ืžื“ื™ื ืช ื™ืฉืจืืœ ื›ืžื“ื™ื ื” ื™ื”ื•ื“ื™ืช ื•ื“ืžื•ืงืจื˜ื™ืช: ืฉื•ืจืฉื™ ื”ืกื•ื’ื™ื” ื‘ืžืื” ื”-19

ืžื“ื™ื ืช ื™ืฉืจืืœ ื›ืžื“ื™ื ื” ื™ื”ื•ื“ื™ืช ื•ื“ืžื•ืงืจื˜ื™ืช: ืฉื•ืจืฉื™ ื”ืกื•ื’ื™ื” ื‘ืžืื” ื”-19

ืžื“ื™ื ืช ื™ืฉืจืืœ ื›ืžื“ื™ื ื” ื™ื”ื•ื“ื™ืช ื•ื“ืžื•ืงืจื˜ื™ืช

ืžืื’ืจ ืกื™ื›ื•ืžื™ื ืืงื“ืžื™ื™ื

ื™ืจื•ืฉืœื™ื ื‘ืžืื” ื”-19 โ€“ ืชื•ืœื“ื•ืช ื”ืžืื” ื”-19 ืžื—ื–ืงื•ืช ืืช ื”ืชื—ื•ืฉื” ื›ื™ ื ื•ืฆืจื” ื›ืืŸ ื›ื‘ืจืช ืืจืฅ ืขื ืžืืคื™ื™ื ื™ื ื™ื™ื—ื•ื“ื™ื™ื. ื”ืืจืฅ ื ืคืชื—ืช ืœืžื’ืข ืขื ื”ืžืขืฆืžื•ืช ื”ืžืขืจื‘ื™ื•ืช. ื ืคืชื—ื•ืช ืงื•ื ืกื•ืœื™ื•ืช ื‘ืืจืฅ. ื”ื ื•ื›ื—ื•ืช ื”ื–ืจื” ื‘ืืจืฅ ืžืชื—ื–ืงืช. ืขื™ืงืจ ื”ื ื•ื›ื—ื•ืช ื‘ื™ืจื•ืฉืœื™ื. ื‘ืฉื‘ื™ืœ ื‘ื ื™ ื”ืชืจื‘ื•ืช ื”ื ื•ืฆืจื™ืช ื™ืจื•ืฉืœื™ื ืžืฆื•ื™ื” ื‘ืคืœืกื˜ื™ืŸ. ื‘ืชื™ ื”ืกืคืจ ื”ืงื™ื™ืžื™ื ื‘ื™ืจื•ืฉืœื™ื ืชื•ืจืžื™ื ืชืจื•ืžื” ืจื‘ื” ืœื”ืฉื›ืœื” ื‘ื ื™ ื”ืžืงื•ื, ื•ืœื ืจืง ืœื ื•ืฆืจื™ื.

