ื”ืžื”ืคื›ื” ื”ืฆืจืคืชื™ืช, ืžืœื—ืžื•ืช ื ืคื•ืœื™ืื•ืŸ ื•ืขืœื™ื™ืช ื”ืœืื•ืžื™ื•ืช

ื”ืžื”ืคื›ื” ื”ืฆืจืคืชื™ืช ื‘ืฉื ืช 1789 ืœื ื”ื™ื™ืชื” ืจืง ืžื”ืคื›ื” ื—ื‘ืจืชื™ืช ื•ืคื•ืœื™ื˜ื™ืช; ื”ื™ื ืกื™ืžื ื” ืืช ืชื—ื™ืœืชื” ืฉืœ ืชืงื•ืคื” ื—ื“ืฉื” ืฉื‘ื” ืจืขื™ื•ื ื•ืช ืฉืœ ื—ื™ืจื•ืช, ืฉื•ื•ื™ื•ืŸ ื•ืื—ื•ื•ื” ืขื•ืจืจื• ืฉื™ื ื•ื™ ืจื“ื™ืงืœื™ ื‘ืžื‘ื ื” ื”ืžื“ื™ื ื•ืช ื•ื”ื—ื‘ืจื•ืช ื‘ืื™ืจื•ืคื”. ื”ืžื”ืคื›ื” ื”ืขื ื™ืงื” ืœืฆืจืคืชื™ื ืชื—ื•ืฉืช ื’ืื•ื•ื” ืœืื•ืžื™ืช ื•ื”ืขืœืชื” ืืช ืจืขื™ื•ืŸ ื”ืจื™ื‘ื•ื ื•ืช ืฉืœ ื”ืขื ืœืžืจื›ื– ื”ื‘ืžื”, ืจืขื™ื•ืŸ ืฉืขืชื™ื“ ื”ื™ื” ืœืขื•ืจืจ ื”ืฉืจืื” ื‘ืื•ืžื•ืช ืจื‘ื•ืช ื‘ืจื—ื‘ื™ ื”ื™ื‘ืฉืช. ื›ืืฉืจ ื ืคื•ืœื™ืื•ืŸ ื‘ื•ื ืคืจื˜ื” ืขืœื” ืœืฉืœื˜ื•ืŸ ื•ื ื™ืกื” ืœื”ืคื™ืฅ ืืช ืขืจื›ื™ ื”ืžื”ืคื›ื” ื”ืฆืจืคืชื™ืช ืชื•ืš ื›ื“ื™ ื›ื™ื‘ื•ืฉ ืฉื˜ื—ื™ื, ื ื•ืฆืจ ืžืฆื‘ ื™ื™ื—ื•ื“ื™: ืžืฆื“ ืื—ื“, ื”ืžื“ื™ื ื•ืช ืฉื ื›ื‘ืฉื• ื ื—ืฉืคื• ืœืื™ื“ื™ืืœื™ื ื”ื—ื“ืฉื™ื, ื•ืžืฆื“ ืฉื ื™, ื”ืŸ ื”ื’ื™ื‘ื• ื‘ืจืฆื•ืŸ ื”ื•ืœืš ื•ื’ื•ื‘ืจ ืœืฉืžื•ืจ ืขืœ ืขืฆืžืื•ืชืŸ ื”ืœืื•ืžื™ืช ื•ืœื”ืชื ื’ื“ ืœืฉืœื™ื˜ืช ื”ืžืขืฆืžื” ื”ืฆืจืคืชื™ืช. ื›ืš ื”ืคื›ื• ื”ืžื”ืคื›ื” ื”ืฆืจืคืชื™ืช ื•ืžืœื—ืžื•ืช ื ืคื•ืœื™ืื•ืŸ ืœื–ืจื–ื™ื ืžืฉืžืขื•ืชื™ื™ื ื‘ืขืœื™ื™ืช ื”ืœืื•ืžื™ื•ืช ื‘ืจื—ื‘ื™ ืื™ืจื•ืคื”.

