ื‘ืขืœ ื–ื‘ื•ื‘ / ื•ื™ืœื™ืื ื’ื•ืœื“ื™ื ื’ – ืชืงืฆื™ืจ ื•ืกื™ื›ื•ื

ื‘ืขืœ ื–ื‘ื•ื‘: ืชืงืฆื™ืจ ื”ืขืœื™ืœื”

ื‘ืกื™ืคื•ืจ ื”ืขืœื™ืœื” ืฉืœ "ื‘ืขืœ ื–ื‘ื•ื‘" ืงื‘ื•ืฆืช ื™ืœื“ื™ื ื‘ืจื™ื˜ื™ื™ื ื ื•ื—ืชืช ื ื—ื™ืชืช ืื•ื ืก ื‘ืื™, ืชื•ืš ื”ื™ื ืฆืœื•ืช ืžืชืื•ื ืช ืžื˜ื•ืก ื‘ื–ืžืŸ ืžืœื—ืžื”. ื”ื™ืœื“ื™ื ื ื•ื›ื—ื™ื ืœื“ืขืช ืฉืœื ื ื™ืฆืœื• ืขื™ืžื ืžื‘ื•ื’ืจื™ื. ื”ืื™ ืžืชื’ืœื” ืฉื•ืžื ืžืื“ื, ืœืœื ื—ื™ื•ืช ื˜ืจืฃ, ืฉื•ืคืข ืžื™ื ื•ืคื™ืจื•ืช. ื‘ืจื•ื— ืกื™ืคืจื™ ื”ืจืคืชืงืื•ืช ืžื•ื›ืจื™ื, ืžืงื•ื•ื™ื ื”ื ืœื”ืชืงื™ื™ื ื•ืœื”ืฉืชืขืฉืข ืขื“ ื‘ื•ื ื”ื”ืฆืœื” ืžื‘ื—ื•ืฅ. ื›ืฆืขื“ ืจืืฉื•ืŸ ืœืžื™ืžื•ืฉ ืชืงื•ื•ืชื™ื”ื, ื‘ื•ื—ืจื™ื ื”ื ืขืจื™ื ื‘ืžื ื”ื™ื’. ืจืืœืฃ ื ื‘ื—ืจ ืœืžื•ืจืช ืจื•ื—ื• ืฉืœ ื’'ืง. ื‘ืกื™ื•ืขื ืฉืœ ืกื™ื™ืžื•ืŸ ื•ื ืขืจ ื”ืžื›ื•ื ื” ื—ื–ืจื–ื™ืจ, ืžื ืกื” ืจืืœืฃ ืœื”ื ื”ื™ื’ ื‘ื“ืจื›ื™ ืฉื›ื ื•ืข, ื‘ืฉื™ืงื•ืœ ื“ืขืช ื•ื‘ืจื•ื— ื“ืžื•ืงืจื˜ื™ืช. ื’'ืง, ืžื ืกื” ืœื”ืฉืœื™ื˜ ืžืจื•ืช ื™ื—ื™ื“, ื›ืจื™ื–ืžื˜ื™ืช ื•ืชื•ืงืคื ื™ืช. ืจืืœืฃ ืžืขื“ื™ืฃ ืืช ืฉืžื™ืจืช ื”ืืฉ ื›ืื•ืช ื”ืฆืœื”, ื•ืžื‘ืงืฉ ืœื ื”ื•ื’ ืขืœ ืคื™ ื ื•ืจืžื•ืช ื”ืขื•ืœื ื”ืชืจื‘ื•ืชื™ ืฉื‘ื• ื—ื•ื ืš. ื’'ืง ืžืขื“ื™ืฃ ืžืจื“ืคื™ ืฆื™ื“ ื•ื”ืจืคืชืงื ื•ืช ื™ืฆืจื™ืช ื ื˜ื•ืœืช ืžืขืฆื•ืจื™ื. ื”ืขื™ืžื•ืช, ื”ืžืคืœื’ ืืช ื”ื™ืœื“ื™ื ืœืฉื ื™ ืžื—ื ื•ืช, ืžืชื—ื“ื“ ืขืœ ืจืงืข ื—ืจื“ื” ืžืคื ื™ ืžืคืœืฆืช ืžืกืชื•ืจื™ืช, ืื•ืชื” ื“ื™ืžื• ืœืจืื•ืช ื”ืงื˜ื ื™ื ืฉื‘ื—ื‘ื•ืจื”. ื‘ื”ื“ืจื’ื” ื ืฉืžื˜ื•ืช ื”ื”ื ื”ื’ื” ื•ื”ื”ื›ืจืขื” ืžื™ื“ื™ื• ืฉืœ ืจืืœืฃ ืœื™ื“ื™ื• ืฉืœ ื’'ืง. ื’'ืง ื•ื—ื‘ื•ืจืชื• ื”ื•ืคื›ื™ื ืœืคืจืื™ ื‘ืจืืฉื™ืช, ืฉื‘ื›ื•ื— ื”ืขื™ืจื•ื, ื”ืฆื‘ืข ื•ื”ืžืกื›ื”, ืžืฉืœื™ื˜ื™ื ืื™ืžื” ื•ื”ืจืก. ื‘ืžืจื“ืฃ ืื—ืจ ื”ืžืคืœืฆืช ื”ืžื“ื•ืžื”, ื”ื ืฆื“ื™ื ื—ื–ื™ืจื”, ื›ื•ืจืชื™ื ืืช ืจืืฉื” ื•ืžืงืจื™ื‘ื™ื ืื•ืชื• ืงื•ืจื‘ืŸ ืคื™ื•ืก ืœืžืคืœืฆืช. ืจืืฉ ื—ื–ื™ืจ ื–ื” ื”ื•ืคืš ืœ"ื‘ืขืœ ื–ื‘ื•ื‘", ืขืœ ื›ืœ ืžืฉืžืขื•ื™ื•ืชื™ื•. ืกื™ื™ืžื•ืŸ, ื ืขืจ ืฉื ื™ื—ืŸ ื‘ื›ื•ื— ื ื‘ื•ืื” ื•ื—ื–ื•ืŸ,ืžื‘ื™ืŸ ืฉื”ืžืคืœืฆืช ืชืžื•ื ื” ื‘ื”ื, ื‘ื—ืจื“ื•ืชื™ื”ื ื•ื‘ืคื•ืจืงืŸ ื”ื™ืฆืจื™ื ื”ื—ื™ื™ืชื™ ืฉืœื”ื.ื”ื•ื ื™ื•ืฆื ืœืืžืช ืืช ื ื‘ื•ืืชื•.ืกื™ื™ืžื•ืŸ ืื›ืŸ ืžื’ืœื” ืืช "ื‘ืขืœ ื”ื–ื‘ื•ื‘". ืœืžืจื•ืช ื”ื”ื›ืจื” ื›ื™ ื—ื–ื•ื ื• ืื™ื—ืจ ืืช ื”ืžื•ืขื“, ื”ื•ื ื™ื•ืฆื ืœื”ื–ื”ื™ืจ ืืช ื—ื‘ืจื™ื•.ืกื™ื™ืžื•ืŸ ื ืงืœืข ืœืžื—ื•ืœ ืคื•ืœื—ื ื™ ืฉืขื•ืจื›ื™ื ื”ื ืขืจื™ื, ืžื ื—ื” ืœืžืคืœืฆืช. ื‘ืชื•ืš ื”ืžืขื’ืœ ื”ื–ื” ื ืจืžืก ืกื™ื™ืžื•ืŸ ืœืžื•ื•ืช.ืจืฆื— ืกื™ื™ืžื•ืŸ ืžื–ืขื–ืข ืืช ืจืืœืฃ.ื”ื•ื ืžื ืกื”,ื‘ืขื–ืจืช ืจืขื• ื”ื ืืžืŸ ื—ื–ืจื–ื™ืจ,ืœืฉืžื•ืจ ืขืœ ืฉืืจื™ืช ื”ืชืงื ื•ืช ื•ืฉืคื™ื•ืช ื”ื“ืขืช.ืื‘ืœ ื”ื”ืชื’ืจื•ืช ื‘ื™ืŸ ืฉื ื™ ื”ืžื—ื ื•ืช ื ืžืฉื›ืช.ื—ื–ืจื–ื™ืจ ืžื•ืฆื ืืช ืžื•ืชื•. ื’'ืง ืžืคื™ืœ ื—ืชื™ืชื• ืขืœ ื™ืชืจ ื”ื™ืœื“ื™ื ื•ืžืขื‘ื™ืจื ืœืžื—ื ื”ื•. ื”ื ื™ื•ืฆืื™ื ืœืฆื•ื“ ืืช ื ืคืฉื• ืฉืœ ืจืืœืฃ.ื’'ืง ืžืขืœื” ืืช ื”ืื™ ื‘ืืฉ ื•ื‘ื›ืš ื”ื•ืคืš ืืช ื’ืŸ ื”ืขื“ืŸ ืœื’ื™ื”ื ื•ื. ืขืœ ืกืฃ ื”ืื‘ื“ื•ืŸ ื”ืžื•ื—ืœื˜ ื ื™ืฆืœื™ื ืจืืœืฃ, ื’'ืง ื•ื”ื™ืœื“ื™ื ื”ืื—ืจื™ื, ืขืœ ื™ื“ื™ ืกืคื™ื ืช ืžืœื—ืžื” ื‘ืจื™ื˜ื™ืช.

