ืืจื™ืกื˜ื• – ื”ืžื ื™ืข ื”ื‘ืœืชื™ ืžื•ื ืข

"ื”ืžื ื™ืข ื”ื‘ืœืชื™ ืžื•ื ืข" ื”ื•ื ืžื•ืฉื’ ืžืฉืœ ืืจื™ืกื˜ื• ืฉื”ื•ืกืง ืžืชื•ืš ืชื•ืจืชื• ื”ืžื˜ืคื™ื–ื™ืช. ื‘ืžื•ื‘ืŸ ืžืกื•ื™ื ื”ืžื ื™ืข ื”ื‘ืœืชื™ ืžื•ื ืข ื”ื•ื ืœืžืขืฉื” ื”ืืœื•ื”ื™ื ืœืžืจื•ืช ืฉืื™ืŸ ื–ื” ืืœื•ื”ื™ื ืชื™ืื•ืœื•ื’ื™ ื‘ืžื•ื‘ืŸ ื”ืžืงื•ื‘ืœ ืืœื ืืœื•ื”ื™ื ืคื™ืœื•ืกื•ืคื™ ืžื•ืคืฉื˜. ืืจื™ืกื˜ื• ืžืชืืจ ืืช ื”ืžืฆื™ืื•ืช ื›ืžืขื‘ืจ ืžืชืžื™ื“ ืžื›ื•ื— ืœืคื•ืขืœ ื•ืงื•ื‘ืข ื›ื™ ืœื›ืœ ืชื ื•ืขื” ืื• ืฉื™ื ื•ื™ ื™ืฉ ืžื ื™ืข ื•ืœื›ืœ ืžื ื™ืข ื™ืฉ ื‘ืขืฆืžื• ืžื ื™ืข ืื—ืจ ื•ื›ืš ื‘ืจื“ื•ืงืฆื™ื” ืขื“ ืœืžื ื™ืข ื”ื‘ืกื™ืกื™, 'ืกื™ื‘ืช ื”ืกื™ื‘ื•ืช', ื•ื”ื•ื ื”ืžื ื™ืข ื”ื‘ืœืชื™ ืžื•ื ืข. ื•ื–ื”, ื›ืฉืžื• ื›ืŸ ื”ื•ื, ืื™ืŸ ืœื• ืืฃ ื“ื‘ืจ ืฉื™ื ื™ืข ืื•ืชื• ืืš ื”ื•ื ื”ืžื ื™ืข ืืช ื›ืœ ื”ื”ื•ื•ื™ื”. ืื ื”ืคื•ืขืœ ืงื•ื“ื ืœื›ื•ื— ื”ืจื™ ื‘ืฉื‘ื™ืœ ืฉืžืฉื”ื• ื™ืขื‘ื•ืจ ืžื›ื•ื— ืœืคื•ืขืœ ื“ืจื•ืฉ ืงื•ื“ื ืงื™ื•ืžื• ืฉืœ ืคื•ืขืœ ื›ืœืฉื”ื• ืฉื™ื ื—ื” ืืช ื”ืžืขื‘ืจ ื”ื–ื”, ื•ืœืคื•ืขืœ ื–ื” ื“ืจื•ืฉ ืคื•ืขืœ ืžืฉืœ ืขืฆืžื• ื•ื›ืš ืขื“ ืœืคื•ืขืœ ื”ืจืืฉื•ื ื™ ื•ื”ื˜ื”ื•ืจ. ื”ืžื ื™ืข ื”ื‘ืœืชื™ ืžื•ื ืข, ืœืคื™ ืืจื™ืกื˜ื•, ื”ื•ื ืคื•ืขืœ ื˜ื”ื•ืจ ื•ื›ืš ื’ื ืฆื•ืจื” ื˜ื”ื•ืจื”, ื–ืืช ืžืฉื•ื ืฉืื ื”ื™ื” ืื• ื”ื™ื” ื‘ื• ื—ื•ืžืจ ืฉื’ืœื•ื ื‘ื• ื›ื•ื— ืœื ื™ื›ื•ืœ ื”ื™ื” ืœืฉืžืฉ ื›ืžื•ืฉื’ ื‘ืกื™ืก ืžืื—ืจ ื•ื”ื™ื™ืชื” ื‘ื• ืชื ื•ืขื” ื•ื–ื• ื‘ืขืฆืžื” ื”ื™ื™ืชื” ื“ื•ืจืฉืช ืžื ื™ืข. ื‘ื“ืจืš ืื—ืจืช ื ื™ืชืŸ ืœืชืืจ ืืช ื”ืืœื•ื”ื™ื ืฉืœ ืืจื™ืกื˜ื• ืœืžืขืฉื” ื›'ืฉืœืžื•ืช', ื”ืฆื•ืจื” ื—ืกืจืช ื”ื—ื•ืžืจ ื•ื”ืคื•ืขืœ ื”ื˜ื”ื•ืจ, ื•ื›ื›ื–ื” ื”ื•ื ื”ืžื ื™ืข ืฉืœ ื”ืขื•ืœื ืžืฉื•ื ืฉื›ืœ ื”ื“ื‘ืจื™ื ื”ืื—ืจื™ื (ืฉืื™ื ื ืžื•ืฉืœืžื™ื) ืฉื•ืืคื™ื ืชืžื™ื“ ืืœ ื”ืฉืœืžื•ืช ื•ื”ืžื ื™ืข ื”ื‘ืœืชื™ ืžื•ื ืข ืžืชืคืงื“ ื›ืชื›ืœื™ืช ื”ืžืฆื™ืื•ืช. ืžืื—ืจ ื•ืืจื™ืกื˜ื• ืงื•ื‘ืข ื›ื™ ื”ื–ืžืŸ ื•ื”ืฉื™ื ื•ื™ ื”ื ื ืฆื—ื™ื™ื (ื•ื‘ืœืชื™ ืžื•ื‘ื—ื ื™ื) ื”ื•ื ื’ื ืงื•ื‘ืข ื›ื™ ื”ืžื ื™ืข ื”ื‘ืœืชื™ ืžื•ื ืข ื”ื•ื ื ืฆื—ื™ ื•ืœืœื ื”ืชื—ืœื”, ื”ืฆื•ืจื” ื”ื˜ื”ื•ืจื” ื’ื ืื™ื ื” ื™ื›ื•ืœื” ืœืขืกื•ืง ื‘ืžืฉื”ื• ืžืฉืชื ื” ื•ื—ื•ืœืฃ ื•ืขืœ ื›ืŸ ื”ื™ื ื™ื›ื•ืœื” ืœืขืกื•ืง ืจืง ื‘ืคื•ืขืœ ืื• ืฆื•ืจื” ื˜ื”ื•ืจื™ื, ื›ืœื•ืžืจ ื‘ืขืฆืžื”.

