ื‘ืจืืฉื™ืช ืคืจืง ื›"ื˜ – ืกื™ื›ื•ื

ื‘ืจืืฉื™ืช, ืคืจืง ื›"ื˜ย  : ื ื™ืฉื•ืื™ ื™ืขืงื‘ ืขื ืœืื” ื•ืจื—ืœ ื•ืœื™ื“ืช ืืจื‘ืขื” ื‘ื ื™ ืœืื” ื”ืจืืฉื•ื ื™ื

ื‘ืจืืฉื™ืช ืคืจืง ื›"ื˜ ืคืก' 1- 13ย  : ื”ืคื’ื™ืฉื” ืœื™ื“ ื”ื‘ืืจย  ืœืื—ืจ ืฉื”ืชืขื•ืจืจ ืžื—ืœื•ืžื•, ืžืขื•ื“ื“ย  ืžื”ื”ื‘ื˜ื—ื•ืช ืฉืงื™ื‘ืœ ืžืืœื•ื”ื™ื, ืžืžืฉื™ืš ื™ืขืงื‘ ื‘ื“ืจื›ื• ืžื–ืจื—ื”, ืืœ ืžืฉืคื—ืช ืื™ืžื•. ื”ื•ื ืžื’ื™ืข ืœื‘ืืจ ืžื™ื ื•ืœื™ื“ื” ืขื“ืจื™ื.

ืžื•ื˜ื™ื‘ ื”ื‘ืืจย  ืžืกืชื‘ืจ ืฉื‘ืกื™ืคื•ืจื™ ื”ืชื•ืจื” ื•ื‘ื™ื™ื—ื•ื“ ืกืคืจ ื‘ืจืืฉื™ืช, ื”ื›ืจื•ื™ื•ืช ืœืฆื•ืจืš ื ื™ืฉื•ืื™ืŸ ื ืขืฉื•ืช ืœื™ื“ ื”ื‘ืืจ. ื›ืš ื”ื›ื™ืจ ืืœื™ืขื–ืจ ืืช ืจื‘ืงื”, ื›ืš ื”ื›ื™ืจ ืžืฉื” ืืช ืฆื™ืคื•ืจื” ื•ืขื›ืฉื™ื• ื ืคื’ืฉื™ื ื’ื ื™ืขืงื‘ ื•ืจื—ืœ ืœื™ื“ ื”ื‘ืืจ.

ื™ืขืงื‘ ืžืชื—ื™ืœ ื‘ืฉื™ื—ืช ื”ื›ืจื•ืช ืขื ื”ืจื•ืขื™ื, ื•ืžืกืชื‘ืจ ืœื• ืฉื”ื’ื™ืข ืœื›ืชื•ื‘ืช ื”ื ื›ื•ื ื”. ย ืจื—ืœ ืžื’ื™ืขื” ื•ื›ืืฉืจ ื™ืขืงื‘ ืจื•ืื”ย  ืื•ืชื”, ื”ื•ื ืžืชืžืœื ื‘ื›ื•ื— ืคื™ื–ื™, ื•ืžืฆืœื™ื— ืœื”ื–ื™ื– ืืช ื”ืื‘ืŸ ืžืขืœ ืคื™ ื”ื‘ืืจ (ื›ื ืจืื” ื›ื“ื™ ืœื—ืกื•ืš ืžืžื ื” ืืช ื”ื”ืžืชื ื” ืœื‘ื•ืื ืฉืœ ืฉืืจ ื”ืจื•ืขื™ื, ื•ืื•ืœื™ ื›ื“ื™ ืœื”ืจืฉื™ื ืื•ืชื” ื‘ื›ื•ื—ื•, ืžืขื™ืŸ "ื˜ืงืก ื—ื™ื–ื•ืจ" ื’ื‘ืจื™…), ืžื‘ืฆืข ืฉืœื“ื‘ืจื™ ื”ืจื•ืขื™ื ื ื—ื•ืฆื™ื ื›ืžื” ืื ืฉื™ื ื›ื“ื™ ืœื‘ืฆืขื•.

