฃ ืืื ืืืื ืืืืคืืื.
ืืช ืืืื ื ืกืืฆืืืืืื ืืืื ืืืืืจ, ืขืชื ืืื ืื ืืขืชืื, ืขื ืชืคืืกืชื ืืช ืืืืื ืื ืืขืจ: ื ืืชื ืืืฉืืืข ืืช ืจืฆืื ื ืฉื ืืืืื ืข"ื "ืืื ืืฉืขืฉืืขืื", ืืืื ืืืขื ืืืื ืืืืืืช ืืืืื ื ืืื ืืฉืจ ืืจืฆื. ืื ืืช ืืืืื ืืื ืืื ืืืืคืื ืืฉืจืช, ืืื ืขืืืืช ืืืฉื ืฉื ืื ืืืืื "ืขืืืื ืื" ืืืืื ื ืืืขืืช. ืืืจืขืื ืืืืื ืืืฉืงืคืช ืขืืืื ืฉื ืืืืืจ ืืฉืจ ืืื ืืืืข ืื ืขืืืง ืืื ืฉืื ืื, ืืื ืืจืขืืื ืื ืืฉ ืืืืืื ืืช ืฉืืืื ื ืฉื ืืช ื ืืืจืช ืื ืขื ืืืืืืื ื"ื ืืืชืื" ืืืืฆืขืืช ืืืคืื "ืืืืืืช"-ืืืขื ืืช. ืื ืฉืืจ ืืจืขืืื ืืช, ืฉื ืืืื ืืืืงืืจืื ื ืืืชืขืืืื ืฉื ืื ืืฆืื, ืื ืืื ืืืขืฉื ืืื ืขื ืืื ืื ืื ืืืืชืืื ืืืื ื ืฉืง ืฉื ืืกืข ืืืื ื. ืืืืชื ืจืื ืืชืืืืก ืืืืืจ ืื ืื ืืฉืืื ืืืืืืื ืืกืืฆืืืืืื: ืขืงืจืื ืืื ืืื ืื ืืืฆืืืง ืืช ืขืืืช ืืืืืจื ืฉื ืจืืฉื ืืืืืื, ืฉื ืื ืฉืื ืฉืืืืขื ืืื ืฉืืืืขื ืืืืืช ืืืฉืืจืืื, ืืขืื ืฉืืกืืฆืืืืืืฆืื ืืฉืืชืืฃ ืืคืืขืืื ืืื ืืืช ืืืคืขืืื ืืืืื ืืืืจื ืืืืืงืจืืื ืืืกืืฆืืืืืื. ืืืื ื ืืืงื ืืขืงืจืื ืืื ืืื ืืื ืจืคืืจืื ืืืืืืช ืืกืืฆืืืืืช, ืื ืืืขืืื ืฉืืืจืืื ืืช ืืืืืจ ืืืืืงื ืขื ืืฉืืืื ืืืช ืืืงืืืงื ืฉืื ืืืื ืืงืคืืืืืื ืืืกืืฆืืืืืื, ืืืืืืื ืืืื ืืจืกืื ืงืืืฆืชืืื ืืืื ืืื, ืจืคืืจืื ืืืืคืื โ ืืืืื ืฉืืงืืืงื ืื ืืฆืืืื.
ืืงืืช ืืจืืื ืื ืืชืืจืื ืืฉืจ ื ืชืืืื ืกืืื ืืืื ืฉืืจืกืจ ืื ืื ืขื ื ืืืจืช ืืืจืื ื ืืกืคืื ืื ืืืคืืื ืื ืืฆืืช. ืืืืืจ ืืฆืืื ืื ืืกืืฃ ืืื' 30' ืืืืืฃ ืืช ืืกืืกืื ืืืืืจ, ืฉืคืจืฅ ืืื ืกื ืืฃ ืืก"ื ืืืจืืื ืืจืืฉืืช ืกืื ืก ืืืื ืื ืืืช ื"ืืื" ืืจืืฉื ืืืืก, ืฉืืืืฉื ืืื-ืืชื ืชืืืื ืืกืคืงืช ืืก"ื ืืื ืืืื ืืืื ืืืช ืืืกืืืขืช ืืืื ืืจืกืื ืฉื ืืงืคืืืืืกืืื. ืืืืจ ืกืืกืืืื ื ืืกืคืื, ืฉืคืจืฆื ืืื ื ืืืื ืคืคืคืจ ืขื ืืฆืืชื ืฉื ื ืฆืืื ืก"ื ืืจืฉืืืช ืืืืขืืืื ืฉื ืืืคืืื ืืจืืืืื, ื ืืฆื ืืืืืจ ืืช ืืืืืื ืืช ืืืืจืื ืขื ืขืฆืื ืื ืืื ืืก"ื ืืืื ื ืืช ืจืืืื ืืจืืฉ ืืืื ืืืืฉ ืฉืื. ืขื ืจืงืข ืืชืจืืืืชื ืืืืืจื ืฉื ืื ืกืื"ืค ืืืคืืืชื ืืืคืืืช ืืืื ืื, ืืืจืืคื ืืืืืืงืช ืกืืื ืืฉืืื ืืืืจ ืืืงืืืงื ืืจืฆืืื ืืืฉืืจ ืืืืงืจืื. ืืืืืจ ืืกืืจ ืืฉืืจ ืื ืืกืืจ ืืืื ืืืืื ืืืืฉ ืืช ืืคืขืจ ืืื ืืคืขืืืืช ืืืกืืจืช ืืืืง ืืืื ืืชืขืืืื, ืฉืงืจืื ืืชืคืืกืช ืืฉืืืื, ืืืืฆืขืืช ืืืชืืก ืืคืืืจืจ. ืืืฉืืจ ืกืืื ืืก"ื ืืืกืืฃ ืืจืืืฉ ืืชืืช ืืคื ื ืืฉืื ืขื ืืกืืืืงื ืืกืืคื ืฉื ื"ืืืจืืื" ืืืืื ืฉื ืกืื ืก ืืืคืจืื 31'.