ืžืฉืžืขื•ืช ื”ื›ื•ืชืจืช "ื‘ืขืœ ื–ื‘ื•ื‘"

ืžืงื•ืจ ื”ืฉื "ื‘ืขืœ ื”ื–ื‘ื•ื‘" ื”ื•ื ื‘ืืœ ื”ืคืœืฉืชื™ื ื”ืงื“ื•ื ืฉื›ื•ื ื” ื›ืš ืขืœ ืฉื•ื ืงื“ื•ืฉืช ื”ื–ื‘ื•ื‘ ืœืคืœื™ืฉืชื™ื, ื™ื™ืชื›ืŸ ื’ื ืฉื”ื™ื” ื–ื” ื›ื™ื ื•ื™ ื’ื ืื™ ืœื‘ืขืœ ื–ื‘ื•ื‘ ื”ืื•ื’ืจื™ืชื™ ืขืœ ืคื™ ื”ืกื™ืคื•ืจ ื”ืžืงืจืื™. ื ื”ื’ื• ืœืฉืื•ืœ ืืช ื‘ืขืœ ื–ื‘ื•ื‘ ื‘ืฉืืœื•ืช ืžืจืคื ืœืžื—ืœื•ืช. ืœืื•ืชื• "ื‘ืขืœ-ื–ื‘ื•ื‘" ื”ื™ื• ื›ื ืจืื” ืขื•ื‘ื“ื™ื ื‘ืขื™ืงืจื•ืŸ.

ืœื›ื™ื ื•ื™ ื–ื” ื™ืฉ ืคื™ืจื•ืฉื™ื ืฉื•ื ื™ื ื‘ืžืกื•ืจื•ืช ื”ืฉื•ื ื•ืช, ื›ืžื• ืœื“ื•ื’ืžื: ื‘ืžืกื•ืจืช ื”ื™ื•ื•ื ื™ืช-ื”ืจื•ืžื™ืช ืฉืฉื ืžืืžื™ื ื™ื ืฉ"ื‘ืขืœ ื–ื‘ื•ื‘" ื–ื” ื–ืื•ืก ื‘ืขืฆืžื•, ืฉืœื™ื˜ ื”ืืœื™ื ื”ื›ืœ ื™ื›ื•ืœ. ื‘ืžืกื•ืจืช ื”ื™ื”ื•ื“ื™ืช ืžืชืงืฉืจ ื‘ืขืœ ื–ื‘ื•ื‘ ืœืจืฉืข.

ื•ื™ืœื™ืื ื’ื•ืœื“ื™ื ื’ (ื”ืžื—ื‘ืจ) ืขื•ืฉื” ื’ืœื’ื•ืœ ืื™ืจื•ื ื™ ืœืžืฉืžืขื•ืช ื–ื• ื•ื”ื•ืคืš ืืช ื‘ืขืœ ื”ื–ื‘ื•ื‘ ื”ืžื•ืฉื™ืข ืœืจืืฉ ื—ื–ื™ืจ ื”ืžื•ืงืฃ ื‘ื–ื‘ื•ื‘ื™ื. ื‘ืขืœ ื”ื–ื‘ื•ื‘ ื”ืžื•ื“ืจื ื™ ื”ื•ื ื”ื—ื™ื™ืชื™ ืฉื‘ืื“ื. ื”ืื“ื ืžืงืจื™ื‘ ืื“ื ื›ืคื™ื•ืก ืœื™ืฆืจื™ื• ื”ืืคืœื™ื. ื‘ื‘ืขืœ ื–ื‘ื•ื‘ ื”ืžื•ื“ืจื ื™ ืื™ืŸ ื›ืœ ื ื—ืžื” ืจืง ืจืฉืข ื•ืžื•ื•ืช. ื‘ืกื™ืคื•ืจื ื• ืžื“ืžื” ื”ืžืกืคืจ ืืช ื‘ืขืœ-ื–ื‘ื•ื‘ ืœืจืืฉ ื—ื–ื™ืจ, ื”ืžื•ืงืฃ ื‘ื–ื‘ื•ื‘ื™ื.

ื‘ืขืœ ื–ื‘ื•ื‘ ื ื–ื›ืจ ื‘ืกื™ืคื•ืจ ื‘ืžืฉืš 7 ืคืขืžื™ื ื‘ื”ืงืฉืจ ืœืคื’ื™ืฉืชื• ืขื ืกื™ื™ืžื•ืŸ:

"ืžื•ืœ ืคื ื™ื• ืฉืœ ืกื™ื™ืžื•ืŸ ืžื•ืงืข ื”ื™ื” ื‘ืขืœ ื–ื‘ื•ื‘ ืขืœ ืขื•ืžื“ื• ื•ื’ื™ื—ืš. ืœื‘ืกื•ืฃ ื ื›ื ืข ืกื™ื™ืžื•ืŸ ื•ื”ืคืš ืืœื™ื• ืคื ื™ื•, ืจืื” ืืช ื”ืฉื™ื ื™ื™ื ื”ืœื‘ื ื•ืช ื•ื”ืขื™ื ื™ื™ื ื”ืขืฉืฉื•ืช, ืืช ื”ื“ื ื•ืื•ืชื” ื”ื›ืจื” ืขืชื™ืงื” ืฉืื™ืŸ ืžื ื•ืก ืžืžื ื” ืจื™ืชืงื” ืžื‘ื˜ื•" (ืขืžื•ื“ 131).

ื‘ื”ืžืฉืš, ื‘ืฉื™ื—ืชื• ืขื ืกื™ื™ืžื•ืŸ, ืฉื•ื—ื— ืขืžื• ื•ื”ืกื‘ื™ืจ ืœื• ืฉื”ืžืฆื‘ ืื‘ื•ื“ ื•ืื™ืŸ ืื™ืฉ ืฉื™ื‘ื•ื ืœืขื–ืจืชื•, ืื• ื“ืจืš ื—ื–ืจื”. ื‘ืฉื™ื—ื” ืขืฆืžื” ื”ืกื‘ื™ืจ ืœืกื™ื™ืžื•ืŸ ืฉื”ื•ื ื—ืœืง ืžืžื ื• ื•ืฉื”ื•ื ืขื™ืœืช ื”ื›ื™ืฉืœื•ืŸ. ืื ื• ืžื‘ื™ื ื™ื ืžื›ืš ืฉ"ื‘ืขืœ ื–ื‘ื•ื‘" ื–ื”ื• ื”ืฉื˜ืŸ ื‘ืคื ื™ืžื™ ื•ื”ืจื•ืข ืฉื ืžืฆื ื‘ื›ืœ ืื—ื“ ื•ืื—ื“ ืžืืชื ื•. ืื•ืชื• ืจื•ืข ืฉืฉื™ื ื” ืืช ื”ื™ืœื“ื™ื ื‘ืกื™ืคื•ืจ ื•ื”ืคืš ืื•ืชื ืœืคืจืื™ื™ื, ื•ืื•ืชื• ืจื•ืข ืฉื”ืจื’ ืืช ืกื™ื™ืžื•ืŸ ื•ื—ื–ืจื–ื™ืจ. ื‘ืžืฉืš ื›ืœ ื”ืกื™ืคื•ืจ ื”ื™ืœื“ื™ื ืžืคื—ื“ื™ื ืžื”"ืžืคืœืฆืช" ื•ืžืืžื™ื ื™ื ืฉื”ื™ื ืงื™ื™ืžืช ื•ืžืคื—ื“ื™ื ืžืžื ื” ื•ื‘ืขืฆื ื”ื ืœื ืžื‘ื™ื ื™ื ืฉืื•ืชื” "ืžืคืœืฆืช" ืื•ืชื• ืจื•ืข ื•ืคื—ื“ ืฉืจื•ื“ืฃ ืื•ืชื ื›ืœ-ื›ืš ื”ืจื‘ื” ื–ืžืŸ ื–ื” ื‘ืขืฆื ื”ื.. ืื ื• ืจื•ืื™ื ื‘ืžืฉืš ื”ืกื™ืคื•ืจ ืืช ื”ื™ื“ืจื“ืจื•ืช ืฉืœ ืื•ืชื” ื—ื‘ืจื”.

ืžืงื•ื ื•ื–ืžืŸ

ื–ืžืŸ ื”ืขืœื™ืœื” ืœื ืžื•ื–ื›ืจ ื‘ื“ื™ื•ืง ื–ื”ื• ื–ืžืŸ ืฉืœ ืžืœื—ืžื” ื‘ืงื•ืžื•ื ื™ืกื˜ื™ื ื•ืžืœื—ืžื” ืžืจืื” ืืช ื”ืจืข ืฉื‘ืขื•ืœื. ื”ืขื•ืœื ืžืžืฉื™ืš ื•ืžืชืคืชื— ืืš ื˜ื‘ืข ื”ืื“ื ื ืฉืืจ ื–ื”ื” ื•ื›ืŸ ื”ืžืœื—ืžื” ื•ื”ืจื•ืข ืฉื‘ื” ื›ื ืจืื” ื’ืจืžื• ืœื”ืคื™ื›ืช ื”ืชื ื”ื’ื•ืช ื”ื™ืœื“ื™ื ืœืคืจืื™ืช ื›ืœ ื›ืš.

ืžืงื•ื ื”ืขืœื™ืœื” ื”ื•ื ื‘ืื™ ื‘ื•ื“ื“ \ ืฉืื™ื ื ื• ืจื—ื•ืง ืžืงื• ื”ืžืฉื•ื”. ื”ืืงืœื™ื:"ืืคื™ืœื• ื”ืื•ื™ืจ ืฉื‘ื ืžืŸ ื”ื™ื ื”ื™ื” ืžืœื•ื”ื˜ ื•ื ื˜ื•ืœ-ืœื—ืœื•ื—ื™ืช", ืื‘ืœ ื’ื ื’ืฉื ืฉืคื•ืจืฅ ืคืชืื•ื:"ื•ื”ื ื” ื ืคืชื—ื• ืืจื•ื‘ื•ืช ื”ืฉืžื™ื ื•ื”ื•ืจื™ื“ื• ืžืคืœื™ ืžื™ื" ืžืืคื™ื™ื ื™ื ืืช ื”ืืงืœื™ื ื‘ืื–ื•ืจื™ื ืืœื”.

ื“ืžื•ืชื• ืฉืœ ืจืืœืฃ ื‘-"ื‘ืขืœ ื–ื‘ื•ื‘"

ืจืืœืฃ: ื”ื•ื ื”ื’ื™ื‘ื•ืจ ื”ืžืจื›ื–ื™ ื‘ืขืœื™ืœื” ื•ื›ืžืขื˜ ื›ืœ ื”ืื™ืจื•ืขื™ื ื•ืชื™ืื•ืจื™ื ื ืžืกืจื™ื ื“ืจืš ืขื™ื ื™ื• ืืŸ ื ืจืฉืžื™ื ื›ืื™ืœื• ื ืœืงื—ื• ืžืชื•ื“ืขืชื•. ืจืืœืฃ ื‘ืŸ ื”12- ื”ื•ื ื™ืชื•ื ืžืื ื•ื’ื ื•ื’ื ืืช ืื‘ื™ื•, ื”ืงืฆื™ืŸ, ืœื ืจืื” ื›ื‘ืจ ื–ืžืŸ ืจื‘. ืจืืœืฃ ื”ื•ื ื™ืœื“ ื ืื” ื—ืกื•ืŸ ืื‘ืœ ืœืžืจื•ืช ื–ืืช ื™ืฉ ืœื• ืžืขื™ืŸ ืจื›ื•ืช ื•ืจื’ื™ืฉื•ืชย  ืคื ื™ืžื™ืช. ื›ื•ืฉืจ ืžื ื”ื™ื’ื•ืชื• ื”ื˜ื‘ื™ืขื™ ืฉืœืœื• ื ื™ื›ืจ ื›ื‘ืจ ื‘ืชื—ื™ืœืชื• ืฉืœ ื”ืกื™ืคื•ืจ, ื›ืฉื”ื•ื ื‘ื•ืœื˜ ื‘ืงื•ืžืชื• ื•ื—ื–ื•ืชื• ืžืฉืืจ ื”ื™ืœื“ื™ื. ืจืืœืฃ ื”ื•ื ื’ื ืกืคื•ืจื˜ืื™ ื˜ื•ื‘ ื•ื–ื” ืขื•ื–ืจ ืœื• ื‘ื”ืžืฉืš ื”ืกื™ืคื•ืจ, ื›ืืฉืจ ื”ื•ื ื‘ื•ืจื— ืžืคื ื™ ื”ืืฉ, ื•ื”ื•ื ืžื’ืŸ ืขืœ ื—ื™ื™ื• ืžืคื ื™ ืฉืืจ ื”ื ืขืจื™ื. ืœืื—ืจ ืฉืจืืœืฃ ื ื™ื‘ื—ืจ ืœืžื ื”ื™ื’ ืžืชื’ืœื•ืช ืœื ื• ืชื›ื•ื ื•ืช ื ื•ืกืคื•ืช ื‘ืื™ืฉื™ื•ืชื•: ื”ื•ื ื˜ื•ื‘ ืœื‘, ืฉืงื•ืœ ื•ื”ื’ื•ืŸ ื™ืฉ ืœื• ื›ื•ืฉืจ ื“ื™ื‘ื•ืจ ื•ื™ื›ื•ืœืช ื ืื•ื.

ืจืืœืฃ ืœื•ืงื— ืืช ืชืคืงื™ื“ื• ื‘ื›ื•ื‘ื“ ืจืืฉ ื“ื•ืื’ ืœื›ื•ืœื ื•ื ื•ืชืŸ ืขื“ื™ืคื•ืช ืœื“ื‘ืจื™ื ืฉื‘ืืžืช ื—ืฉื•ื‘ื™ื (ื›ืžื• ื”ืฆืœื” ื•ืžื—ืกื”) ืขืœ ืคื ื™ ืžืฉื—ืงื™ื, (ื›ืžื• ืœื“ื•ื’ืžื ื›ืืฉืจ ื‘ื ื• ื”ื ืขืจื™ื ืกื•ื›ื•ืช, ื•ื›ืืฉืจ ื”ื—ืœื™ื˜ื• ืฉืฆืจื™ืš ืœืขืฉื•ืช ืืช ื”ืฆืจื›ื™ื ืจืง ื‘ืžืงื•ื ืžืกื•ื™ื ืœื™ื“ ื”ืžื™ื ื›ื“ื™ื™ ืฉื”ืžื™ื ื™ื ืงื• ืืช ื”ืื–ื•ืจ). ืจืืœืฃ ื“ื•ืื’ ื•ืฉื•ืžืจ ืขืœ ื›ื•ืœื ื”ื•ื ื‘ืขืœ ืจืขื™ื•ื ื•ืช, ืžื ื”ื™ื’ ืชืงื ื•ืช, ืกื“ืจ ื•ืžืฉืžืขืช, ื“ื•ืื’ ืœืงื˜ื ื™ื ื•ืžื’ืจืฉ ืืช ื”ืคื—ื“ ืžื”ื. ื”ื•ื ื“ื•ืื’ ืœืžืฆื™ืืช ืžื–ื•ืŸ ืžื™ื ื•ื“ื•ืื’ ืœื”ืฆืœืชื. ืจืืœืฃ ืœื•ืžื“ ืœืื•ืจืš ื”ืกื™ืคื•ืจ ืœื”ืขืจื™ืš ืืช ื—ื–ืจื–ื™ืจ ื•ืืฃ ื ืกืžืš ืขืœื™ื• ื‘ืžื ื”ื™ื’ื•ืชื•, ืžืฉื•ื ืฉื—ื–ืจื–ื™ืจ ืื™ื ื˜ืœื™ื’ื ื˜ื™ ืžืžื ื• ื•ืจื•ืื” ื”ืจื‘ื” ื“ื‘ืจื™ื ืื—ืจืช ืžืืฉืจ ืจืืœืฃ, ืจืืœืฃ ื”ื•ื ืื“ื ืžืฆื™ืื•ืชื™ ืžืขืฉื™ ื•ื ื‘ื•ืŸ, ื”ื•ื ืื•ืคื˜ื™ืžื™ ื‘ื›ืš ืฉืžืืžื™ืŸ ืฉื™ื‘ื•ืื• ืœื”ืฆื™ืœื ื•ืžืขื•ื“ื“ ืืช ื”ืฉืืจ.

ืจืืœืฃ ืฉื•ืžืจ ืขืœ ื”ืกื“ืจ ื•ื”ื—ื•ืง ื•ืžืชืงืŸ ืชืงื ื•ืช ืœืฉื ื›ืš. ืขื ื”ื–ืžืŸ ืจืืœืฃ ืฆื•ื‘ืจ ื ื™ืกื™ื•ืŸ ืข"ื™ ืขื™ืžื•ืชื™ื ื•ืฉื™ื—ื•ืช ืขื ื™ืœื“ื™ื ืื—ืจื™ื ื•ืœื•ืžื“ ืžื” ื”ื•ื ื™ื›ื•ืœ ืœื”ืฉื™ื’ ืžื›ืœ ื“ื‘ืจ. ืื‘ืœ ื”ื“ืžื•ืงืจื˜ื™ื” ืœื ืขื•ื–ืจืช ืœื• ืœืžืจื•ืช ื”ื›ืœ, ื•ืœืžืจื•ืช ื›ืœ ื ื™ืกื™ื•ื ื•ืชื™ื• ืœื ืœื”ืชืคืจืง ืจื•ื‘ ื”ื™ืœื“ื™ื ืขื•ื‘ืจื™ื ืœืžื—ื ื” ืฉืœ ื’โ€™ืง ื•ื›ื•ืœื ื”ื•ืคื›ื™ื ืœืคืจืื™ื™ื.

ืžืกื•ืคืจ ืœื ื• ืœื ืคืขื ื›ื™ ืจืืœืฃ ื”ื™ื” ื ืขืจ ื—ื•ืœืžื ื™, ืขืœ ื”ื–ื™ื•ืชื™ื• ื”ื•ื ืžืชื’ืขื’ืข ืžืื“ ืืœ ื‘ื™ืชื• ื•ืืœ ื”ื•ืจื™ื•. ื”ื•ื ื˜ื™ืคื•ืก ื‘ื™ืชื™ ื•ื›ืืŸ ื‘ืขืฆื ืžืชื’ืœื•ืช ื—ื•ืœืฉืชื™ื•. ื”ื•ื ื–ืงื•ืง ืœื”ื•ืจื™ื• ื•ื™ืชื›ืŸ ืฉื–ื•ื”ื™ ื”ืกื™ื‘ื” ืฉื”ื•ื ืžื ืกื” ืขืœ ื”ืื™ ืœื—ื™ื•ืช ืื•ืชื ืจืืœืฃ ื”ื•ื ื“ืžื•ืช ื—ื–ืงื”, ื‘ื˜ื•ื—ื” ื•ืขืงื‘ื™ืช ื›ืžื• ืฉื›ื‘ืจ ืืžืจื ื•. ื”ื™ื™ืชื” ื‘ื• ืžื™ืŸ ื™ื™ื—ื•ื“ื™ื•ืช , ื”ื™ื” ืœื• ืžื–ื’ ืžืชื•ืŸ ื™ื•ืชืจ, ืคืกื™ื‘ื™ ื•ืจืง ื‘ืžืงืจื™ื ืงื™ืฆื•ื ื™ื™ื ื”ืฆืœื™ื— ื’'ืง ืœื”ื•ืฆื™ืื• ืžื›ืœื™ื• ื•ืœื”ืจื’ื™ื– ืื•ืชื•.

ื‘ื ื™ื’ื•ื“ ืœืื“ื™ืฉื•ืช ื”ืคืจืื™ื ืœืื—ืจ ืžื•ืชื• ืฉืœ ืกื™ื™ืžื•ืŸ , ื”ื–ื“ืขื–ืข ืจืืœืฃ. ื”ื•ื ื”ื™ื” ืžื•ื˜ืจื“ ืžืื“ ื•ื”ื™ื• ืœื• ื ืงื™ืคื•ืช ืžืฆืคื•ืŸ. ืจืืœืฃ ื”ื™ื” ืขืจ ืœืžืชืจื—ืฉ ืกื‘ื™ื‘ื• ื•ื”ื’ื™ื‘ ืขืœ ื›ืœ ื”ืคื’ืžื™ื ืฉื”ื—ื‘ืจื” ืžืกื‘ื™ื‘ื• ืขื•ืฉื” ื•ืžืงื‘ืœืช ื›ืžื•ื‘ืŸ ืžืืœื™ื•. ืœื• ื™ืฉ ื‘ื™ืงื•ืจืช ืขืœ ื›ืš ื•ื”ื•ื ืœื ืžื”ืกืก ืœื”ื‘ื™ืข ืื•ืชื”. ืœื›ืŸ ื”ื•ื ื’ื ื—ื•ื–ื” ืืช ื”ืขืชื™ื“ ื”ืžืจ ืฉื™ืชืจื—ืฉ ื‘ืกื•ืคื• ืฉืœ ื“ื‘ืจ. ืจืืœืฃ ืจืื” ื‘ืฉื›ืœ ื”ื™ืฉืจ ื•ื‘ื”ื’ื•ืŸ ื”ื‘ืจื™ื, ืชื›ื•ื ื•ืช ื ืขืœื•ืช ื•ื—ืฉื•ื‘ื•ืช ื•ืชื•ื“ื•ืช ืœื”ืŸ ื”ื•ื ืœื ื ื”ืคืš ืœื”ื™ื•ืช ืคืจื, ื—ืกืจ ืžื—ืฉื‘ื•ืช ื›ืžื• ืฉืืจ ื”ื™ืœื“ื™ื ืืœื” ื ืฉืืจ ื‘ื• ื”ืื“ื ื”ื—ื•ืฉื‘. ืœืžืจื•ืช ืฉื™ื“ืข ืืช ื”ืกื›ื ื” ื”ื˜ืžื•ื ื” ื”ืชื ื’ื“ื•ืชื• ืœืจื‘ ื”ืคืจืื™, ื”ืกื›ื™ื ืœืงื‘ืœ ืขืœ ืขืฆืžื• ืืช ื”ื”ื’ื‘ืœื•ืช ื”ืžื•ืกืจื™ื•ืช ืฉื”ื›ืชื™ื‘ื• ื”ืคืจืื™ื™ื ื›ื“ื™ ืœืฉืžื•ืจ ืขืœ ืขืงืจื ื•ืชื™ื•. ื”ื•ื ื”ืชื’ื‘ืจ ื‘ืกื•ืคื• ืฉืœ ื“ื‘ืจ ืขืœ ื”ืžืฉื‘ืจ ืฉื—ืœ ื‘ื• ื›ืชื•ืฆืื” ืžืžื•ืชื• ืฉืœ ื—ื‘ืจื• ื”ื˜ื•ื‘ ื—ื–ืจื–ื™ืจ ื•ืžื”ืงืจืข ืฉื‘ืชื•ืš ื—ื‘ื•ืจืช ื”ื ืขืจื™ื.

ย 

ืžืขืจื›ื•ืช ื™ื—ืกื™ื ื‘-"ื‘ืขืœ ื–ื‘ื•ื‘"

ืœืื•ืจืš ื›ืœ ื”ืกื™ืคื•ืจ ื‘ื•ืœื˜ืช ืžืื“ ืžืขืจื›ืช ื”ื™ื—ืกื™ื ื‘ื™ืŸ ืจืืœืฃ ืœื’'ืง. ื›ื‘ืจ ื‘ืชื—ื™ืœืชื• ืฉืœ ื”ืกื™ืคื•ืจ, ื›ืืฉืจ ืฉืกื™ื™ืจื• ื‘ืื™ ื”ืชืคืชื—ื” ื‘ื ื™ื”ื ื—ื™ื‘ื”, ืืš ืžื”ืจ ืžืื“ ื”ืฉืชื ื” ื”ืžืฆื‘ ื•ื”ืคืš ืœื”ื™ื•ืช ืžืื‘ืง ืžื™ืœื•ืœื™ (ืœื“ื•ื’ืžื: ืœืื—ืจ ื”ื˜ื™ืคื•ืก ืœื”ืจ ื•ื”ื—ื™ืคื•ืฉ ืฉื ืื—ืจ ื”ืžืคืœืฆืช, ืจืืœืฃ ื”ื™ื” ื”ืจืืฉื•ืŸ ืฉื‘ืจื— ื•ืœื›ืŸ ื’'ืง ืจื•ืฆื” ืœื”ื—ืœื™ืฃ ืžื ื”ื™ื’ื•ืช ื•ืžืขืœื” ื–ืืช ืœืฉื™ื—ื”). ืœืื—ืจ ืžื›ืŸ ื”ืžืื‘ืง ื‘ื ื›ื ื”ื•ืคืš ืœืžืื‘ืง ืคื™ืกื™ (ืœื“ื•ื’ืžื: ืœืคื ื™ ืžื•ืชื• ืฉืœ ื—ื–ืจื–ื™ืจ ื”ื ืžื›ื™ื ืื—ื“ ืืช ื”ืฉื ื™). ืœื‘ืกื•ืฃ ื”ื ื ืœื—ืžื™ื ืขืœ ื—ื™ื™ื ื•ืžื•ื•ืช. ื‘ืžืฉืš ื”ืกื™ืคื•ืจ ื™ืฉ ืงื ืื” ื‘ื™ืŸ ื”ืžื ื”ื™ื’ ื‘ืคื•ืขืœ, ืœื‘ื™ืŸ ื”ืžื ื”ื™ื’ ื”ืจืฉืžื™.

ื›ืœ ืื—ื“ ืžื”ื ืจื•ืฆื” ืœื”ื™ื•ืช ืžื ื”ื™ื’ ื•ืœื”ื ื”ื™ื’ ื‘ื“ืจืš ืื—ืจืช: ืจืืœืฃ ืจื•ืฆื” ืœืฉืžื•ืจ ืขืœ ืกื“ืจ ื•ืžืฉืžืขืช ื•ืขืœ ื”ืื•ืคื™ ื”ืชืจื‘ื•ืชื™, ื”ื•ื ืžืื“ ื“ื•ืื’ ืœื”ืฆืœื” ืฉืœื”ื ืžื”ืื™ ื•ืœื›ืŸ ื”ื—ืœื™ื˜ ืขืœ ื”ื“ืœืงืช ืืฉ ื‘ืจืืฉ ื”ื”ืจ, ื•ื“ืื’ ืœื” ืžืื“. ืืช ื’'ืง ืžืขืกื™ืง ื”ื‘ืฉืจ ืœืื•ืจืš ื›ืœ ื”ืกื™ืคื•ืจ. ื›ื‘ืจ ื‘ืจื™ื‘ื ื”ืจืืฉื•ืŸ ืขืœ ื”ื”ื ื”ื’ื” ื‘ื ืœื™ื“ื™ ื‘ื™ื˜ื•ื™ ื”ืื•ืคื™ ื”ืฉื•ื ื” ืฉืœ ื›ืœ ืื—ื“ ืžื”ื.

ื”ื™ืœื“ื™ื ืžื—ืœื™ื˜ื™ื ืœืขืจื•ืš ื”ืฆื‘ืขื” ืฉืชื—ืœื™ื˜ ืžื™ ื™ื”ื™ื” ื”ืžื ื”ื™ื’. ื’'ืง ื”ืชื ื’ื“ ืืš ืœืขื•ืžืชื• ืจืืœืฃ ื”ืกื›ื™ื, ื‘ื›ืš ืื ื• ืจื•ืื™ื ืืช ื”ืื•ืคื™ ื”ืžื—ื•ืฉื‘ ื•ื”ื“ืžื•ืงืจื˜ื™ ืฉืœ ืจืืœืฃ. ื”ื™ืœื“ื™ื ื‘ื•ื—ืจื™ื ื‘ืจืืœืฃ ืœืžื ื”ื™ื’, ื‘ื–ื›ื•ืช ืื™ืฉื™ื•ืชื• ื”ืขืฆืžืื™ืช ื•ืงืกืžื• ื”ืื™ืฉื™, ื‘ื ื™ื’ื•ื“ ืœื’'ืง ืฉื ื™ืกื” ืืช ื›ื•ื—ื• ื‘ืฆื•ืจื” ืฉื•ื ื” :"ืขืœื™ ืœื”ื™ื•ืช ื”ืžื ื”ื™ื’ ืงืจื ื’'ืง. ื”ืฉื—ืฆื ื•ืช ื”ืชืžื™ืžื”". ืจืืœืฃ ื’ื ื ื‘ื—ืจ ื‘ื–ื›ื•ืช ืฆื•ืจืชื• ื”ื—ื™ืฆื•ื ื™ืช ื”ืžื—ื‘ื‘ืช ืืช ื”ื™ืœื“ื™ื ื•ื‘ื’ืœืœ ืื•ืคื™ื• ื”ื“ืžื•ืงืจื˜ื™.

ืจืื• ื’ื:

ืจืฉื™ืžืช ื•ืืคื™ื•ืŸ ื“ืžื•ื™ื•ืช ื‘ื‘ืขืœ ื–ื‘ื•ื‘

ืžื•ื˜ื™ื‘ื™ื, ืชืžื•ืช ื•ืกืžืœื™ื ื‘ืกืคืจ ื‘ืขืœ ื–ื‘ื•ื‘

ื“ื‘ืจื™ื ืฉื›ื“ืื™ ืœืงืจื•ื:

ื ื™ืกื•ื™ ื”ืฆื™ื•ืช ืฉืœ ืžื™ืœื’ืจื: ื›ืš ื”ืชืืคืฉืจ ื”ื ืืฆื™ื–ื ื•ื›ืš ื”ื•ื ืืคืฉืจื™ ืฉื•ื‘

ื—ื ื” ืืจื ื“ื˜ ืขืœ ืžื” ืฉื”ืจื•ืข ืฆืจื™ืš ื‘ื›ื“ื™ ืœืฉื’ืฉื’

9 ื“ืจื›ื™ื ืœืฉื™ืคื•ืจ ื”ื—ืฉื™ื‘ื” ื”ื‘ื™ืงื•ืจืชื™ืช ืฉืœืš

14 ืฆื™ื˜ื•ื˜ื™ื ื™ืคื™ื ืฉืœ ืงื•ื ืคื•ืฆื™ื•ืก ืขืœ ืฉื™ื ื•ื™, ืœื™ืžื•ื“, ื—ื™ื ื•ืš ื•ืขื•ื“

ื›ืžื” ืžืื™ืžืจื•ืชื™ื• ืฉืœ ื”ืคื™ืœื•ืกื•ืฃ ื”ืกื™ื ื™ ืงื•ื ืคื•ืฆื™ื•ืก ืฉื™ื ื• ืืช ื”ืขื•ืœื, ืื•ืœื™ ื”ื ื™ืฉื ื• ื’ื ืืช ื—ื™ื™ืš?

ื”ืืจื™ื ื™ื•ืช ื‘ืžื™ืชื•ืœื•ื’ื™ื” ื”ื™ื•ื•ื ื™ืช: ื ืงืžื”, ืฆื“ืง ื•ืžื•ืกืจ

ืžื˜ืจืชืŸ ืฉืœ ื”ืืจื™ื ื™ื•ืช ื”ืžืคื—ื™ื“ื•ืช ื”ื™ื™ืชื” ืœื”ื˜ื™ืœ ืื™ืžื” ืขืœ ืืœื• ืฉื”ืŸ ืจื•ื“ืคื•ืช. ืืš ืžืขื‘ืจ ืœืžืจืื” ื”ืžื‘ืขื™ืช, ื”ืŸ ืžืžืœืื•ืช ืชืคืงื™ื“ ื—ื™ื•ื ื™ ื‘ืžืขืจื›ืช ื”ืฆื“ืง ื”ืืœื•ื”ื™ืช

ืืคืงื˜ ื”"ืื™ื›ืกื”!" ื•ืฉื™ืคื•ื˜ ืžื•ืกืจื™

ื”ืื ืชื—ื•ืฉืช "ืื™ื›ืกื”!" ื”ื™ื ืงืจื™ื˜ืจื™ื•ืŸ ื˜ื•ื‘ ืœื‘ื™ืกื•ืก ื‘ื—ื™ืจื•ืช ื•ืฉื™ืคื•ื˜ื™ื ืžื•ืกืจื™ื™ื? ื”ืคื™ืœื•ืกื•ืฃ ื’'ื•ืœื™ืืŸ ืกื‘ื•ืœืกืงื• ืื•ื“ื•ืช ื—ืฉื™ื‘ื•ืชืŸ ื•ืžื’ื‘ื•ืœืชืŸ ืฉืœ ืชื—ื•ืฉื•ืช ื‘ื˜ืŸ

ื”ืฉื™ืœื•ืฉ ื”ืืคืœ: ื”"ืกืขืจื” ื”ืžื•ืฉืœืžืช" ืฉืœ ืื™ืฉื™ื•ืช ืฉืฆืจื™ืš ืœื”ื–ื”ืจ ืžืžื ื”

ืžื” ืงื•ืจื” ื›ืืฉืจ ื‘ื‘ืŸ-ืื“ื ืื—ื“ ืžืฉืชืœื‘ื•ืช ืชื›ื•ื ื•ืช ืื™ืฉื™ื•ืช ืฉืœื™ืœื™ื•ืช ืฉื‘ื™ื—ื“ ื™ื•ืฆืจืช ื ื‘ืœ ืืžื™ืชื™? ืขืœ ืžื•ืฉื’ ื”"ืฉื™ืœื•ืฉ ื”ืืคืœ"

ืกื“ืจืช ื”ืคื™ืœื•ืกื•ืคื™ื ื”ื’ื“ื•ืœื™ื: ืืจื™ืกื˜ื•

ืืจื™ืกื˜ื• ื”ื™ื” ื•ืขื•ื“ื ื• ื”ืคื™ืœื•ืกื•ืฃ ื”ืžืฉืคื™ืข ื‘ื™ื•ืชืจ ื‘ื”ื™ืกื˜ื•ืจื™ื”. ื›ืžื” ืžืžื—ืฉื‘ื•ืชื™ื• ืขืœ ืื•ืฉืจ, ื—ื‘ืจื™ื, ืืžื ื•ืช ื•ื•ื™ื›ื•ื—ื™ื