ื ื™ื˜ืฉื” ืขืœ ืžื•ืกืจ ืื“ื•ื ื™ื ื•ืžื•ืกืจ ืขื‘ื“ื™ื

ืžื•ืกืจ ืื“ื•ื ื™ื ื•ืžื•ืกืจ ืขื‘ื“ื™ื (ื‘ื’ืจืžื ื™ืช: Herrenmoral und Sklavenmoral) ื”ื•ื ื ื•ืฉื ืžืจื›ื–ื™ ื‘ืคื™ืœื•ืกื•ืคื™ื” ืฉืœ ืคืจื™ื“ืจื™ืš ื ื™ื˜ืฉื”, ื‘ืžื™ื•ื—ื“ ื‘ืกืคืจื™ื• "ืœื’ื ืื•ืœื•ื’ื™ื” ืฉืœ ื”ืžื•ืกืจ" ื•"ืื ื˜ื™ื›ืจื™ืกื˜". ื ื™ื˜ืฉื” ื˜ื•ืขืŸ ื›ื™ ื™ืฉื ื ืฉื ื™ ืกื•ื’ื™ื ื‘ืกื™ืกื™ื™ื ืฉืœ ืžื•ืกืจ: "ืžื•ืกืจ ืื“ื•ืŸ" ื•"ืžื•ืกืจ ืขื‘ื“ื™ื". ืžื•ืกืจ ื”ืื“ื•ืŸ ืžื—ืฉื™ื‘ ื’ืื•ื•ื” ื•ื›ื•ื—, ื‘ืขื•ื“ ืฉืžื•ืกืจ ื”ืขื‘ื“ ืžืขืจื™ืš ื˜ื•ื‘ ืœื‘ ื•ืืžืคืชื™ื”. ืžื•ืกืจ ื”ืื“ื•ืŸ ืฉื•ืคื˜ ืคืขื•ืœื•ืช ื›ื˜ื•ื‘ื•ืช ืื• ืจืขื•ืช ืžืฆื“ ื”ืชื•ืฆืื” ืฉืœื”ืŸ, ื‘ื ื™ื’ื•ื“ ืœืžื•ืกืจ ืขื‘ื“ื™ื, ื”ืฉื•ืคื˜ ืœืคื™ ืงื ื” ืžื™ื“ื” ืฉืœ ื›ื•ื•ื ื•ืช ื˜ื•ื‘ื•ืช ืื• ืจืขื•ืช.

ืขื‘ื•ืจ ื ื™ื˜ืฉื”, ืžื•ืกืจ ื”ื•ื ื‘ืœืชื™ ื ืคืจื“ ืžื”ืชืจื‘ื•ืช ืฉืžืขืจื™ื›ื” ืื•ืชื•, ื›ืœื•ืžืจ ื”ืฉืคื”, ื”ืงื•ื“ื™ื, ื”ืคืจืงื˜ื™ืงื•ืช, ื”ื ืจื˜ื™ื‘ื™ื ื•ื”ืžื•ืกื“ื•ืช ืฉืœ ื›ืœ ืชืจื‘ื•ืช ืžื‘ื•ืกืกื™ื ืขืœ ื”ืžืื‘ืง ื‘ื™ืŸ ืฉื ื™ ื”ืžื‘ื ื™ื ื”ืžื•ืกืจื™ื™ื ื”ืœืœื•. ืžืฉืžืขื•ืช ื”ื“ื‘ืจ ื”ื™ื ืฉืื ื• ื™ื›ื•ืœื™ื ืœืžืฆื•ื ืชืจื‘ื•ืช ืฉืœ ืžื•ืกืจ ืขื‘ื“ื™ื ื•ืฉืœ ืžื•ืกืจ ืื“ื•ื ื™ื.