ืœืื—ืจ ืฉื™ืขืงื‘ ืžืฉืงื” ืืช ืฆืื ื” ืฉืœ ืจื—ืœ "ื•ื™ืฉืง ืืช ืฆืืŸ ืœื‘ืŸ" ื”ื•ื ืžื™ื“ ืžื ืฉืง ืืช ืจื—ืœ: "ื•ื™ืฉืง ื™ืขืงื‘ ืœืจื—ืœ". ื–ื•ื”ื™ ื”ื ืฉื™ืงื” ื”ื™ื—ื™ื“ื” ื‘ื™ืŸ ื’ื‘ืจ ื•ืื™ืฉื” ื”ืžืชื•ืืจืช ื‘ืชื "ืš, ื•ื–ื”ื• ืžืขืฉื” ื—ืจื™ื’ ื‘ื™ื•ืชืจ ื‘ืื•ืชื ื”ื™ืžื™ื .ื—ื–"ืœ ื•ื”ืคืจืฉื ื™ื ื”ืžืกื•ืจืชื™ื™ื ืขืžืœื• ืงืฉื•ืช ื›ื“ื™ ืœื”ืกื‘ื™ืจ ืืช ืžืขืฉื™ื• ืฉืœ ื™ืขืงื‘.

ื”ื•ื ื ื™ืฉืง ืืช ืจื—ืœ ืจืง ืœืื—ืจ ืฉื›ื‘ืจ ื”ืชื•ื•ื“ืขื• ื–ื” ืœื–ื•, ื”ื•ื ื ื™ืฉืง ืื•ืชื” ื ืฉื™ืงืช ืงืจื•ื‘ ืžืฉืคื—ื”, ื•ืœื ื ืฉื™ืงื” ืฉื‘ื™ืŸ ื’ื‘ืจ ื•ืื™ืฉื”, ืจื—ืœ ื”ื™ื™ืชื” ื™ืœื“ื” ืงื˜ื ื” ื•ืขื•ื“. ืื—ืจื™ื ืžืกื‘ื™ืจื™ื ื›ื™ ื™ืขืงื‘ ืžื‘ื™ืŸ ืžื™ื“ ื›ื™ ื˜ืขื” ื•ืœื›ืŸ ื”ื•ื ืคื•ืจืฅ ื‘ื‘ื›ื™, ื•ืœื ื“ื•ื•ืงื ืžื”ืชืจื’ืฉื•ืช. ืœืื—ืจ ืžื›ืŸ ื”ื•ื ืžืกืคืจ ืœืจื—ืœ ืฉื”ื•ื ืงืจื•ื‘ ืžืฉืคื—ืชื”. "ืื—ื™ ืื‘ื™ื”" ื›ืืฉืจ ื›ื•ื•ื ืชื• ื‘ืžื™ืœื” "ืื—ื™" ื”ื™ื ืงืจื•ื‘ ืžืฉืคื—ื”, ื•ืœื "ืื—" ื‘ืžื•ื‘ืŸ ื”ืžื™ืœื•ืœื™, ืฉื”ืจื™ ื™ืขืงื‘ ื”ื•ื ื‘ืŸ ื“ื•ื“ืชื” ืฉืœ ืจื—ืœ (ืœื‘ืŸ, ืื‘ื™ื”, ื”ื•ื ืื—ื™ ืจื‘ืงื”, ืื™ืžื• ืฉืœ ื™ืขืงื‘). ืœื‘ืŸ ืฉื•ืžืข ืขืœ ื‘ื•ืื• ืฉืœ ื™ืขืงื‘ ื•ืจืฅ ืœืงืจืืชื• ื•ืฉื•ืžืข ืืช ืงื•ืจื•ืชื™ื•.ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย 