ืžืœื—ืžืช ืงืจื™ื ืฉืคื•ืจืฆืช ื‘-1853 ืžืฉืœื‘ืช ืื™ื ื˜ืจืกื™ื ื‘ื™ืŸ ืžืขืฆืžืชื™ื™ื ืจื‘ื™ื. ืจื•ืกื™ื” ื›ื‘ืจ ื”ื—ืœื” ืœืกื’ื•ืจ ืขืœ ื”ืื™ืžืคืจื™ื” ื”ืขื•ืช'ืžื ื™ืช ื‘ื—ืœืงื• ื”ืฆืคื•ื ื™ ืฉืœ ื”ื™ื ื”ืฉื—ื•ืจ. ืขื“ ืื– ืื™ืจื•ืคื” ื—ืฉืฉื” ืžื”ื”ืชืงื“ืžื•ืช ื”ืขื•ืช'ืžื ื™ืช ืžืขืจื‘ื”, ื—ืฉืฉ ื–ื” ื ื‘ืœื ื•ื–ื• ืกื˜ื˜ื•ืก ืงื•ื•. ื›ืขืช ื”ื—ืฉืฉ ื”ื•ื ืžื”ืชืงื“ืžื•ืช ืขื•ืช'ืžื ื™ืช ื“ืจื•ืžื”, ืฉืžืกื›ื ืช ืืช ื”ืžืื—ื–ื™ื ื”ื‘ืจื™ื˜ื™ื. ื”ื™ื” ื—ืฉืฉ ืžืคื’ื™ืขื” ื‘ืื™ื ื˜ืจืกื™ื ื”ื‘ืจื™ื˜ื™ื™ื ื‘ื”ื•ื“ื•, ืขืœ ื™ื“ื™ ื—ืกื™ืžืช ื”ื’ื™ืฉื” ืœืชืช ื”ื™ื‘ืฉืช. ื”ืžืืžืฅ ื”ืจื•ืกื™ ืœื”ืชืงื“ื ื“ืจื•ืžื” ื”ื•ื ื”ืจืงืข ืœืžื—ืœืžืช ืงืจื™ื, ืื•ืœื ื”ื›ืกื•ืช ื”ื™ื ื”ืžืื‘ืง ื‘ื™ืŸ ื”ืื™ื ื˜ืจืกื™ื ื”ืคืจื•ื‘ื•-ืกืœืื‘ื™ื™ื ื‘ื™ืจื•ืฉืœื™ื ืœื‘ื™ืŸ ื”ืื™ื ื˜ืจืกื™ื ื”ืฆืจืคืชื™ื™ื ืขืœ ืจืงืข ื”ืฉืœื™ื˜ื” ื”ื“ืชื™ืช ื‘ื™ืจื•ืฉืœื™ื. ื–ื›ื•ื™ื•ืช ื”ืชืคื™ืœื” ืขืžื“ื• ื‘ืžื—ืœื•ืงืช ื‘ื™ืŸ ื”ืฆื“ื“ื™ื. ื”ืžื—ืœืžื” ื”ื–ื• ืžืขื™ื“ื” ืขืœ ื”ืžืขืžื“ ืฉื™ืจื•ืฉืœื™ื ื–ื›ืชื” ืœื” ื‘ืฉืœื‘ ื–ื”. ื”ืฉืœื˜ื•ืŸ ื”ืขื•ืช'ืžื ื™ ืžื‘ื™ืŸ ื›ื™ ื”ื•ื ื—ื™ื™ื‘ ืœื˜ืคืœ ื‘ื™ืจื•ืฉืœื™ื ื‘ืื•ืคืŸ ืคืจื˜ื™ืงื•ืœืจื™. ื‘ืฉืœ ื›ืš ืžื—ื•ื– ื™ืจื•ืฉืœื™ื ืžื•ืคืจื“ ืžืฉืืจ ื”ืžื—ื•ื–ื•ืช, ื•ื”ื•ืคืš ืœืคืจื•ื‘ื™ื ืฆื™ื” ืขืฆืžืื™ืช ื‘ืคื•ืขืœ (ืœื ืจืฉืžื™ืช), ืขืœ ื™ื“ื™ ื›ืš ืฉื”ืžื•ืฉืœ ื”ื•ืคืš ืœื›ืคื•ืฃ ื™ืฉื™ืจื•ืช ืœืฉืœื˜ื•ืŸ ื”ืžืจื›ื–ื™ ื‘ืื™ืกื˜ื ื‘ื•ืœ. ื”ืžื˜ืจื” ื”ื™ื ืฉืžืฉืจื“ ื”ืคื ื™ื ื™ื•ื›ืœ ืœืคืงื— ืžืงืจื•ื‘ ืขืœ ื”ืžืชืจื—ืฉ ื‘ืขื™ืจ.