ืืกืข ืืืืืจืืช ืฉื ืงืืฅ 30', ืฉืืืืชื ืืืืืื ืืคืืื ืฉื ืืจืื ืื ื ืืคืืจ ืืช ืืจืืืืกืื, ืืืคืฉืจ ืื ืืฆืื ืืฆืืช ืืืกืข ืชืขืืืื ืจืื, ืฉืืชืืงื ืกืืื ืืืฉืืจ. ืืจืืข ืฉืืืืืื ืืขืฆืื ืืืคืืื ืืช ืืืืช ืืืืื, ืืืื ืื ืงืื ืืชืขืืืื ืงืืฆืื ืืช, ืืื ืืขืช ืืืื ืื ืฉืื ืืืืฉืขื ืขืื ืขื ืืืคืืื ืืืืืืืช-ืืจืื ืืช, ืฉื ืืืฉื. ืื ืืฆืื ืฉืืื ืืจืืื ืืืชืจ ืืื ืืคืืื ืืืจืช ืืชืืืืืืช ืจืขืฉื ืืืช ืืืืืืืช ืฉื ืืก"ื, ืืืืืื ืชืืขืืื ืื ืฉืคืขืื ืืื ืืืืืช, ืืืกืืคืืช-ืขื ืกืืขืจืืช ืืื ืืืืื ืืื-ืกืคืืจ. ื ืืืืื ืืืืืืื ืืืืืืืืื ืืืื ืฉื ืืืืืจ ืืื ืืืืฆืขื ืืืื ืืืืชืจ ืืืืืืฉ ืื ืืืืื ืื. ืื ืืืคืืขื ืืื ืืงืื ืืื ืืืงื ืืื ืขืื ืืชืืืืช ืฉื ืงืืืฆืช ืฉืืืืื ืืืื ืื. ืื ืืขืืงืจ ืฉืืคื ืืืืืก ืืช ืฆืืืืจ ืืืืืจืื ืืืกืืจืชื ืฉื ืืคืืืืช ืืืจืื ืืืืืื. ืืืงืื ืืืชืืืืจ ืืืืฆื ืืื ืืจืกืื ืืืืฆืืข ืคืฉืจืืช, ืืคืจืืื ืื ืกืื"ืค ืกืืกืืืืช ืืืืื ืืืช ืืืืจ ืืืืช, ืืืงืืคื ืืช ืื ืืืขืืืืช, ื ืื ื"ืฉืืื" ืืืืืงืจืืื, ืืืื ืืจืกืื ื"ืคืืฉืขื ื ืืืืืจ", ืืืืช โ ื ืื ืื ื"ืืืจืืื" ืืืฉืืจ. ืื ืืฆืื ืืื ืคืืืจืื ืืฆื ืืื ืืืืขืืกื ืืืืืื ืืช, ืืจืืืงืฆืืื ืืช ืืืคืืืืืืช-ืืื ืืจืกื ืืืช ืฉื ืืื ื"ืค, ืืืฆื ืฉื ื ืืื ืขืืืคืื ืขื ืืงืืื', ืฉืืื ืฉืืื ืงืืฆืื ื. ืื ืืืื ืืืคืืง ืชืืขืืช, ืืืชืจ ืืื ืืคืืื ืืืจืช, ืืืกืข ืืืืจืืช ืื, ืฉื ืขืจื ืขื-ืจืงืข ืืืฉืืจ, ืืืืฉืื ืืืืื ืืืืจืื ืจืืื ืืืชื-ืืจืืฆืื ืืืคืืืืื.
ืืืืจ ืื:ย ืืืื ืืืืกืืืจืื ืคืืืืืืช – ืกืืืืืื
ืืื ืชืืืื ืืืฆืื ืกืืืืืื ื ืืกืคืื ืืืืกืืืจืื ืคืืืืืืช:
ืืืกืืืจืื ืคืืืืืืช ืฉื ืืื ื ื
ืืืื ืืืืกืืืจืื ืคืืืืืืช
ืืืื ืืืกืืืจื ืืคืืืืืืงื ืืช ืืื ื ื
ืืื ืชืืืื ืืืฆืืย ืกืืืืืื ืืงืืืืืย ื ืืกืคืื