ื‘ืจืืฉื™ืช ื›"ื˜ ืคืก' 14 – 20ย  : ื™ืขืงื‘ ืขื•ื‘ื“ ืฉื‘ืข ืฉื ื™ื ื›ื“ื™ ืœืงื ื•ืช ืืช ืจื—ืœ ืœื‘ืŸ ื ื•ืงื˜ ืœืฉื•ืŸ ืงืจื‘ื” ื•ืžื–ืžื™ืŸ ืืช ื™ืขืงื‘ ืœื”ืชืืจื— ื‘ื‘ื™ืชื•. ืœืื—ืจ ื–ืžืŸ ื”ื•ื ืžืฆื™ืข ืœื™ืขืงื‘ ื›ื™ ื™ืงื‘ืœ ืฉื›ืจ ืชืžื•ืจืช ืขื‘ื•ื“ืชื•, ื•ื›ื™ ืื™ืŸ ื–ื” ืžื—ื•ื‘ืชื• ืœืขื‘ื•ื“ ื—ื™ื ื, ืœืœื ืชืžื•ืจื”. ื‘ื”ืขืจืช ืื’ื‘, ืžืกืคืจ ื”ืžื—ื‘ืจ ื›ื™ ืœืœื‘ืŸ ืฉืชื™ ื‘ื ื•ืช: ืœืื”,ื”ื‘ื›ื•ืจื”, ื•ืจื—ืœ,

ื”ืฆืขื™ืจื”.ื™ืฉ ืœืฉื™ื ืœื‘ ื›ื™ ื‘ื“ืจืš ื›ืœืœ, ื‘ืกื™ืคื•ืจื™ ื”ืชื "ืš ื ืžื ืขื™ื ืžืœืชืืจ ืจื’ืฉื•ืช, ืื• ืžืจืื” ื—ื™ืฆื•ื ื™ ืฉืœ ื’ื™ื‘ื•ืจื™ ื”ืกื™ืคื•ืจ, ืืœื ืจืง ื›ืืฉืจ ื”ืชื™ืื•ืจ ืžืฉืจืช ืืช ื”ืขืœื™ืœื”, ื›ืžื• ื›ืืŸ.ื™ืขืงื‘ ืžืฆื™ืข ืœืœื‘ืŸ ื›ื™ ื™ืขื‘ื•ื“ ืฉื‘ืข ืฉื ื™ื ืชืžื•ืจืช ื”ื–ื›ื•ืช ืœื”ื™ื ืฉื ืœืจื—ืœ. ืœื‘ืŸ ืžืกื›ื™ื ื•ืžืขื“ื™ืฃ ืืช ื™ืขืงื‘ ื›ื—ืชื ื•. ื—ืฉื•ื‘ ืœืฆื™ื™ืŸ ื›ื™ ื‘ื›ืœ ื”ื—ื‘ืจื•ืช ื”ื—ืงืœืื™ื•ืช, ืขื“ ืขืฆื ื”ื™ื•ื ื”ื–ื”, ื ื™ืฉื•ืื™ืŸ ื‘ื™ืŸ ื‘ื ื™ ื“ื•ื“ื™ื ื”ื•ื ืขื ื™ื™ืŸ ืžืงื•ื‘ืœ ื•ืืฃ ืจืฆื•ื™, ื•ื–ืืช ื›ื“ื™ ืฉื”ืื“ืžื•ืช ืชืฉืืจื ื” ื‘ืชื•ืš ื ื—ืœืช ื”ืžืฉืคื—ื” ื”ืžื•ืจื—ื‘ืช. ื™ืขืงื‘ ืขื•ื‘ื“ ืชืžื•ืจืช ืจื—ืœ ืฉื‘ืข ืฉื ื™ื ื•ื”ืงื˜ืข ื ื—ืชื ื‘ืžืฉืคื˜:ย ย  "ื•ื™ื”ื™ื• ื‘ืขื™ื ื™ื• ื›ื™ืžื™ื ืื—ื“ื™ื ื‘ืื”ื‘ืชื• ืื•ืชื”".