ืขืœื™ื™ืช ื”ืœืื•ืžื™ื•ืช ื‘ืกื•ืฃ ื”ืžืื” ื”-19 โ€“ ื—ื•ื‘ื‘ื™ ืฆื™ื•ืŸ ืžืชื—ื™ืœื™ื ืœื”ื’ื™ืข ืžืฉื ื•ืช ื”-80 ืฉืœ ื”ืžืื” ื”-19. ื—ื™ื“ื•ืฉ ื”ื“ื™ื‘ื•ืจ ื”ืขื‘ืจื™ ืžืขื•ืจืจ ื”ืชืคืขืœื•ืช, ืœืื—ืจ ืฉืœืฉื•ืŸ ื”ืงื•ื“ืฉ ื”ื•ืคืš ืœืฉืคืช ื™ื•ืžื™ื•ื ื”ืžืฉืžืฉืช ื’ื ืœืขื™ืชื•ื ื•ืช. ื”ืžืฉืžืขื•ืช ื”ืคื•ืœื™ื˜ื™ืช ืฉืœ ื”ืชืงื•ืžื” ื”ืœืื•ืžื™ืช ืขืœ ื‘ืกื™ืก ื“ืช ื•ืœืื•ื ื ืชืคืกื” ืขืœ ื™ื“ื™ ื”ืขืจื‘ื™ื (ื•ืืฃ ื”ื—ืจื“ื™ื) ื›ืื™ื•ื ืžื”ืจ ืžืื•ื“.

ืœืงืจืืช ืกื•ืฃ ื”ืžืื” ื”-19 ืžืชื—ื™ืœื” ืืœื˜ืจื ื˜ื™ื‘ื” ืจืขื™ื•ื ื™ืช ืœืื™ืžืคืจื™ื” ื”ืขื•ืช'ืžื ื™ืช, ื‘ื“ืžื•ืช ื”ืจืฆื•ืŸ ืœื‘ื™ืกื•ืก ื’ื•ืคื™ื ืœืื•ืžื™ื™ื ื”ืžื‘ื•ืกืกื™ื ืขืœ ืฉืœื˜ื•ืŸ ืจืฆื™ืฃ ื‘ื˜ืจื™ื˜ื•ืจื™ื” ืžื•ื’ื“ืจืช ืขืœ ื‘ืกื™ืก ืœืื•ื ื•ืฉืคื”. ื‘ืžืงื‘ื™ืœ, ืžืชื—ื™ืœื™ื ืœื”ื•ืคื™ืข ืจืขื™ื•ื ื•ืช ืžืกื•ื’ื™ื ืฉืžื—ื–ืงื™ื ืืช ื”ื™ืกื•ื“ ื”ืขืจื‘ื™ ื‘ืื™ืžืคืจื™ื” ื”ืขื•ืชืž'ื ื™ืช, ืฉืžืขื•ื ื™ื™ื ื™ื ืœื™ื™ืกื“ ืžื—ื“ืฉ ืืช ื”ื™ืกื•ื“ื•ืช ื”ื—ืœื™ืคื•ืช ืฉื‘ื™ืกืกื” ืืช ื”ืื™ืžืคืจื™ื”. ืจืขื™ื•ื ื•ืช ืืœื” ืžืขื•ื ื™ื™ื ื™ื ืœืงื“ื ืืช ื™ื™ืกื•ื“ื” ืฉืœ ื”ืื•ืžื” ื”ืขืจื‘ื™ืช ื”ื’ื“ื•ืœื”. ื”ืžืืคื™ื™ืŸ ืฉืœ ื”ืื•ืžื” ื”ืขืจื‘ื™ืช ื”ื•ื ืœืฉื•ื ื” ื”ืกืคืจื•ืชื™ืช ื”ืื—ื™ื“ื”. ื›ืœ ืื–ื•ืจ, ืขื ื–ืืช, ื”ื—ื–ื™ืง ื‘ืขืจื‘ื™ืช ืžื“ื•ื‘ืจ ื‘ืขืœืช ื ื™ื‘ ืฉื•ื ื”. ืชื”ืœื™ืš ื–ื” ืžื“ื’ื™ืฉ ืืช ื”ื”ื‘ื“ืœื™ื ื”ื˜ืจื™ื˜ื•ืจื™ืืœื™ื™ื ื‘ื™ืŸ ื”ืžื—ื•ื–ื•ืช ื”ืขืจื‘ื™ื™ื ื”ืฉื•ื ื™ื. ืžืฆืจื™ื, ืœืžืฉืœ, ืžื“ื’ื™ืฉื” ืืช ืฉื•ื ื•ืชื”. ื‘ืชืงื•ืคื” ื”ื–ื• ืœื ื”ื™ื” ื‘ื™ื˜ื•ื™ ืœืœืื•ืžื™ื•ืช ืคืœืกื˜ื™ื ื™ืช ื ืคืจื“ืช. ืขื ื–ืืช, ื™ื•ืžื ื™ื ืฉื ื›ืชื‘ื• ื‘ืื•ืชื” ืชืงื•ืคื” ืžืกืคืจื™ื ืขืœ ืคื’ื™ืฉื•ืช ืฉืœ ื‘ื ื™ ื™ืจื•ืฉืœื™ื ื‘ืชืงื•ืคืช ืžืœื—ืžืช ื”ืขื•ืœื ื”ืจืืฉื•ื ื”, ื‘ื”ืŸ ืžื“ืกืงืกื™ื ื”ืชื•ืฉื‘ื™ื ืžื” ื™ื”ื™ื” ื’ื•ืจืœื ืœืื—ืจ ื”ืžืœื—ืžื” ื›"ื‘ื ื™ ืคืœืกื˜ื™ืŸ". ืื•ืœื, ืœื ื‘ืจื•ืจ ืขืœ ืืœื• ื—ืœืงื™ ืืจืฅ ื ื›ืœืœื™ื ื‘ื‘ื™ื˜ื•ื™ ื”ื–ื”.