ืจืขื™ื•ื ื•ืช ื”ืžื”ืคื›ื” ื•ื”ืคืฆืชื ื‘ืจื—ื‘ื™ ืื™ืจื•ืคื”

ื”ืžื”ืคื›ื” ื”ืฆืจืคืชื™ืช ื ืฉืื” ืขืžื” ืจืขื™ื•ื ื•ืช ืจื“ื™ืงืœื™ื™ื ืขื‘ื•ืจ ื”ืชืงื•ืคื”: ื”ืžื•ื ืจื›ื™ื” ื”ืื‘ืกื•ืœื•ื˜ื™ืช ื”ื•ื—ืœืคื” ื‘ืจืขื™ื•ืŸ ืฉืœ ืฉืœื˜ื•ืŸ ื”ืขื, ื•ื”ืงื‘ื•ืฆื•ืช ื”ื—ื‘ืจืชื™ื•ืช ื”ืžืกื•ืจืชื™ื•ืช โ€“ ืืฆื•ืœื”, ื›ืžื•ืจื” ื•ืืจื™ืกื˜ื•ืงืจื˜ื™ื” โ€“ ืื™ื‘ื“ื• ืืช ืžืขืžื“ืŸ ื”ืžื™ื•ื—ื“. ื”ืจืขื™ื•ื ื•ืช ื”ืœืœื• ืฉืœ ืจื™ื‘ื•ื ื•ืช ื”ืขื, ื–ื›ื•ื™ื•ืช ื”ืื“ื ื•ืฉื•ื•ื™ื•ืŸ ื‘ืคื ื™ ื”ื—ื•ืง, ืขื•ืจืจื• ืขื ื™ื™ืŸ ื‘ืžื“ื™ื ื•ืช ืจื‘ื•ืช, ืฉื‘ื”ืŸ ื”ืื–ืจื—ื™ื ื”ื—ืœื• ืœืฉืื•ืœ ืฉืืœื•ืช ืขืœ ื–ื›ื•ื™ื•ืชื™ื”ื ื•ืขืœ ื”ืžื‘ื ื” ื”ื—ื‘ืจืชื™ ื•ื”ืคื•ืœื™ื˜ื™ ืฉื‘ืžืกื’ืจืชื• ื”ื ื—ื™ื™ื. ื ืคื•ืœื™ืื•ืŸ, ืฉืขืœ ืืฃ ื”ืคื™ื›ืชื• ืœืฉืœื™ื˜ ื™ื—ื™ื“, ื ื•ืชืจ ืžื’ืŸ ืขืœ ืขืงืจื•ื ื•ืช ื”ืžื”ืคื›ื”, ื”ืคื™ืฅ ืจืขื™ื•ื ื•ืช ืืœื• ื‘ืจื—ื‘ื™ ื”ื™ื‘ืฉืช ืชื•ืš ื›ื“ื™ ืžืกืขื•ืช ื”ื›ื™ื‘ื•ืฉ ืฉืœื•.

ืžื›ืœ ืžืงื•ื ืฉืืœื™ื• ื”ื’ื™ืข ื”ืฆื‘ื ื”ืฆืจืคืชื™, ื ืคื•ืฆื• ื”ืจืขื™ื•ื ื•ืช ื”ืžื”ืคื›ื ื™ื™ื, ื•ื—ืœืงื ืืฃ ืื•ืžืฆื• ื‘ืื•ืคืŸ ืจืฉืžื™. ื ืคื•ืœื™ืื•ืŸ ื”ื‘ื™ื ืื™ืชื• ืืช "ืงื•ื“ ื ืคื•ืœื™ืื•ืŸ" โ€“ ื—ื•ืงื” ืฉืงื™ื“ืžื” ืขืงืจื•ื ื•ืช ื›ืžื• ืฉื•ื•ื™ื•ืŸ ื‘ืคื ื™ ื”ื—ื•ืง ื•ื–ื›ื•ื™ื•ืช ืื–ืจื—ื™ื•ืช โ€“ ื•ื‘ื›ืš ืฉื™ื ื” ืœืขืชื™ื ืืช ื”ืžื‘ื ื” ื”ืžืฉืคื˜ื™ ื‘ืžื“ื™ื ื•ืช ื”ื›ื‘ื•ืฉื•ืช. ื‘ืžื“ื™ื ื•ืช ื›ืžื• ืื™ื˜ืœื™ื” ื•ื’ืจืžื ื™ื” ื”ื—ืœื” ืœื”ืชืขื•ืจืจ ืชื—ื•ืฉืช ืฉื™ื™ื›ื•ืช ืœืื•ืžื™ืช ื•ืชื—ื•ืฉืช ืฆื•ืจืš ืœืฉื—ืจื•ืจ ืžืขื•ืœ ื–ืจื™ื.

ืชื’ื•ื‘ืช ื”ืœืื•ืžื™ื: ืชื—ื™ืœืช ื”ื”ืชื ื’ื“ื•ืช ืœืฆืจืคืช

ืื•ืœื, ื”ืžืกืข ืœื›ื™ื‘ื•ืฉ ืื™ืจื•ืคื” ืœื ื”ืชืงื‘ืœ ื‘ืื”ื“ื” ื‘ื›ืœ ืžืงื•ื. ื‘ืžื“ื™ื ื•ืช ืจื‘ื•ืช, ื”ื›ื™ื‘ื•ืฉ ื”ืฆืจืคืชื™ ืขื•ืจืจ ืชื’ื•ื‘ื•ืช ืฉืœื™ืœื™ื•ืช ื•ื”ื‘ื™ื ืœื”ืชืขื•ืจืจื•ืช ืจื’ืฉื•ืช ืœืื•ืžื™ื™ื ื—ื–ืงื™ื ื“ื•ื•ืงื ืžืชื•ืš ื”ืจืฆื•ืŸ ืœื”ืชื ื’ื“ ืœื•. ื“ื•ื’ืžื” ื‘ื•ืœื˜ืช ืœื›ืš ื”ื™ื ื’ืจืžื ื™ื”, ืฉื‘ื” ื”ื—ืœื• ื”ื•ื’ื™ื ื•ืžืฉื•ืจืจื™ื ืœืขื•ื“ื“ ืืช ื”ืขื ื”ื’ืจืžื ื™ ืœื”ืชื—ื‘ืจ ืœื–ื”ื•ืชื• ื”ืœืื•ืžื™ืช ื•ืœื”ืชื ื’ื“ ืœืฉืœื™ื˜ื” ื”ืฆืจืคืชื™ืช. ื”ื”ื•ื’ื” ื”ื’ืจืžื ื™ ื™ื•ื”ืืŸ ื’ื•ื˜ืคืจื™ื“ ื”ืจื“ืจ, ืœื“ื•ื’ืžื”, ื˜ืขืŸ ื›ื™ ืœื›ืœ ืขื ื™ืฉ "ืจื•ื— ืœืื•ืžื™ืช" ื™ื™ื—ื•ื“ื™ืช, ื•ื›ื™ ืขืœ ื›ืœ ืขื ืœืฉืžื•ืจ ืขืœ ืชืจื‘ื•ืชื• ื”ื™ื™ื—ื•ื“ื™ืช.

ื‘ืื™ื˜ืœื™ื”, ืฉืœื ื”ื™ื™ืชื” ืžืื•ื—ื“ืช ื‘ืื•ืชื” ืชืงื•ืคื”, ืžืœื—ืžื•ืช ื ืคื•ืœื™ืื•ืŸ ืขื•ืจืจื• ืชื—ื•ืฉื•ืช ืฉืœ ืื—ื•ื•ื” ื•ืื—ื“ื•ืช, ืฉื ื•ืœื“ื• ืžืชื•ืš ื”ืจืฆื•ืŸ ืœืกืœืง ืืช ื”ื›ื•ื‘ืฉ ื”ื–ืจ. ื›ืš ื”ืคื›ื• ืจืขื™ื•ื ื•ืช ื”ื—ื™ืจื•ืช ื•ื”ืฉื•ื•ื™ื•ืŸ, ืฉืจืืฉื™ืชื ื‘ืžื”ืคื›ื” ื”ืฆืจืคืชื™ืช, ืœืงื˜ืœื™ื–ื˜ื•ืจื™ื ืฉื”ื•ื‘ื™ืœื• ืœืชื—ื•ืฉื•ืช ืœืื•ืžื™ื•ืช ื‘ืงืจื‘ ืขืžื™ื ืจื‘ื™ื, ืชื—ื•ืฉื•ืช ืฉื‘ืกื•ืคื• ืฉืœ ื“ื‘ืจ ื™ืชื‘ื˜ืื• ื‘ืžืื‘ืงื™ ืขืฆืžืื•ืช ืœืื•ืžื™ื™ื.