ืžืจืชื” ื ื•ืกื‘ืื•ื ืขืœ ืžื”ื• ื—ื™ื ื•ืš ื˜ื•ื‘ ื‘ืืžืช

ืžืจืชื” ื ื•ืกื‘ืื•ื ืขืœ ืœืžื” ืœื™ืžื•ื“ื™ ืคื™ืœื•ืกื•ืคื™ื” ื”ื ื”ื“ื‘ืจ ื”ื—ืฉื•ื‘ ื‘ื™ื•ืชืจ ื‘ืขื‘ื•ืจ ืžืขืจื›ืช ื”ื—ื™ื ื•ืš ืฉืœ ื›ืœ ื“ืžื•ืงืจื˜ื™ื”, ื•ืœืžื” ื”ื ื”ืžืคืชื— ืœื—ื™ืจื•ืช ืฉืœื ื•

ืžื‘ื•ื ืœืคื™ืœื•ืกื•ืคื™ื” ืฉืœ ืืคืœื˜ื•ืŸ

ืืคืœื˜ื•ืŸ ืžืฆื•ื•ื” ืขืœื™ื ื• ืœื“ืขืช ืืช ืขืฆืžื ื•, ืœื”ืชืžืกืจ ืœืื”ื‘ื”, ืœื”ื‘ื™ืŸ ืžื”ื• ื™ื•ืคื™ ื•ืœืฆืืช ืœืฉื ื•ืช ืืช ืคื ื™ ื”ื—ื‘ืจื”

ื“ื•ืจืงื”ื™ื™ื ืขืœ ื”ืื ืจื’ื™ื” ื”ืงื•ืœืงื˜ื™ื‘ื™ืช ืฉืœ ื”ืชืจื•ืžืžื•ืช ื—ื‘ืจืชื™ืช

ืื™ืš ื”ืชืจื•ืžืžื•ืช ื—ื‘ืจืชื™ืช ื™ื•ืฆืจืช ืื ืจื’ื™ื” ืงื•ืœืงื˜ื™ื‘ื™ืช ืฉืžื—ื‘ืจืช ื‘ื™ืŸ ืื ืฉื™ื ื‘ื˜ืงืกื™ื ื“ืชื™ื™ื, ื”ืคื’ื ื•ืช ื•ืื™ืจื•ืขื™ ืชืจื‘ื•ืช, ื•ื™ื•ืฆืจืช ื“ืจื›ื ืกื•ืœื™ื“ืจื™ื•ืช, ื–ื”ื•ืช ื•ืžืฉืžืขื•ืช?

5 ื”ื•ื’ื•ืช ืคืžื™ื ื™ืกื˜ื™ื•ืช ื—ืฉื•ื‘ื•ืช ืฉืฆืจื™ืš ืœื”ื›ื™ืจ

ื—ืžืฉ ื ืฉื™ื ืฉืœื ืจืง ื”ืคื™ืœื•ืกื•ืคื™ื” ืฉืœื”ืŸ ืืœื ืขืฆื ื”ืขื•ื‘ื“ื” ืฉื”ืŸ ื›ืชื‘ื• ืคื™ืœื•ืกื•ืคื™ื” ืฉื™ื ื• ืืช ื”ืขื•ืœื

ืœืืŸ ืžื•ื‘ื™ืœ ืื•ืชื ื• ื”ืžืจื“ืฃ ืื—ืจ ื”ืื•ืฉืจ? ืกืจื˜ื•ืŸ ืื ื™ืžืฆื™ื” ืขืœ ืžืจื•ืฅ ื”ืขื›ื‘ืจื™ื ืฉืœ ื”ื—ื™ื™ื

ืขืœ ืžืœื›ื“ื•ืช ื”ืขื›ื‘ืจื™ื ืฉืœ ื”ืžืจื“ืฃ ืื—ืจ ื”ืื•ืฉืจ (ืื• ืฉืžื ืจืง ืขื•ืฉืจ?)