ืžื•ืกืจ ื”ืื“ื•ื ื™ื ืฉืœ ื ื™ื˜ืฉื”

ื ื™ื˜ืฉื” ื”ื’ื“ื™ืจ ืืช ืžื•ืกืจ ื”ืื“ื•ื ื™ื ื›ืžื•ืกืจ ืฉืœ ื‘ืขืœื™ ื”ืจืฆื•ืŸ ื”ื—ื–ืง. ืžื‘ื—ื™ื ืชื•, ื”ืžื•ืกืจ ื‘ืžื•ื‘ืŸ ื”ื“ืชื™ ืฉืœ "ื•ืื”ื‘ืช ืœืจืขืš ื›ืžื•ืš" ื”ื•ื ืชืžื™ื“ ืžื•ืกืจ ืขื‘ื“ื™ื, ืฉื›ืŸ ื”ื•ื ืžื‘ื•ืกืก ืขืœ ืื™ื“ื™ืืœื™ื–ืฆื™ื” ื›ื•ื–ื‘ืช ืฉืœ ื—ื•ืœืฉื”. ืžื•ืกืจ ืื“ื•ื ื™ื ืืžื™ืชื™ ื”ื•ื ื›ื–ื” ืฉืงื•ื‘ืข ืืช ื”ื›ืœืœื™ื ืฉืœื•, ื‘ื”ื™ื•ืชื• "ืžืขื‘ืจ ืœื˜ื•ื‘ ื•ืœืจืข". ื›ื•ื— ื”ื•ื ื”ืขืจืš ื”ืื•ืœื˜ื™ืžื˜ื™ื‘ื™ ืขื‘ื•ืจ ื ื™ื˜ืฉื” (ืจืื” "ื”ืจืฆื•ืŸ ืœืขื•ืฆืžื”"), ื•ื›ื•ื— ืคื™ืจื•ืฉื• ื”ื™ื›ื•ืœืช ืœื”ื™ื•ืช ื”ืื“ื•ืŸ ื‘ื—ื™ื™ื• ืฉืœ ื”ืื“ื.

ืœืคื ื™ ื ื™ื˜ืฉื”, ื”ืžื”ื•ืช ืฉืœ ืžื•ืกืจ ื”ืื“ื•ื ื™ื ื”ื™ื ืืฆื™ืœื•ืช. ืชื›ื•ื ื•ืช ืื—ืจื•ืช ื›ื•ืœืœื•ืช ืื•ืžืฅ, ืืžืช, ืืžื™ื ื•ืช, ื—ืฉื™ื‘ื” ืคืชื•ื—ื” ื•ืชื—ื•ืฉื” ืžื“ื•ื™ืงืช ืฉืœ ื”ืขืจืš ื”ืขืฆืžื™ ืฉืœ ื”ืื“ื. ื‘ืžื•ืกืจ ื”ืื“ื•ืŸ, ืื ืฉื™ื ืžื’ื“ื™ืจื™ื ืืช ื”ื˜ื•ื‘ ืขืœ ืกืžืš ื”ืื ื”ื•ื ืžื•ืขื™ืœ ืœื”ื ื•ืขืœ ื”ื—ืชื™ืจื” ืฉืœื”ื ืœืžืฆื•ื™ื ื•ืช ืื™ืฉื™ืช ืžื•ื’ื“ืจืช. ื–ื” ืœื ืฉื•ืœืœ ืืช ื”ื˜ื•ื‘, ืฉื›ืŸ ื”ืื“ื ื‘ืขืœ ื”ืจืฆื•ืŸ ื”ื—ื–ืง ืžืขืจื™ืš ื“ื‘ืจื™ื ื›ืืœื” ื›ื˜ื•ื‘ื™ื ื›ื™ ื”ื ืžืกื™ื™ืขื™ื ืœื• ื‘ืจืฆื•ื ื• ื‘ืขื•ืฆืžื”.