ืœืกื™ื›ื•ื, ื”ืžื”ืคื›ื” ื”ืฆืจืคืชื™ืช ื•ืžืœื—ืžื•ืช ื ืคื•ืœื™ืื•ืŸ ืœื ืจืง ืฉื™ื ื• ืืช ืคื ื™ื” ืฉืœ ืฆืจืคืช, ืืœื ื”ื‘ื™ืื• ืœืฉื™ื ื•ื™ื™ื ืจื“ื™ืงืœื™ื™ื ื‘ืžื‘ื ื” ื”ืคื•ืœื™ื˜ื™ ื•ื”ื—ื‘ืจืชื™ ืฉืœ ืžื“ื™ื ื•ืช ืจื‘ื•ืช ื‘ืื™ืจื•ืคื”. ืจืขื™ื•ื ื•ืช ื”ืžื”ืคื›ื” ืขื•ืจืจื• ื”ืฉืจืื” ื•ืจืฆื•ืŸ ืœื—ื•ืคืฉ, ื•ื”ื›ื™ื‘ื•ืฉื™ื ืฉืœ ื ืคื•ืœื™ืื•ืŸ ืชืจืžื• ืœื”ืชืขื•ืจืจื•ืช ืชื—ื•ืฉื•ืช ืฉืœ ื–ื”ื•ืช ืœืื•ืžื™ืช ื•ื ื—ื™ืฉื•ืช ืœืฉืžื•ืจ ืขืœ ืขืฆืžืื•ืช. ื‘ื›ืš, ื”ื ื”ื™ื•ื• ืืช ื”ื‘ืกื™ืก ืœืชื—ื™ืœืช ื”ืชืขื•ืจืจื•ืช ื”ืชื ื•ืขื•ืช ื”ืœืื•ืžื™ื•ืช ื‘ืžืื” ื”-19, ืฉื”ื•ื‘ื™ืœื• ืœื”ืงืžืช ืžื“ื™ื ื•ืช ืœืื•ื ื—ื“ืฉื•ืช ื•ืœืฉื™ื ื•ื™ื™ื ืžืจื—ื™ืงื™ ืœื›ืช ื‘ืื™ืจื•ืคื”.

ื’'ื•ืŸ ืกื˜ื™ื•ืืจื˜ ืžื™ืœ ืขืœ ืกื›ื ื•ืช ื”ืงื•ื ืคื•ืจืžื™ื•ืช ื•ืœืžื” ื—ืฉื•ื‘ ืœื”ื™ื•ืช ืื™ื ื“ื™ื‘ื™ื“ื•ืืœ

ืื‘ื™ ื”ืœื™ื‘ืจืœื™ื–ื ืขืœ ื”ืกื›ื ื” ืฉื‘ืฆื™ื•ืช ืœื ื•ืจืžื•ืช ื—ื‘ืจืชื™ื•ืช ื•ื”ืขืจืš ืฉืœ ื ื•ืŸ-ืงื•ื ืคืจืžื™ื•ืช

ื”ืคืกื™ื›ื•ืœื•ื’ ืฉื”ืืžื™ืŸ ื‘ื‘ื ื™-ืื“ื: ืžื‘ื•ื ืงืฆืจ ืœืคืกื™ื›ื•ืœื•ื’ื™ื” ืฉืœ ืงืจืœ ืจื•ื’'ืจืก

ืขืœ ื”ืืžื•ื ื” ื‘ืื“ื ื‘ืคืกื™ื›ื•ืœื•ื’ื™ื” ื”ืื ื•ืฉื™ืช ืฉืœ ืงืจืœ ืจื•ื’'ืจืก – ืžื’ื“ื•ืœื™ ื”ืคืกื™ื›ื•ืœื•ื’ื™ื ืฉืœ ื”ืžืื” ื”-20

ืœืžื” ืื ื—ื ื• ื—ื•ืฉื‘ื™ื ืฉืื ื—ื ื• ื˜ื•ื‘ื™ื ื‘ืžื” ืฉืื ื—ื ื• ืœื ื•ืœื”ืคืš? ืขืœ ืืคืงื˜ ื“ืื ื™ื ื’-ืงืจื•ื’ืจ

ืืคืงื˜ ื“ืื ื™ื ื’ ืงืจื•ื’ืจ ืžืกื‘ื™ืจ ืœื ื• ืœืžื” ืื ืฉื™ื ื—ืกืจื™ ื™ื›ื•ืœืช ื”ื ื‘ืขืœื™ ื‘ื˜ื—ื•ืŸ ืขืฆืžื™ ื‘ืขื•ื“ ื”ืžื‘ื™ื ื™ื ื”ื ื—ืกืจื™ ื‘ื™ื˜ื—ื•ืŸ

ื‘ื•ื“ื”ื” ืขืœ ืžืฉืžืขื•ืช ื”ืกื‘ืœ ื•ื”ืื•ืฉืจ

ื”ืื ื”ืจืฆื•ืŸ ืฉืœื• ื‘ืื•ืฉืจ ื”ื•ื ื”ืžืงื•ืจ ืœื›ืœ ื”ืกื‘ืœ ืฉืœื ื•? ืจืขื™ื•ืŸ ื”ืกื‘ืœ ืขื•ืžื“ ื‘ื™ืกื•ื“ ืชื•ืจืช ื”ื‘ื•ื“ื”ื™ื–ื ื•ื‘ื‘ืกื™ืก ื”ื“ืจืš ืœื”ืฉืชื—ืจืจ ืžืžื ื• ืฉื”ืฆื™ืข ื‘ื•ื“ื”ื”