ื‘ืจืืฉื™ืช ื›"ื˜ ืคืก' 21 – 30 : ืœื‘ืŸ ืžืขืจื™ื ืขืœ ื™ืขืงื‘ย  ืืžื ื ื™ืขืงื‘ ืžืชื•ืืจ ื›"ืื™ืฉ ืชื" (ื›"ื” 27) ืื‘ืœ ืžืขืฉื™ื•, ื›ืคื™ ืฉืจืื™ื ื• ืœื ื”ื™ื• ืชืžื™ื“ ืฉื™ื ื”ืชืžื™ืžื•ืช, ื•ื”ื ื” ื”ื•ื ื ืชืงืœ ืขืชื” ื‘ื™ืจื™ื‘ ืขืจืžื•ืžื™ ื•ืจืžืื™ ืœื ืคื—ื•ืช ืžืžื ื•. ืœืื—ืจ ืฉืกื™ื™ื ืืช ืžื›ืกืช ืฉื‘ืข ื”ืฉื ื™ื ืฉืœ ืขื‘ื•ื“ืชื• ืชืžื•ืจืช ืจื—ืœ, ื™ืขืงื‘ ืชื•ื‘ืข ืžืœื‘ืŸ ืœืงื™ื™ื ืืช ื”ื”ืกื›ื.ืœื‘ืŸ ืžื›ื™ืŸ ื˜ืงืก ื ื™ืฉื•ืื™ื ื•ืžืฉืชื”, ืื‘ืœ ื‘ืœื™ืœื”, ื”ื•ื ืžื›ื ื™ืก ืœืื•ื”ืœื• ืฉืœ ื™ืขืงื‘ ื•ืืœ ืžื™ื˜ืชื• ืืช ืœืื”, ื•ืœื ืืช ืจื—ืœ. ืžืงื•ื‘ืœ ืœื”ื‘ื™ืŸ ืืช ื”ืžืขืฉื” ื”ื–ื” ื›ืขื•ื ืฉ ืขืœ ืคื™ ืขื™ืงืจื•ืŸ ื”ืขื ื™ืฉื” ืฉืœย  "ืžื™ื“ื” ื›ื ื’ื“ ืžื™ื“ื”" ืœื™ืขืงื‘. ื™ืขืงื‘ ื ื™ืฆืœ ืืช ืขื™ื•ื•ืจื•ื ื• ืฉืœ ืื‘ื™ื• ื›ื“ื™ ืœื’ื ื•ื‘ ืืช ื”ื‘ืจื›ื”, ื•ื”ื ื” ืœื‘ืŸ ืžื ืฆืœ ืืช ื”ื—ื•ืฉืš, ื‘ื• ืฉืจื•ื™ ื™ืขืงื‘ ื‘ืื•ื”ืœ, ืžืขื™ืŸ ืขื™ื•ื•ืจื•ืŸ ืžื˜ืคื•ืจื™, ื›ื“ื™ ืœืจืžื•ืชื•, ื•ืœื”ืฉื™ื ืœื• ืืช ื”ืื—ื•ืช ื”ืื”ื•ื‘ื” ืคื—ื•ืช.

ื‘ืœื‘ื“ ื–ืืช ืœื‘ืŸ ืื•ืžืจ ืœื• ืžืคื•ืจืฉื•ืช ืฉืœื ื›ืš ื™ื™ืขืฉื” ื‘ืžืงื•ืžื ื• ืœื”ืฉื™ื ืืช ื”ืฆืขื™ืจื” ืขืœ ืคื ื™ ื”ื‘ื›ื•ืจื”,ื›ืจื•ืฆื” ืœื•ืžืจ ืœื• ืฉืœื ื›ืžื• ืฉืขืฉื™ืชื ื‘ื‘ื™ืชืš,ืœื’ื ื•ื‘ ืืช ื”ื‘ืจื›ื” ืžื—ื™ืš ื”ื‘ื›ื•ืจ ื•ืœืืœืฆื• ืœืžื›ื•ืจ ืœืš ืืช ื”ื‘ื›ื•ืจื” ืชืžื•ืจืช ืžื–ื•ืŸ ื‘ืขืช ืฉื”ื™ื” ืจืขื‘,ื›ืืŸ ืžื›ื‘ื“ื™ื ืืช ืžืกื•ืจืช ื”ื‘ื›ื•ืจื” ,ื•ืœื ื›ืžื• ืืฆืœื›ื.ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย  ื™ืขืงื‘ ืžืชืงื•ืžื ื›ื ื’ื“ ืžืขืฉื”ื• ืฉืœ ืœื‘ืŸ, ืืš ืœื‘ืŸ ืžืฆื™ืข ืœื•ย  "ืžืœื ืฉื‘ื•ืข ื–ืืช, ื•ื ืชื ื” ืœืš ื’ื ืืช ื–ืืช". ื›ื•ื•ื ืชื• ืฉืœ ืœื‘ืŸ ื”ื™ื ืฉืœืื—ืจ ืฉื‘ืขืช ื™ืžื™ ื”ืžืฉืชื” ื™ืงื‘ืœ ื™ืขืงื‘ ื’ื ืืช ืจื—ืœ,ืœืื—ืจ ืฉื‘ืข ืฉื ื•ืช ืขื‘ื•ื“ื” ื ื•ืกืคื•ืช.ืœื‘ืŸ ืžืชื’ืœื” ืœื ืจืง ื›ืจืžืื™ ื•ืขืจืžื•ืžื™ ืืœื ื›ื ืฆืœืŸ.ื™ืขืงื‘ ื ืฉืืจ ืฉื‘ืข ืฉื ื™ื ื ื•ืกืคื•ืช ื‘ื‘ื™ืช ืœื‘ืŸ, ื•ืื™ืœื• ืœื‘ืŸ ื ื•ืชืŸ ืœืœืื” ื•ืจื—ืœ ืฉืคื—ื” ืœื›ืœ ืื—ืช, ืืช ื–ื™ืœืคื” ื•ืืช ื‘ืœื”ื”. ื’ื ืงื˜ืข ื–ื” ืžืกืชื™ื™ื ื‘ืชื™ืื•ืจ ืฉืœ ืื”ื‘ื”: ื™ืขืงื‘ ืื•ื”ื‘ ืืช ืจื—ืœ ื™ื•ืชืจ ืžืืฉืจ ืืช ืœืื”.

ื‘ืจืืฉื™ืช ื›"ื˜ ืคืก' 31 – 35 : ืœืื” ื™ื•ืœื“ืช ืืจื‘ืขื” ื‘ื ื™ื (ืจืื•ื‘ืŸ,ืฉืžืขื•ืŸ,ืœื•ื™ ื•ื™ื”ื•ื“ื”).

ื”ืžื•ื˜ื™ื‘ ืฉืœ "ื”ื•ืœื“ืช ื”ื’ื™ื‘ื•ืจ" ื—ื•ื–ืจ ื’ื ื›ืืŸ. ื”ืžืกืคืจ "ื—ื•ืชืจ" ืœื”ื’ื™ืข ืœื”ื•ืœื“ืช ื™ื•ืกืฃ, ื•ืขืœ ื›ืŸ, ื’ื ื‘ืžืงืจื” ื”ื–ื” ืจื—ืœ ืขืงืจื”, ืื•ืœื™ ื›ืขื•ื ืฉ ืขืœ ื›ืš ืฉื™ืขืงื‘ ืื•ื”ื‘ ืื•ืชื” ื™ื•ืชืจ ืžืืฉืจ ืืช ืœืื”. ื’ื ื›ืืŸ, ืžื™ ืฉืื—ืจืื™ ืขืœ ื”ืœื™ื“ื” ื”ื•ื ืืœื•ื”ื™ื: ื”ื•ื "ืคื•ืชื—" ืืช ืจื—ืžื” ืฉืœ ืœืื”ย  ื•ืžื›ืืŸ ื’ื ื ื™ืชืŸ ืœื”ื‘ื™ืŸ, ืœืžืจื•ืช ืฉืชื™ืงืช ื”ื›ืชื•ื‘, ื›ื™ ืขืงืจื•ืชื” ืฉืœ ืจื—ืœ ื”ื™ื ืจืฆื•ืŸ ื”ืืœ.ืœืื” ื™ื•ืœื“ืช ืœื™ืขืงื‘ ืืจื‘ืขื” ื‘ื ื™ื, ื›ืืฉืจ ืœื›ืœ ืื—ื“ ืžื”ื ืžืฆื•ืจืคื™ื ืžื“ืจืฉื™ ืฉื ืขืœ ืžืชืŸ ืฉืžื•,ื”ืžื‘ื˜ืื™ื ืขืจื’ื” ื•ื—ื™ืคื•ืฉ ื ื•ืืฉ ืฉืœ ืœืื” ืื—ืจ ืื”ื‘ืช ื‘ืขืœื” ื”ื—ืกืจื” ืœื”.

ืžื“ื•ืข ื‘ื›ื” ื™ืขืงื‘ ื›ืฉื ืฉืง ืœืจื—ืœ?

ื™ืฆื—ืง ื•ื™ืฉืžืขืืœ ืžืชื•ื•ื›ื—ื™ื ืขืœ ื‘ืจื™ืช ื”ืžื™ืœื”

ื”ืกื™ื›ื•ื ื”ืงื•ื“ื: ื‘ืจืืฉื™ืช ืคืจืง ื›"ื— | ื”ืกื™ื›ื•ื ื”ื‘ื: ื‘ืจืืฉื™ืช ืคืจืง ืœ'

ื—ื–ืจื” ืืœ: ืกื™ืคื•ืจื™ ื”ืื‘ื•ืช, ืกื™ืคื•ืจื™ ื™ืขืงื‘, ืกืคืจ ื‘ืจืืฉื™ืช, ืกื™ื›ื•ืžื™ื ืœื‘ื’ืจื•ืช ื‘ืชื "ืš

"ืœืš ืœืš" ื›ืžืกืข ื’ื™ืœื•ื™ ืขืฆืžื™ – ื“ืžื•ืชื• ืฉืœ ืื‘ืจื”ื ื‘ืงื‘ืœื”

ืืœื•ื”ื™ื ืจืื” ืขื“ ื›ืžื” ืžืฉืชื•ืงืง ืื‘ืจื”ื ืœื”ื‘ื™ืŸ ืžื” ื ืžืฆื ืžืขื‘ืจ ืœืขื•ืœื ื”ื ืจืื” ื•ืžื” ื”ืžืฉืžืขื•ืช ืฉืœ ื”ื›ืœ. ื›ื“ื™ ืฉื™ื—ืจื•ื’ ืžื’ื‘ื•ืœื•ืช ืขืฆืžื• ืฉืœื— ืื•ืชื• ืืœื•ื”ื™ื ืœืžืกืข ืฉืœ ื’ื™ืœื•ื™ ืขืฆืžื™.

ืœืžื” ื ืคืœื” ืจื‘ืงื” ืžื”ื’ืžืœ ื›ืฉืจืืชื” ืœืจืืฉื•ื ื” ืืช ื™ืฆื—ืง?

ืžื” ื’ืจื ืœืจื‘ืงื” ืœื™ืคื•ืœ ืžืขืœ ื”ื’ืžืœ ื›ืืฉืจ ืจืืชื” ืžืจื—ื•ืง ืœืจืืฉื•ื ื” ืืช ื™ืฆื—ืง, ื•ื”ืื ื”ื™ื ื‘ืืžืช ื ืคืœื”? ืคืจืฉื ื•ืช ื‘ืจืืฉื™ืช ื›"ื“

ืจื•ื— ื ื›ื•ืŸ ื•ืจื•ื— ืฉืงืจ: ื ืฉืžืช ื ื‘ื•ืช ื—ื•ื–ืจืช ืœื ืงื•ื

ื˜ื™ื•ืœ ืฉืœ ืฉื ื™ ื—ื›ืžื™ ื–ื•ื”ืจ ื•ืฉื™ื—ื” ืขืœ ืคืกื•ืง ืžืกืคืง ืžืœื›ื™ื ื”ื•ืคื›ื™ื ืœื“ื™ื•ืŸ ืขืœ ืจื•ื—ื• ืฉืœ ื ื‘ื•ืช, ืขื•ื ืฉื• ืฉืœ ืื—ืื‘ ื•ืžืงื•ืจ ื”ืฉืงืจื™ื ื‘ืขื•ืœื ื‘ื ื™ ื”ืื“ื

ื’ืŸ-ื”ืขื“ืŸ ื”ื”ืคื•ืš: ืžื“ื•ืข ื‘ื—ืจ ืœื•ื˜ ืœืœื›ืช ืœืกื“ื•ื?

ืžื“ื•ืข ืœื•ื˜ ื‘ื—ืจ ืœื”ืชื™ื™ืฉื‘ ื‘ื›ื™ื›ืจ ื”ื™ืจื“ืŸ ื•ื‘ืกื“ื•ื? ืžื” ืจืื” ืฉื ืฉืžืฉืš ืื•ืชื•, ืื™ืš ื–ื” ืงืฉื•ืจ ืœืกื™ืคื•ืจ ื’ืŸ-ื”ืขื“ืŸ ื•ืžื” ื”ื™ื™ืชื” ื”ืชื’ืœื™ืช ื”ืœื ื ืขื™ืžื” ืฉืœื•? ืคืจืฉื ื•ืช ื‘ืจืืฉื™ืช ื™"ื’

ื›ืฉื”ืžืœืš ืฉืœืžื” ื”ื•ื—ืœืฃ ืขืœ ื™ื“ื™ ืžืชื—ื–ื” ืืคืœ

ืžื” ืขื•ืฉื” ืฉืœืžื” ื›ืืฉืจ ืฉื“ ืžืชื—ื–ื” ืœื• ื•ื”ื•ื ื ื–ืจืง ืืœ ื”ืจื—ื•ื‘? ืœื•ืžื“ ืขืœ ื‘ืฉืจื• ืืช "ืืœ ื™ืชื”ืœืœ ื—ื›ื ื‘ื—ื›ืžืชื•".

ื™ืฆื—ืง ื•ื™ืฉืžืขืืœ ืžืชื•ื•ื›ื—ื™ื ืขืœ ื‘ืจื™ืช ื”ืžื™ืœื”

ื™ืฆื—ืง ื•ื™ืฉืžืขืืœ ื”ื™ื• ืžืชื•ื•ื›ื—ื™ื ื‘ื ื™ื”ื ืžื™ ื˜ื•ื‘ ื™ื•ืชืจ: ื–ื” ืฉื ื™ืžื•ืœ ื‘ื’ื™ืœ ืฉืœื•ืฉ-ืขืฉืจื” ืื• ื–ื” ืฉื ื™ืžื•ืœ ื‘ื’ื™ืœ ืฉืžื•ื ื” ื™ืžื™ื, ื•ื™ื›ื•ื— ืฉื”ืกืชื™ื™ื ื‘ืขืงื“ืช ื™ืฆื—ืง