ืžื•ืกืจ ืขื‘ื“ื™ื

ืœืคื™ ื ื™ื˜ืฉื”, ืื“ื•ื ื™ื ื™ื•ืฆืจื™ื ืžื•ืกืจ, ื‘ืขื•ื“ ืฉืขื‘ื“ื™ื ืžื’ื™ื‘ื™ื ืœืžื•ืกืจ ื”ืื“ื•ืŸ ืขื ืžื•ืกืจ ื”ืขื‘ื“ื™ื ืฉืœื”ื ืขืœ ื™ื“ื™ ืงื‘ืœืชื• ื›ืฉืœื”ื. ื”ืื“ื•ืŸ ื”ื•ื ื—ื–ืง ื‘ืขื•ื“ ื”ืขื‘ื“ ื—ืœืฉ, ืื‘ืœ ื”ืขื‘ื“ ืื™ื ื• ืžืขืจื™ืš ืืช ืžืขืฉื™ื• ืฉืœื• ืืœื ืžืคื—ื™ืช ืžืขืจื›ื ืฉืœ ื›ืœ ื”ืื—ืจื™ื. ืžื•ืกืจ ื”ืขื‘ื“ื™ื ืžืื•ืคื™ื™ืŸ ื‘ืฆื™ื•ืช, ืคื˜ืœื™ื–ื, ืคืกื™ืžื™ื•ืช ื•ืฆื™ื ื™ื•ืช. ืžื•ืกืจ ื”ืขื‘ื“ื™ื ื ื•ืฆืจ ื‘ื ื™ื’ื•ื“ ืœืžื” ืฉืžื•ืกืจ ื”ืื“ื•ืŸ ืžืขืจื™ืš ื›ื˜ื•ื‘ ื•ืื™ื ื• ืชืœื•ื™ ื‘ืขืฆืžื• ื‘ืฉื•ื ืคื ื™ื ื•ืื•ืคืŸ.

ืžื•ืกืจ ื”ืขื‘ื“ื™ื ืžื•ืฆื™ื ืืช ืจืฆื•ื ื• ืœื›ื•ื— ื‘ืืžืฆืขื•ืช "ืกื™ืจื•ืกื•" ืขืœ ื™ื“ื™ ืžื•ืกืจ. ื”ืขื‘ื“ ืœื ืจื•ืฆื” ืœื”ื™ื•ืช ืื“ื•ืŸ, ืืœื ืฉื›ื•ืœื ื™ื”ื™ื• ืขื‘ื“ื™ื ื›ืžื•ื”ื•. ื”ื•ื ืžื—ืคืฉ ืืช ื”ื‘ื™ื˜ื—ื•ืŸ ืฉืœ ื”ืงื‘ื•ืฆื” ื•ืœื ืืช ื”ืื•ืžืฅ ืฉืœ ืฉืœ ื”ืื“ื•ืŸ ืฉืงื•ื‘ืข ืืช ื“ืจื›ื• ื‘ืขื•ืœื ื‘ื›ื•ื—ื•ืช ืขืฆืžื•. ื”ืžืงื•ืจ ื”ืืžื™ืชื™ ืœืžื•ืกืจ ืฉืœ ื”ืขื‘ื“ ืื™ื ื• ื”ื˜ื•ื‘ ืื• ื”ืืœ, ืืœื ื”ืื“ื•ืŸ ืฉื›ื•ืคื” ืื•ืชื ืขืœื™ื•. ื”ืขื‘ื“ ืžืฆื™ื™ืช ื‘ืจืฆื•ืŸ ืฉื›ืŸ ืื™ืŸ ืœื• ื›ื•ื— ืœื‘ื—ื•ืจ ื‘ืขืฆืžื•.

ืจืื• ื’ื:

ื”ืคื™ืœื•ืกื•ืคื™ื” ืฉืœ ืคืจื™ื“ืจื™ืš ื ื™ื˜ืฉื”

ื’ื–ืจืช ื”ืื™ื ื“ื‘ื™ื“ื•ืืœื™ื•ืช ื”ืžื•ื“ืจื ื™ืช ืขืœ ืคื™ ื–ื™ื’ืžื•ื ื˜ ื‘ืื•ืžืŸ

ื›ืชื ื”ื ืคื˜ ืฉืœ ื”ืงื™ื˜ื•ื‘ ื”ืคื•ืœื™ื˜ื™: ืื™ืš ื”ืคื›ื• ื”ื“ืขื•ืช ืฉืœื ื• ืœืงื™ืฆื•ื ื™ื•ืช ื™ื•ืชืจ?

ื”ืื ื”ืงื™ื˜ื•ื‘ ื”ืคื•ืœื™ื˜ื™ ื”ื•ื ืœื ืžื—ื ื•ืช ืžืชืคืฆืœื™ื ืืœื ืœืžืขืฉื” "ื›ืชื ื ืคื˜" ืฉืœ ืชืคื™ืกื•ืช ืจื—ื‘ื•ืช. ืžื—ืงืจ ื—ื“ืฉ ืžืฆื™ืข ื“ืจืš ืฉื•ื ื” ืœื—ืฉื•ื‘ ืขืœ ืžื—ื ืื•ืช ืจืขื™ื•ื ื™ืช

ืžื” ื”ื™ื” ืœืงืจืœ ืžืจืงืก ื ื’ื“ ื”ื–ื›ื•ืช ืœืงื ื™ื™ืŸ?

"ื”ื–ื›ื•ืช ืœืงื ื™ื™ืŸ ื”ื™ื ื”ื–ื›ื•ืช ืœื™ื”ื ื•ืช ืžื ื›ืกื™ื• ื•ืœื”ืชื ื”ืœ ืขื™ืžื ื‘ืื•ืคืŸ ืฉืจื™ืจื•ืชื™ ื•ืœืœื ื›ืœ ื”ืชื—ืฉื‘ื•ืช ื‘ืื ืฉื™ื ืื—ืจื™ื, ื‘ืื•ืคืŸ ื ืคืจื“ ืžื”ื—ื‘ืจื”, ื–ื•ื”ื™ ื”ื–ื›ื•ืช ืœืื ื•ื›ื™ื•ืช"

ืžืืžืจื™ื ืขืœ ืžื•ื˜ื™ื‘ืฆื™ื” ื•ืคืจื•ื“ื•ืงื˜ื™ื‘ื™ื•ืช

ืื•ืกืฃ ืžืืžืจื™ื ืขืœ ืžื•ื˜ื™ื‘ืฆื™ื” ื•ืคืจื•ื“ื•ืงื˜ื™ื‘ื™ื•ืช ืžื›ื™ื•ื•ืŸ ืฉื•ื ื™ื: ืžื•ื˜ื™ื‘ืฆื™ื” ื‘ืขื‘ื•ื“ื”, ื‘ื—ื™ื ื•ืš, ืœืœืžื™ื“ื” ื•ืขื•ื“. ืžืฉืคื˜ื™ ืžื•ื˜ื™ื‘ืฆื™ื” ื•ืฆื™ื˜ื•ื˜ื™ื ื•ืœื”ืฆืœื—ื”, ืžื—ืงืจื™ื ื•ื”ืจืฆืื•ืช

ืœืคื™ ื“ืขืชื™: ืคื™ื˜ืจ ื‘ืจื’ืจ ื•ื“ืชื™ื•ืช ืคืœื•ืจืœื™ืกื˜ื™ืช

ืคื™ื˜ืจ ื‘ืจื’ืจ ื˜ื•ืขืŸ ืฉื‘ืขื™ื“ืŸ ื”ืคืœื•ืจืœื™ืกื˜ื™, ื”ื“ืช ืื™ื ื” ื ืขืœืžืช ืืœื ืžืฉืชื ื”. ื”ืื“ื ื”ืžื•ื“ืจื ื™ ืื™ื ื• ื™ื•ืจืฉ ืืžื•ื ื” ื›ืžื•ื‘ืŸ ืžืืœื™ื•, ืืœื ื—ื™ื™ื‘ ืœื‘ื—ื•ืจ ื‘ื” ืžืชื•ืš ืจื™ื‘ื•ื™ ืืคืฉืจื•ื™ื•ืช.