ืžื‘ื ื” ื”ื—ื‘ืจื” ื”ืขืจื‘ื™ืช โ€“ ื”ื’ื•ืจืžื™ื ื”ืžืงื•ืžื™ื™ื ื”ื—ื–ืงื™ื ื”ื™ื• ืžืฉืคื—ื•ืช ื”ืืœื™ื˜ื” ื”ื›ืคืจื™ืช. ื”ืืจืฅ ื”ื™ืชื” ืžื—ื•ืœืงืช ืœื ืคื•ืช, ื›ืืฉืจ ื‘ืจืืฉ ื›ืœ ื ืคื” ืขืžื“ื” ืžืฉืคื—ื” ืžื”ืืœื™ื˜ื” ื”ืžืงื•ืžื™ืช ืฉื”ื™ืชื” ืื—ืจืื™ืช ืขืœ ื’ื‘ื™ื™ืช ื”ืžืกื™ื ื‘ืืžืฆืขื•ืช ื”ืฉื›ืจืช ื”ืงืจืงืขื•ืช ืฉืœื”ืŸ ืœืื™ื›ืจื™ื ื”ืžืงื•ืžื™ื™ื. ื‘ื”ืžืฉืš, ื ื•ืฆืจื• ืžื•ืขืฆื•ืช ืื“ืžื™ื ื™ืกื˜ืจื˜ื™ื‘ื™ื•ืช ื‘ืจืžืช ื”ืžื—ื•ื–, ืฉืขืœื™ื”ืŸ ื”ืฉืชืœื˜ื• ื”ืืœื™ื˜ื•ืช ื”ืขื™ืจื•ื ื™ื•ืช. ืคืงื•ื“ืช ื”ืงืจืงืขื•ืช ื”ืขื•ืช'ืžื ื™ื•ืช ื—ื™ื–ืงื” ืืช ืžืขืžื“ืŸ ืฉืœ ื”ืžืฉืคื—ื•ืช ื”ืขื™ืจื•ื ื™ื•ืช, ืฉื”ืฆืœื™ื—ื• ืœืจืฉื•ื ืืช ื”ืงืจืงืขื•ืช ืขืœ ืฉืžืŸ. ื‘ืกื•ืฃ ื”ืžื ื“ื˜ ื”ื™ืชื” ืืœื™ื˜ื” ืขื™ืจื•ื ื™ืช ื—ื–ืงื”, ื‘ื™ืจื•ืฉืœื™ื ื•ื‘ืฉื›ื, ืฉื”ื—ื–ื™ืงื” ื‘ืชืคืงื™ื“ื™ ื”ืžืคืชื— ื”ื“ืชื™ื™ื. ื”ื ืฉื•ืœื˜ื™ื ื‘ืžื ื’ื ื•ืŸ ื”ืื“ืžื™ื ื™ืกื˜ืจื˜ื™ื‘ื™ ื“ืจืš ื”ืžื•ืขืฆื•ืช ื•ื”ืŸ ื‘ืขืœื•ืช ืงืจืงืขื•ืช ืจื‘ื•ืช ื”ืจืฉื•ืžื•ืช ืขืœ ืฉืžืŸ ื‘ืกืคืจื™ ื”ื˜ืื‘ื• ืฉืœ ื”ืขื•ืช'ืžื ื™ื. ืขื ื”ื’ื™ื“ื•ืœ ื”ืขืฆื•ื ื‘ืื•ื›ืœื•ืกื™ื™ืช ื"ื™ ื•ื”ืขืœื™ื™ื” ื‘ื‘ื™ืงื•ืฉ ื‘ืงืจืงืขื•ืช ืœืื•ืจ ื”ืขืœื™ื™ื” ื”ื™ื”ื•ื“ื™ืช ื”ืŸ ืžืชืขืฉืจื•ืช ื•ืžืชื—ื–ืงื•ืช.

ื”ื—ื•ืงืจ ื™ื•ืืœ ืžื’ื“ืœ โ€“ ืžื ืกื” ืœื”ืจืื•ืช ื›ื™ ืงื™ื™ืžืช ืชื•ื“ืขื” ืœืื•ืžื™ืช ืคืœืกื˜ื™ื ื™ืช ืœืื•ืจ ืžืจื“ ืฉื”ืชืงื™ื™ื ื‘ื ืฆื™ื’ื™ ื”ืื™ืžืคืจื™ื” ื‘ืืžืฆืข ื”ืฉืœื˜ื•ืŸ ื”ืขื•ืช'ืžื ื™. ืื•ืœื, ื”ื“ืขื” ื”ืžืงื•ื‘ืœืช ื‘ื ื•ื’ืข ืœืกื™ื‘ื•ืช ื”ืืžื™ืชื™ื•ืช ืœืžืจื“ ื”ื™ื ืฉื”ืŸ ื ื•ื‘ืขื•ืช ืžืจืฆื•ืŸ ืœื”ื™ืžื ืข ืžื’ื™ื•ืก ืœืฆื‘ื ื”ืขื•ืช'ืžื ื™ ื•ืžื’ื‘ื™ื™ืช ื”ืžืกื™ื ื”ืื›ื–ืจื™ืช ืฉืœ ืคืงื™ื“ื™ ื”ืื™ืžืคืจื™ื”.

ืจื•ื‘ ื”ื—ื™ื›ื•ื›ื™ื ื‘ื™ืŸ ื”ื™ื”ื•ื“ื™ื ืœืขืจื‘ื™ื ื‘ืชืงื•ืคืช ื”ืขืœื™ื™ื” ื”ืจืืฉื•ื ื” ื ื•ื‘ืข ืžื”ืชื ื’ืฉื•ื™ื•ืช ืžื ื”ื’ื™ื•ืช ื•ืชืจื‘ื•ืชื™ื•ืช, ื›ื’ื•ืŸ ืžืขืžื“ ื”ืืฉื” ื•ื”ื™ื—ืก ืœื‘ืขืœื•ืช ืขืœ ื”ืื“ืžื”, ื•ืœื ืขืœ ืจืงืข ืื™ื“ื™ืื•ืœื•ื’ื™ ืœืื•ืžื™. ื‘-1929 ื”ืžืื‘ืง ื‘ื™ืŸ ื”ืขืžื™ื ืžืงื‘ืœ ืื•ืคื™ ื“ืชื™ ืžื•ื‘ื”ืง, ืœืื•ืจ ืœื™ื‘ื•ื™ ื—ืฉืฉื•ืช ื‘ืงืจื‘ ื”ืžื•ืกืœืžื™ื ืžื ื™ืกื™ื•ื ื•ืช ื”ืฉืชืœื˜ื•ืช ืฉืœ ื”ื™ื”ื•ื“ื™ื ืขืœ ื”ืจ ื”ื‘ื™ืช.

ืคืขืžื™ื ืจื‘ื•ืช ื”ื•ืคื›ื™ื ืืช ื”ืงื‘ื•ืฆื•ืช ื”ืžืชื ื’ืฉื™ื, ื”ืขืจื‘ื™ื ื•ื”ื™ื”ื•ื“ื™ื, ืœืžื•ื ื•ืœื™ื˜ื™ื•ืช. ื—ืฉื•ื‘ ืœื”ื‘ื—ื™ืŸ ื‘ื“ื™ื‘ืจืกื™ื” ื‘ืชื•ืš ื”ืงื‘ื•ืฆื•ืช.

ืžื“ื™ื ืช ื™ืฉืจืืœ ื›ืžื“ื™ื ื” ื™ื”ื•ื“ื™ืช ื•ื“ืžื•ืงืจื˜ื™ืช: ืฉื•ืจืฉื™ ื”ืกื•ื’ื™ื” ื‘ืžืื” ื”-19

ื”ื›ืœ ื™ืฉื•ื‘: ื ื™ื˜ืฉื” ื•ืจืขื™ื•ืŸ ื”ื—ื–ืจื” ื”ื ืฆื—ื™ืช

ืžื” ืื ื”ื›ืœ ื”ื™ื” ื—ื•ื–ืจ ืขืœ ืขืฆืžื• ืฉื•ื‘ ื•ืฉื•ื‘? ืžื” ืฉืขื•ืžื“ ืžืื—ื•ืจื™ ืื—ื“ ื”ืจืขื™ื•ื ื•ืช ื”ืžืขื ื™ื™ื ื™ื ืฉืœ ื ื™ื˜ืฉื”

ืœืœืžื•ื“ ื˜ื•ื‘ ื™ื•ืชืจ:

ืžื”ื• "ืื–ื•ืจ ื”ื”ืชืคืชื—ื•ืช ื”ืžืงื•ืจื‘ืช" ื•ืœืžื” ื–ื” ื—ืฉื•ื‘ ืœื ื•?

ื”ืžืงื•ื ื‘ื• ืื ื—ื ื• ืฆื•ืžื—ื™ื ื”ื•ื ื”ืžืงื•ื ื‘ื• ืขื•ื–ืจื™ื ืœื ื• ืœืขืฉื•ืช ื“ื‘ืจื™ื ืฉืื ื—ื ื• ืœื ื™ื›ื•ืœื™ื ืœื‘ื“

ืœืงื‘ืœ ื”ืฉืจืื”:

ืขื•ื“ ืœื ืื‘ื“ื”: 12 ืฆื™ื˜ื•ื˜ื™ื ืžืขื•ืจืจื™ ืชืงื•ื•ื” ืขืœ ืชืงื•ื•ื”

ืชืงื•ื•ื” ื”ื›ื•ื— ื”ืžื ื™ืข ืฉืžืืคืฉืจ ืœื ื• ืœื”ืืžื™ืŸ ื‘ืขืชื™ื“ ื˜ื•ื‘ ื™ื•ืชืจ ื’ื ื›ืฉื”ื”ื•ื•ื” ืžืœื ืืชื’ืจื™ื. 12 ืฆื™ื˜ื•ื˜ื™ื ืขืœ ืชืงื•ื•ื”

ืœื”ืคืขื™ืœ ืืช ื”ืจืืฉ:

ืœื”ืฉืชืคืจ: