ืžื‘ื•ื ืœืžื“ืขื™ ื”ืžื“ื™ื ื”: ืจื‘-ืชืจื‘ื•ืชื™ื•ืช

ืจื‘ ืชืจื‘ื•ืชื™ื•ืช:

ื›ืขืช ืื ื—ื ื• ืขื•ื‘ืจื™ื ืœืžื™ ืฉื™ืฆื ื ื’ื“ ื”ืชืคื™ืกื” ื”ืžื˜ืจื™ืืœื™ืกื˜ื™ืช ื•ื”ืฉืืœื•ืช ืฉืœ ืจืžืช ื”ื—ื™ื™ื. ืื ืฉื™ ื’ื™ืฉืช ื”ืจื‘-ืชืจื‘ื•ืชื™ื•ืช ืืžืจื• ืฉื™ืฉ ืœืฉืื•ืœ ืฉืืœื•ืช ืฉืœ ืžืฉืžืขื•ืช, ื–ื”ื•ืช ื•ืื™ื›ื•ืช ื—ื™ื™ื ื•ืœื ืจืง ืจืžืช ื—ื™ื™ื.

ืชื™ืื•ืจื™ื” ื–ื• ืžืชื™ื™ื—ืกืช ืœืจื‘ ืชืจื‘ื•ืชื™ื•ืช ื‘ื”ืงืฉืจ ืฉืœ ืฉื—ื•ืจื™ื, ืฉืœ ืคืžื™ื ื™ื–ื, ืฉืœ ืชื™ืื•ืจื™ื” ืงื•ื•ื™ืจื™ืช, ื™ืจื•ืงื” ื•ื›ื•'. ื›ืœื•ืžืจ, ื”ืขืจื›ื™ื ืฉื ืงื‘ืœ ื‘ืจื‘ ืชืจื‘ื•ืชื™ื•ืช ื‘ืขื•ืœื ื”ื“ืžื•ืงืจื˜ื™ ื”ื—ื•ืคืฉื™ (ืžื—ื™ืคื•ืฉ ื‘ืื™ื ื˜ืจื ื˜, ืœืžืฉืœ) ื™ื”ื™ื• ืจื‘ื™ื ื™ื•ืชืจ ืžื”ืฉืžืืœ ื”ืชืจื‘ื•ืชื™. ื›ืฉืื ื—ื ื• ื—ื•ืฉื‘ื™ื ืขืœ ืจื‘ ืชืจื‘ื•ืชื™ื•ืช ื‘ื™ืฉืจืืœ ืื ื—ื ื• ื—ื•ืฉื‘ื™ื ืขืœ ืžืคืœื’ื•ืช ืขืจื‘ื™ื•ืช, ื—ืจื“ื™ื•ืช ืื• ืจื•ืกื™ื•ืช. ื”ืจื‘ ืชืจื‘ื•ืชื™ื•ืช ื›ืคื™ ืฉื ืชืคืกืช ื‘ืขื•ืœื ื”ื™ื ื”ืฉืžืืœ ื”ืจื“ื™ืงืืœื™. ืจื‘ ืชืจื‘ื•ืชื™ื•ืช ื™ื•ืฆืืช ื›ื ื’ื“ ื”ืื™ื“ื™ืืœ ื”ืงืœืืกื™ ืฉืœ ืžื“ื™ื ืช ื”ืœืื•ื ื”ืžื•ื“ืจื ื™ืช ื”ื“ืžื•ืงืจื˜ื™ืช, ืฉื™ืฉ ืœื” ื”ื ื—ื” ืกืžื•ื™ื” ืฉืœ ืื—ื™ื“ื•ืช, ื”ื•ืžื•ื’ื ื™ื•ืช ื•ืฉื™ื™ื›ื•ืช ืฉื”ื™ื ืœื ืจืง ืื–ืจื—ื™ืช, ืืœื ืœืื•ืžื™ืช. ื”ืจื‘ ืชืจื‘ื•ืชื™ื•ืช ืžืฆื™ื‘ื” ืžื•ื“ืœ ื ื’ื“ื™ ื•ืื•ืžืจืช ืฉื™ืฉ ื›ืืŸ ืงื‘ื•ืฆื•ืช ื ื•ืกืคื•ืช ื•ื”ืจืขื™ื•ืŸ ื”ื”ื•ืžื•ื’ื ื™ ื”ื•ื ื‘ืขื™ื™ืชื™ ื›ื™ ื”ื•ื ืžื•ื—ืง ื–ื”ื•ืช ื•ืžืคืœื” ืœืจืขื”. ื–ื• ื ืจืื™ืช ืชื•ืคืขื” ื”ืžื™ื™ื—ื“ืช ืืช ื”ืฉื‘ืจ ืฉืœ ืชืคื™ืกืช ื”ืœืื•ื ื”ื“ืžื•ืงืจื˜ื™ืช. ืžื‘ื—ื™ื ื” ื”ื™ืกื˜ื•ืจื™ืช, ืืฃ ืžื“ื™ื ืช ืœืื•ื ื”ื™ื ืœื ื‘ืืžืช ื”ื•ืžื•ื’ื ื™ืช. ื”ืžืฆื™ืื•ืช ืฉืœ ืจื™ื‘ื•ื™ ืชืจื‘ื•ืชื™ ืชืžื™ื“ ื”ื™ื™ืชื” ืงื™ื™ืžืช, ื’ื ื›ืฉืื ื—ื ื• ื‘ื•ื—ื ื™ื ืืช ืชืงื•ืคืช ื”ืžืงืจื- 12 ื”ืฉื‘ื˜ื™ื ื•ื›ื•'. ืชืžื™ื“ ื™ืฉ ืžืฆื™ืื•ืช ืฉืœ ืจื™ื‘ื•ื™ ืชืจื‘ื•ื™ื•ืช, ื’ื ื‘ืขื•ืœื ื”ืขืชื™ืง ื•ื’ื ื‘ืขื•ืœื ืฉืœื ื•. ื”ื™ื•ื ืจื™ื‘ื•ื™ ื”ืชืจื‘ื•ื™ื•ืช ืืคื™ืœื• ื™ื•ืชืจ ืงื™ืฆื•ื ื™ ื‘ื’ืœืœ ื”ื’ืœื•ื‘ืœื™ื–ืฆื™ื”, ื”ื”ื’ื™ืจื”, ื”ืื™ื—ื•ื“ ื”ืื™ืจื•ืคืื™ ื•ื”ืงื•ืœื•ื ื™ืืœื™ื–ื. ื”ื’ืœื•ื‘ืœื™ื–ืฆื™ื” ืžืื™ืฆื” ืืช ื”ื”ื’ื™ืจื” ืœืžื“ื™ื ื•ืช ื”ื—ื–ืงื•ืช ื•ื‘ืžื“ื™ื ื•ืช ื”ืืœื” ื™ืฉื ืŸ ืงื‘ื•ืฆื•ืช ื—ื“ืฉื•ืช ืฉืœ ืžื”ื’ืจื™ื ืฉื™ืฉ ืœื”ืชื™ื™ื—ืก ืืœื™ื”ืŸ. ื”ื—ื‘ืจื” ื”ืืžืจื™ืงืื™ืช ื”ื™ื™ืชื” ืžืื– ื•ืžืขื•ืœื ื—ื‘ืจืช ื”ื’ื™ืจื”, ื—ื‘ืจื” ืงื•ืœื˜ืช. ื‘ืชืงื•ืคื” ืฉืœื ื• ื™ืฉื ื” ื”ืืฆื” ืฉืœ ืจื™ื‘ื•ื™ ืชืจื‘ื•ื™ื•ืช. ื”ืฉืžืืœ ื”ืจื“ื™ืงืœื™ ืื• ื”ืจื‘ ืชืจื‘ื•ืชื™ ืื•ืžืจ ืฉืื ืœื•ืงื—ื™ื ืืช ื”ื”ื™ื’ื™ื•ืŸ ืฉืœ ื”ื“ืื’ื” ื›ืœืคื™ ืžื™ ืฉื ื™ืฆืœื• ืื• ื“ื™ื›ื• ืื•ืชื•, ื™ืฉ ืœื“ืื•ื’ ื’ื ืœืงื‘ื•ืฆื•ืช ื”ืžื™ืขื•ื˜ ืฉื”ืคืœื• ืื•ืชืŸ ื•ืœืขืฉื•ืช ืœื”ืŸ ืืคืœื™ื” ืžืชืงื ืช.

ืžื” ื–ื” ืจื‘ ืชืจื‘ื•ืชื™ื•ืช?

ืžื“ื™ื ื”

ืงื‘ื•ืฆื•ืช ืžื™ืขื•ื˜ ืจืœื•ื•ื ื˜ื™ื•ืช

ืชืคื™ืกืช ื”ืจื‘ ืชืจื‘ื•ืชื™ื•ืช

ืื•ืกื˜ืจืœื™ื”

ืื‘ื•ืจื™ื’'ื™ื ื™ื, ื”ื™ืœื™ื“ื™ื

ืื™ืžืฆื” ืชืคื™ืกื” ืจื‘ ืชืจื‘ื•ืชื™ืช ื‘ื—ื•ืงื”. ื”ืจื‘ื” ื‘ื˜ื™ืคื•ืœ ื›ืžื“ื™ื ื™ื•ืช ื”ื•ื ื‘ืจืžืช ื”ืคื•ืœืงืœื•ืจ, ื”ื˜ืงืกื™ื ื•ื”ืกื™ืžื‘ื•ืœื™ืงื” ื•ืœื ืฉืœ ืฉื™ื ื•ื™ ืชื•ื›ื ื™ืช ื”ืœื™ืžื•ื“ื™ื. ื™ื—ืก ืœืชืจื‘ื•ืช ื”ื™ืœื™ื“ื™ืช. ื”ื›ืจื” ืกืžืœื™ืช, ืœืœื ืฉื™ื ื•ื™ ืžื”ื•ืชื™.

ืืจื”"ื‘

ืงื‘ื•ืฆื•ืช ืืชื ื™ื•ืช, ื—ื‘ืจืช ืžื”ื’ืจื™ื

ื”ื™ื™ืชื” ืชืคื™ืกื” ืฉืœ ื›ื•ืจ ื”ื™ืชื•ืš. ืื ืฉื™ื ืžื’ื™ืขื™ื ืžืงื”ื™ืœื•ืช ื•ืชืจื‘ื•ื™ื•ืช ืฉื•ื ื•ืช, ืื‘ืœ ื‘ืชื•ืš ื”ื—ื‘ืจื” ื”ืืžืจื™ืงืื™ืช ืืชื” ืขื•ื‘ืจ ื›ื•ืจ ื”ื™ืชื•ืš.

ืื ื’ืœื™ื”

ืงื•ืœื•ื ื™ื•ืช. ืงื”ื™ืœื” ื‘ืจื™ื˜ื™ืช

(ืœืคื ื™ 9/11) ื”ืชืคื™ืกื” ื”ืžื™ื™ื“ื™ืช ื”ื™ื ื”ื™ื—ืก ื”ืงื•ืœื•ื ื™ืืœื™ืกื˜ื™ ืฉืœ ืื ื’ืœื™ื” ืœืžื“ื™ื ื•ืช ืฉื‘ื”ืŸ ื”ื™ื ืฉืœื˜ื”. ื”ืžื™ืขื•ื˜ื™ื ื”ื’ื“ื•ืœื™ื ื‘ืื ื’ืœื™ื” ื”ื ื”ื•ื“ื™ื, ืคืงื™ืกื˜ื ื™ื ื•ืงื•ืœื•ื ื™ื•ืชย  ื ื•ืกืคื•ืช ืฉื”ื™ื• ืชื—ืช ื‘ืจื™ื˜ื ื™ื”. ื”ื‘ืจื™ื˜ื™ื ืืคืฉืจื• ืื–ืจื—ื•ืช ื‘ืจื™ื˜ื™ืช ืœืงื•ืœื•ื ื™ื•ืช ืฉืœื”ืŸ. ืชืคื™ืกื” ืคื•ืกื˜ ืงื•ืœื•ื ื™ืืœื™ืกื˜ื™ืช.

ืงื ื“ื”

ืžื™ืขื•ื˜ ืฆืจืคืชื™

ื”ืคืชืจื•ืŸ ืฉืœ ื”ืงื ื“ื™ื ื”ื•ื ื“ื• ืœืฉื•ื ื™ื•ืช ืฉื ื›ื ืกื” ื’ื ืœื—ื•ืงื”.

ืฆืจืคืช

ืขืจื‘ื™ื

ืขื™ื“ืŸ ืคื•ืกื˜ ืงื•ืœื•ื ื™ืืœื™ืกื˜ื™. ืื™ืŸ ื–ื›ื•ืช ืื–ืจื—ื•ืช ืื•ื˜ื•ืžืื˜ื™ืช, ืื‘ืœ ื›ืŸ ื™ืฉ ืงื”ื™ืœื•ืช ืžื”ื’ืจื™ื ืคื•ืกื˜ ืงื•ืœื•ื ื™ืืœื™ืกื˜ื™ื™ื. ืชืคื™ืกื” ืฉืœ ืจื‘ ืชืจื‘ื•ืชื™ื•ืช- ืจื‘ ื“ืชื™ื•ืช. ื”ืงื”ื™ืœื•ืช ื”ืžื•ืกืœืžื™ื•ืช ื•ื›ื•'. ืฆืจืคืช ื”ื™ื ื”ืจืคื•ื‘ืœื™ืงื” ืฉื—ืจื˜ื” ืืช ื”ื—ื™ืœื•ื ื™ื•ืช ืขืœ ื“ื’ืœื”. ื™ืฉื ื” ื‘ืขื™ื” ืกืคืฆื™ืคื™ืช ืขื ื”ืืกืœืื.

ื’ืจืžื ื™ื”

ืžื”ื’ืจื™ ื”ืขื‘ื•ื“ื”- ื˜ื•ืจืงื™ื, ืคื•ืœื ื™ื ื•ื›ื•'. ืงื”ื™ืœื•ืช ืžื”ื’ืจื™ื.

ืœืชืคื™ืกื” ืฉืœ ื”ืชืจื‘ื•ืช ื‘ื’ืจืžื ื™ื” ื™ืฉ ื‘ื™ื˜ื•ื™ ื™ืฉื™ืจ ื‘ื—ื•ืง ื”ืื–ืจื—ื•ืช- ืžื™ ืฉื ื•ืœื“ ื’ืจืžื ื™ ื”ื•ื ื’ืจืžื ื™. ืื ื ื•ืœื“ืช ื‘ื’ืจืžื ื™ื” ื•ืืชื” ืžืžื•ืฆื ืื—ืจ, ืืชื” ืœื ื’ืจืžื ื™. ื”ื—ื•ืง ืžื‘ื•ืกืก ืขืœ ื“ื ื•ืœื ืขืœ ืื–ืจื—ื•ืช. ื‘ืฉื ื•ืช ื”-90 ื”ืงื•ืืœื™ืฆื™ื” ืขืฉืชื” ืฉื™ื ื•ื™ ื‘ื—ื•ืง ื•ืืคืฉืจื” ืื–ืจื—ื•ืช ืœืžื™ ืฉื ื•ืœื“ ื‘ืžื“ื™ื ื”, ื•ืœื ืจืง ืขืœ ืจืงืข ื”ืžื•ืฆื ื”ื’ืจืžื ื™. ืชืคื™ืกื” ืฉืžืคืจื™ื“ื” ื‘ื™ืŸ ื”ืชืจื‘ื•ืช ื”ื’ื‘ื•ื”ื” ื”ื’ืจืžื ื™ืช ืœื‘ื™ืŸ ื”ืชืจื‘ื•ืช ื”ืืžืจื™ืงืื™ืช. ื“ื™ืœืžื” ืขื•ืœื” ืกื‘ื™ื‘ ืžื”ื’ืจื™ ื”ืขื‘ื•ื“ื”- ืื ื˜ื•ืจืงื™ ื ื•ืœื“ ื‘ื’ืจืžื ื™ื” ื”ื•ื ืฆืจื™ืš ืœื”ื—ืœื™ื˜ ืื ื”ื•ื ืจื•ืฆื” ืื–ืจื—ื•ืช ื˜ื•ืจืงื™ืช ืื• ื’ืจืžื ื™ืช.

ื™ืฉืจืืœ

ืขื•ืœื™ื, ืขืจื‘ื™ื ื•ื›ื•'

ื”ืชืจื‘ื•ืช ื”ื™ืœื™ื“ื™ืช ื”ื™ื ืขืจื‘ื™ื™ ื™ืฉืจืืœ ื‘ื”ืงืฉืจ ื”ื™ืฉืจืืœื™. ืžื–ืจื—ื™ื ืœืขื•ืžืช ืืฉื›ื ื–ื™ื ื•ื›ืŸ ื‘ื™ื ื ืœื‘ื™ืŸ ืขืฆืžื. ืคื•ืกื˜ ืงื•ืœื•ื ื™ืืœื™ื–ื- ืฉืืœื” ืคื•ืœื™ื˜ื™ืช, ืื™ืš ืžืกืชื›ืœื™ื ืขืœ ื”ื›ื™ื‘ื•ืฉ. ื“ื• ืœืฉื•ื ื™ื•ืช. ื”ืžื™ืžื“ ื”ืœืื•ืžื™ ื•ื”ื“ืชื™. ื‘ื™ืฉืจืืœ ื™ืฉ ืืช ื”ื›ื•ืœ.

ย 

ืžื” ืœืžื“ื ื• ืžื”ืžื”ืœืš ื”ื–ื”:

ื”ืžืฆื™ืื•ืช ื›ืคื™ ืฉืื ื—ื ื• ืจื•ืื™ื ื”ื™ื ืžืฆื™ืื•ืช ืฉืœ ืจื™ื‘ื•ื™ ืชืจื‘ื•ื™ื•ืช. ื–ื• ืžืฆื™ืื•ืช. ืื™ืš ื—ื•ืฉื‘ื™ื ืขืœ ื–ื”? ื‘ื›ืœ ืžื“ื™ื ื”, ื—ื•ืฉื‘ื™ื ืขืœ ื”ืจื‘ ืชืจื‘ื•ืชื™ื•ืช ื‘ืฆื•ืจื” ืฉื•ื ื”. ื™ืฉ ื”ืชื™ื™ื—ืกื•ื™ื•ืช ืฉื•ื ื•ืช ืœื‘ืขื™ื•ืช ื”ืขื•ืœื•ืช ืžื”ืฉื˜ื— ื•ื’ื™ืฉื•ืช ืฉื•ื ื•ืช ืœืคืชืจื•ืŸ.

ื‘ื›ืœ ื”ืงื”ื™ืœื•ืช ื•ื”ืงื‘ื•ืฆื•ืช ืฉื“ื™ื‘ืจื ื• ืขืœื™ื”ืŸ ื™ืฉ ื‘ื™ื˜ื•ื™ ืฉืœ ืชืจื‘ื•ืช ื•ื”ืชื‘ื™ืขื” ื”ื™ื ืœืคื•ืœื™ื˜ื™ืงื” ืฉืœ ื–ื”ื•ืช ืื• ืชืจื‘ื•ืช, ืื• ืคื•ืœื™ื˜ื™ืงื” ืฉืœ ื”ื›ืจื” (recognition). ื”ื”ื‘ื—ื ื” ืฉืคืจื™ื™ื–ืจ ืžืขืœื”- ื”ื”ื‘ื“ืœ ื‘ื™ืŸ ื”ืชืคื™ืกื” ืฉืœ ืฉืžืืœ ืœื™ืžื™ืŸ- ืคื•ืœื™ื˜ื™ืงื” ืฉืœ ื—ืœื•ืงื” ื•ืื™ื ื˜ืจืกื™ื ืœื‘ื™ืŸ ืคื•ืœื™ื˜ื™ืงื” ืฉืœ ื”ื›ืจื”. ืฉืชื™ ื”ืชืคื™ืกื•ืช ื”ืืœื” ืžื ืกื•ืช ืœืชืงืŸ ืขื•ื•ืœ, ื™ืฉ ืืคืœื™ื” ื•ื™ืฉ ืœืชืงื ื”. ื”ื”ื‘ื“ืœ โ€“ ื›ืฉืžื“ื‘ืจื™ื ืขืœ ืคื•ืœื™ื˜ื™ืงื” ืฉืœ ื—ืœื•ืงื” ื•ืื™ ืฉื•ื•ื™ื•ืŸ- ื™ืฉ ืœืขืฉื•ืช ืฉื™ื ื•ื™ ืฉื™ื™ืชืŸ ืคื™ืฆื•ื™ ืœืžื™ ืฉื ืžืฆื ื‘ืžืฆื‘ ืฉืœ ืื™ ืฉื•ื•ื™ื•ืŸ ื›ืœื›ืœื™. ืืชื” ืจื•ืฆื” ืœืžื—ื•ืง ืคืขืจื™ื ื•ืœื™ืฆื•ืจ ืฉื•ื•ื™ื•ืŸ. ื”ืคืชืจื•ืŸ ืœืคื•ืœื™ื˜ื™ืงื” ืฉืœ ื—ืœื•ืงื” ื”ื•ื ืฉื•ื•ื™ื•ืŸ. ืื‘ืœ ื‘ืคื•ืœื™ื˜ื™ืงื” ืฉืœ ื”ื›ืจื”, ื›ืฉื™ืฉ ืงื‘ื•ืฆื•ืช ืฉื”ืคืœื™ืช ืื•ืชืŸ, ืืชื” ืจื•ืฆื” ื”ื›ืจื” ื‘ืฉื•ื ื•ืช ื•ื‘ื›ืš ืฉื™ืฉ ืงื‘ื•ืฆื•ืช ืฉื•ื ื•ืช, ืชืคื™ืกื•ืช ืฉื•ื ื•ืช ืฉืœ ืงื”ื™ืœื”, ืขืจื›ื™ื ื•ื›ื•'. ื”ืคื•ืœื™ื˜ื™ืงื” ืฉืœ ื”ื”ื›ืจื” ืจื•ืฆื” ื”ื›ืจื” ื‘ืฉื•ื ื•ืช, ื”ืืคืœื™ื” ื”ืžืชืงื ืช ืฆืจื™ื›ื” ืœืืคืฉืจ ืื•ื˜ื•ื ื•ืžื™ื” ืชืจื‘ื•ืชื™ืช- ืœืืคืฉืจ ืืช ื”ืฉื•ื ื™ ื•ืœื ืœืžื—ื•ืง ืืช ื”ื”ื‘ื“ืœื™ื.

ืจืื” ื’ื: ืฉื ื™ ืžื•ืฉื’ื™ื ืฉืœ ืจื‘-ืชืจื‘ื•ืชื™ื•ืช \ ื™ืขืœ ืชืžื™ืจ

ื”ื“ื‘ืจ ื”ืื—ื“ ืฉืžื“ืื™ื’ ืืช ื›ื•ืœื ื• (ืข"ืค ืคืื•ืœ ื˜ื™ืœื™ืš)

ื”ื“ืื’ื” ื”ืื•ืœื˜ื™ืžื˜ื™ื‘ื™ืช ืฉืœ ืคืื•ืœ ื˜ื™ืœื™ืš ื”ื™ื ื”ื—ื™ืคื•ืฉ ืื—ืจ ืžืฉืžืขื•ืช ืขืžื•ืงื” ื”ืžืขื ื™ืงื” ืœื—ื™ื™ื ื›ื™ื•ื•ืŸ, ื•ื”ื™ื ื ืžืฆืืช ื‘ื‘ืกื™ืก ื”ืืžื•ื ื” ื•ื‘ืฉืืœื•ืช ื”ืงื™ื•ืžื™ื•ืช ืฉืœ ื”ืื“ื.

ื”ืืจื™ื ื™ื•ืช ื‘ืžื™ืชื•ืœื•ื’ื™ื” ื”ื™ื•ื•ื ื™ืช: ื ืงืžื”, ืฆื“ืง ื•ืžื•ืกืจ

ืžื˜ืจืชืŸ ืฉืœ ื”ืืจื™ื ื™ื•ืช ื”ืžืคื—ื™ื“ื•ืช ื”ื™ื™ืชื” ืœื”ื˜ื™ืœ ืื™ืžื” ืขืœ ืืœื• ืฉื”ืŸ ืจื•ื“ืคื•ืช. ืืš ืžืขื‘ืจ ืœืžืจืื” ื”ืžื‘ืขื™ืช, ื”ืŸ ืžืžืœืื•ืช ืชืคืงื™ื“ ื—ื™ื•ื ื™ ื‘ืžืขืจื›ืช ื”ืฆื“ืง ื”ืืœื•ื”ื™ืช

ื‘ื•ื“ื”ื” ืขืœ ื›ืš ืฉืฉื•ื ื“ื‘ืจ ืื™ื ื• ืงื‘ื•ืข

ื‘ื•ื“ื”ื” ืขืœ ืื™ืš ื ื•ื›ืœ ืœื”ืฉืชื—ืจืจ ืžื”ืกื‘ืœ ืฉืœ ื—ื™ื™ื ื• ืื ืจืง ื ืฆืœื™ื— ืœื”ื‘ื™ืŸ ืฉืฉื•ื ื“ื‘ืจ ื”ื•ื ืœื ืงื‘ื•ืข ื•ืฉื”ื›ืœ ืžืฉืชื ื” ื•ื ื’ืžืจ, ื›ื•ืœืœ ืื ื—ื ื•

ืœืœืžื•ื“ ื˜ื•ื‘ ื™ื•ืชืจ:

ืœืงื‘ืœ ื”ืฉืจืื”:

ืขื•ื“ ืœื ืื‘ื“ื”: 12 ืฆื™ื˜ื•ื˜ื™ื ืžืขื•ืจืจื™ ืชืงื•ื•ื” ืขืœ ืชืงื•ื•ื”

ืชืงื•ื•ื” ื”ื›ื•ื— ื”ืžื ื™ืข ืฉืžืืคืฉืจ ืœื ื• ืœื”ืืžื™ืŸ ื‘ืขืชื™ื“ ื˜ื•ื‘ ื™ื•ืชืจ ื’ื ื›ืฉื”ื”ื•ื•ื” ืžืœื ืืชื’ืจื™ื. 12 ืฆื™ื˜ื•ื˜ื™ื ืขืœ ืชืงื•ื•ื”

ืœื”ืคืขื™ืœ ืืช ื”ืจืืฉ:

ืœื”ืฉืชืคืจ: