ืืืจืืื ืืื ืฉืืืืช ืฉื ืืชืงืฉืืจืช โ ืืืื ืืขืืืื ืขื ืืฉืขืจื
ืืืืจื ืืกืคืจ "The people's Choice" ืืืืขื ืืืกืงื ื ืฉืืจืืืช ืชืงืฉืืจืช ืืืืื ืื ืืื ื ืืฉืืจื ืืคื ืฉืืฉืื ืขื ืื.
ืืฉืขืจืชื ืืืืชื ืฉืืืฉืคืขื ืืืืฆืขื ืชืงืฉืืจืช ืืืื ืื ืืืืขืืช ืงืืื ืื ืื "ืื ืืืื ืืืขื" ืืืื ืื ืื ื-ืฉืืื ืืืืฉืคืขืื ืืื ืืืื ืืืื-ืืื. ืืฉืขืจื ืื ื ืงืจืืช "ืืืจืืื ืืื-ืฉืืืืช".
ืืฉืขืจื ืื ืืืืฆื ืืช ืืืืงืจืื ืืืืืจ ืฉืื ืืื ืืืืจื ืืืืืืง ืืื ืืืืืื ืฉื ืงืื ืืชืงืฉืืจืช: ืขื ืื ื ืชืคืกื ืืืืจื ืืืืกืฃ ืฉื ืคืจืืืื ืื ืืชืงืื, ืืืืืืจืื ืื ืืืฆืขื ืืชืงืฉืืจืช ืืืืฉืคืขืื ืืฉืืจืืช ืืื ื ืืื ืื ืืฉืคืืขืื ืื ืืื. ืืืืื ืื ืื ืืชืืื ืืืฉืขืจืช "ืืืจืืื ืืื ืฉืืืืช", ืฉืจืืื ืืืืจื ืจืฉืชืืช ืฉื ืื ื ืืื ืืงืฉืืจืื ืืืืฉืคืขืื ืื ืืื.
ืืืงืจืื ืฉื ืืกื ืืืืื ืืช ืืืฉืขืจื ืืืืชืืกืก ืขืืื:
1. ืืืงืจ ืืจืืืืจ- ืืฉืคืขื ืืืฉืืช ืืืชื ืืืืช ืืชืงืฉืืจืช (ืืจืืื)
2. ืืืงืจ ืืืงืืืืืจ- ืขื ืงืืืช ืืืืืืช ืืฉืืืืง, ืืืืคื ื ืืืืงืืจ ืงืืื ืืข ืืืขื ืืื ื ืฆืืืืจ (ื"ืฅ ืืืืจืกืคืื)
3. ืืืงืจ ืืืืืืืจื- ืขื ืืกืข ืืืืืจืืช ืืฉื ืช 1948 (ืืจืืกืื, ืืืจืกืคืื ืืืงืคื)
4. ืืืงืจ ืืชืจืืคืืช- ืขื ืืชืคืฉืืืช ืืฉืืืืฉ ืืชืจืืคื ืืืฉื ืืงืจื ืจืืคืืื (ืงืืืื ื"ืฅ ืืื ืื)
ืืืืฆืืื ืฉื The People's Choice
ืืืืงืจ ื ืืืื ื ืฉืืืฉ ืงืืืฆืืช ืฉื ืืืฆืืื:
- ืืืื ืฉื ืืืฉืคืขื ืืืืฉืืช– ืืืืงืจ ืืืืื ืฉืื ืฉืื ืฉืฉืื ื ืืช ืืขืชื ืืืืื ืืกืข ืืืืืจืืช ืืืืืจื ืืืืืื ืืช ืืืฉืคืขื ืืืืฉืืช ืืืืจื ืืื.
- ืืจืืืช ืืืฉืคืขื ืืืืฉืืช– ืืืืงืจ ืืืืื ืขื ืื ืฉืืื ืืขืื ืืืจืชื ื ืืชื ืืืฆืื "ืื ืืืื ืืขื" (ืืืืืื, ืขืืืชืื ืืขืืืื, ืืฉืคืื…) ืืื ืืื ื ื ืืืืื ืืืื ืฉืื ืขืืืื ืื ืืฉืคืืขืื. ืื ืืืื ืืืขื ืืชืขื ืืื ื ืืืชืจ ืืืกืข ืืืืืจืืช ืืืฉืจ ืฉืืจ ืืื ืฉืื.
- ืื ืืืื ืืืขื ืืืืฆืขื ืืชืงืฉืืจืช– ืื ืืืื ืืขื ืืฉืืคืื ืืจืื ืืืชืจ ืืจืืื, ืขืืชืื ืื ืืืชืื-ืขืช.
ืืืืขืื ืืืชืืงืฉ ืืืฆืืื ืืื: ืื ืืขืืจืช ืืืืืข ืืคื ืืืืื ืืฉืืื, ืืื ืื ืืืื ืืืขื ื ืคืืฆืื ืืื ืืืจื ืืืขืื, ืืื ืืฉืืคืื ืืืชืจ ืืืืฆืขื ืืชืงืฉืืจืช ืืืฉืจ ืืื ืฉืื ืฉืขืืืื ืื ืืฉืคืืขืื- ืกืืืจ ืืื ืื ืื ืืขืชืื ืงืจืืืืช ืืจืขืืื ืืช ืืืจืืื ืื ืืจืืื/ืขืืชืื ืื ืื ืืืื ืืืขื ืืืื ืื ืืืืจืื ืคืืืช ืคืขืืืื ืืืืืืืกืื.
ืืขืจื ืืืืงืจ ืขื ืืืืืจืืช
ืืชืจืื ืืช:
- ืฉืืืืฉ ืืฉืืืช ืืคืื ื, ืฉืืืคืฉืจื ืืืืืช ืืืืืืช ืฉืื ืื ืืฆื ื ืฉืื ืืืงืฉืจืืื ืืฉืื ืื ืืืฉืคืขืืช ืขื ืื ืฉืื.
- ืืืืืช ืืืฉืคืขื ื ืืืจื ืืืืืื– ืืืืฉืคืข ืืฆืืืข ื' ืื ื'. ืืื ืืื ืืืฉื ืฉื ืืชื ืืจืฉืื ืืื ืงืืฉื.
ืืกืจืื ืืช:
- ืฉืืืช ืืืืงืจ ืืื ื ืืืคืฉืจืช ืืืฉืืืช ืืื ืื ืืืืื ืืืื ืืืื, ืืื ืจืง ืืื ืื ืืืืื ืืื-ืื ืืืืื.
- ืื ืฉืืืื ืขืฆืื ืืขืืื ืื ืืืขืชื ืื ืื ืืืื ืืขื ืื ืืื.
- ืื ืืืื ืงืืืื ืฉื ืืื ืืืื. ืืืื ืืืืืช ืืคืืื ืืฆื ืงืืฆืื ื ืฉืื ืื ืืืื ืืขื ืืฉืคืืขืื ืื ืขื ืื ืืืื.
- ืื ืืื ืฉื ืืชื ืขืฆื ื ืชืคืก ืืื ืืื ืืขื, ืืคืืื ืืขื ืฉืืืืจ ืืืืฉืชื ืืขื ืื ืืืฆืืืข…
ืืืขืจื ืฉื ืฉืืืฉื ืืืงืจืื ืืืืืจืื ืืืชืจ
ืืืงืจ ืืจืืืืจ– ืืื ืืืืจ ืืืืืจืืช ื-1940 ื ืฉืืื ืื ืื-ื'ืจืื 86 ืื ืฉืื ืืื ืื ืคืื ืื ืืื ืืงืื ืืืืข ืืขืฆื ืืืืืื ื ืืฉืืื. ืืืขืื ืืืืช ืฉืืืช, ืืืื ืฉืืืืืจื ืืืชืจ ื-4 ืคืขืืื ื ืืฉืื ืืื ืืืื ืืขื. ืืืงืจ ืื ืืืขื ืื ืืืจื ืืืืื ืืืืชืจ ืืืชืจ ืืขืื ืืฉืคืขื ืืื ืืฉืืื ืืืฉืื "ืื ืืฉืคืืข ืขืืื?" ืืืขืืืจ ืื ืืื ืฉืฆืืืื ื ืืืฉืคืืขืื.
- ืืืืงืจ ืื ืืืชืจื ืื ืืืื ืืขื ืฉืืื ืกืคืง ืืื ืืขืื ืืฉืคืขื ืจืืื ืืืชืจ ืืืฉืจ ืืืืงืจ ืืงืืื.
- ืืืงืจ ืืืืืจืืช ืืชืขื ืืื ืืืฉืืืืช ืืืฉืคืขื ืืืื-ืืืฉืืช ืืืขืืืืชื ืืงืืืช ืืืืืืช ืืขืืืช ืืืฆืขื ืืชืงืฉืืจืช, ืืขืื ืืืงืจ ืื ืืืงื ื ืงืืื ืื ืืืืื ืืช ืืืืื ืืื ืกื ืืืฆืื ืืช ืืื ืฉืื ืืืืืืื ืชืคืงืืื ืืคืชื ืืืฉืคืขื ืขื ืืืจืื.
- ืืฉืืืืฉ ืืจืืืื ืืช ืืื ืืฆืืจื ืืืชืืจ ืื ืืืื ืืืขื ืืื ืืืืื ืช ืืืืกืื ืืื ืืื ืืื ืืืื ืืืื.
ืืืงืจ ืืืงืืืืืจ– ืืืืงืจ ื ืืกื ืืจืืืื ืงืืื ืื ืืช ืืืฉืคืืขืื (ืืืขืฆืื) ืืืจืื ืืืชืจ ืืช ืืื ืฉืื ืฉืืืฉืคืขื ืืชืืื ืืฉืืืืง, ืืืงืืจ ืงืืื ืืข ืืืืคื ื (ื ืืขืฆืื). ืืื ืืืฆืข ืืืช ื ืฉืืื ืื ืฉืื ืื ืื ืืืืืจืื ืขืฆืื ืืืขืื ืืฉืคืขื ืืื ืืืฉืคืข ืืื. ืืืฆืื ืืฉื ื ืฉื ืืืืงืจ ื ืฉืืื ื"ืืืฉืคืขืื" ืื ืืฉืคืืข ืขืืืื ืืื ื ืืงืจื ืืืกื ืืืืืืื ืืื ืืฆืืืื (ืฉืืืช "ืืืืจ ืืฉืื"). . ืืคืขื ืื ืืชืืงื ืืืืงืจ ืจืง ืืื ืืืื ืืืขื ืืื:
ื- ืืืฉืืืืช ืฉื ืืฉืคืขื ืืืฉืืช
ื- ืืืกื ืืืขืฅ-ื ืืขืฅ (ืื ืฉืฆืืื ืืช ืืฉื, ืืื ืฉืฉืื ื ืืืจ)
ืืืืื ืขืืืืช ืืฉืื ื ืชืงืื ืืืืงืจืื ืืงืฉืืื ืจืืื, ืืืื ืืืจืช ืืืืงืจ ืืืื ืืืฉืชื ืืช: ืื ืขื ืขืืฉืื ืจืฆื ืืืจืืืช ืืืกืื ืืฆืืืื ืืืขืฅ-ื ืืขืฅ, ืฉืืจื ืขืืฉืื ืืืจืชื ืืื ืืชืืจ ืฉืจืฉืจืืืช ืืฉืคืขื ืืจืืืืช ืืืชืจ, ืืืจืืืช ืืฆืื ืืืงืืจื ืจืง ืืจืืื ืืื ืืชืื ืงืืืฆื ืืืจืชืืช ืืขืืช ืืื ื ืืืจืื.
ืืืืข ืฉืื ืชื ืืืืจื?ย ย ย ย 1. ืื ืืืื ืืืขื ืืขืืื ืื ืื ืขืฆืื ืืืฉืคืขื ืืืืจืื.
2. ืื ืืืช ืืขื ืื ืืื ื "ืชืืื ื" ืฉืืฉ ืืืืืก ืืื ืฉืื ืืืืื ืืืืืจืื ืื.
"ืืืืงืจ ืืืืฉ ืืชืืงื ืืืชืคืฉืืืช ืืืืื ืืืื ืฉื ืคืจืื ืืกืืืื ืืจื ืืืื ื ืืืืจืชื ืฉื ืงืืืื ืฉืืื."
ืืืงืจ ืืชืจืืคืืช– ืืืงืจ ืื ื ืืขื ืืงืืืข ืืืฆื ืืืืืืื ืืืืฅ ืชืจืืคืืช ืืืฉืืช. ืจืืคืืื ื ืฉืืื ืขื ืจืืช ืืฉืืคืชื ืืืืืข ืืืฉ, ืืขืื ืืืจืชื ืืื'- ืืื ื ืฉืืื ืืืื ืฉืืืฉืช ืืขืืืชืื ืฉืืืชื ืื ืืจืืื ืืฉืืื ืืขื ืืื ื ืจืคืืื, ืืื ืืฉืืืฉื ืฉืืืืื ืคืื ืื ืืงืื ืืืืข ืืขืฆื. ื ืืชื ืืื ืืืชืจ ืืชื ืื ืจืืคื ืงืืื ืืืืข ืขื ืชืจืืคื ืืืฉื ืืืชื ืืื ืืืืื ืืืืืขื ืฉืงืืื (ืืคื ืืืจืฉืืื ืืืืฉืื ืฉื ืชื).
ืืจืืฉืื ื ืืฉ ืฉืืืืฉ ืื ืื ืชืื ืื ืืืืืืงืืืืืื ืืืืงืจ ืืื ืจืง ืืืจืืืืื ืขืฆืื:
- ืืืฉื ืจืืฉืื ืืชืจืืคืืช.
- ืืืฉื ืจืืคืืื ืฉืืฉืชืชืคื ืืื ืกืื ืืืื ืชืจืืคื ืืืฉื- ืชืืืืชื ืืืืืืฅ ืืชืจืืคื ืืืืชื ืืืืจื ืืืชืจ.
ืืืฆืืื ืฉื ืืืงืจืื ืฉื ืขืจืื ืืืจื ืืกืคืจ "The People's Choice"
ื ืืืืจ ืืืืฆืืื ืฉื ืืืงืจ ืืืืืจืืช ืืืืืืืช ืฉื ืชืงืืื ืืืืชื ื ืืฉืืื ืืฉืืืฉืช ืืืืงืจืื ืืืืืืจืื ืืืชืจ:
ื. ืืืื ืฉื ืืืฉืคืขื ืืืืฉืืช
1. ืืฉืคืขื ืืืฉืืช ืืืฉืคืขื ืฉื ืืืฆืขื ืชืงืฉืืจืช– ืืืงืจ ืืืืืจืืช ืืขื ืื ืืฉืคืขื ืืืฉืืช ืืื ืฉืืืืื ืืฉืื ืื ืขืืื ืืฆื ืืงืื ืืืืืื ืืืชืจ ืืืืฆืขื ืชืงืฉืืจืช ืืืืื ืื. ืืืงืจ ืืืงืืืืืจ ืืืกืืฃ ืืืืง ืื ืจืง ืืช ืชืืื ืืืืืจืืช ืืื ืื ืฉืืืืง, ืืืคื ื ืืืืงืืจ ืงืืื ืืข. ืืกืงื ืืชืื- ืฉืืชืืกืกื ืขื ืืืจืืืืื ืื ืืืื- ืื ืืื ืฉืื ืืช ืืืืงืจ ืืืืืจืืช. ืืืงืจ ืืชืจืืคืืช ืืืื ืฉืืืืจื ืืงืฉืืจ ืืืืชืจ ืืืืืืช ืจืืคื ืืืืฅ ืชืจืืคื ืืืฉื ืืื ืืืืช ืืขืืจืืืชื ืืงืืืืช ืืจืืคืืื. ืืื ืฉืฉืื ืขืืื ืืืชืจ ืืืืจ ืื ืฉืืชืฃ ืืืืื ืื โ ืื ืกืืืจ ืฉืืืืฅ ืชืจืืคื ืืืฉื ืืืจ ืืืชืจ (=ืืื ืืืจืฆืื). ืืืืข ืืื ืืืจืฆืื ืงืฉืืจื ืืืืฉื ืืช ืืงืืืช ืืืืืืช?
- ืชืงืฉืืจืช ืืื-ืืืฉืืช: ืจืืคืืื ืืขืืจืื ืืืชืจ ืืขืืืื ืื ืืืืืืฉืื ืืืืฆืืืช.
- ืชืืืื ืืืจืชืืช: ืจืืคืืื ืืขืืจืื ืืฉืื ืืืืื ืจื ื ืืื ืืกืืืื ืื ืฉืืชืจืืคื ืืืฉื.
2. ืืืืืื ืืืช ืฉื ืืขืืช ืืงืืืฆืืช ืจืืฉืื ืืืช– ืืคื ืืืงืจ ืืืืืจืืช ืื ืฉืืืืื ืขื ืฉืื ืื ืืขืืืชื ืืืืชืืืื ืขืื ืืืขื ืื ืืืืช ืืืฉืคืืชื ืื ืืืจืื, ืื ืฉืืขืื ืขื ืืืืืื ืืืช ืืืขืืช ืืงืืืฆื.
3. ืืชืคืงืืืื ืืฉืื ืื ืฉื ืืืฆืขื ืืชืงืฉืืจืช– ืืืงืจ ืืืืืจืืช ืืขื ืื ืืืฆืขื ืชืงืฉืืจืช ืจืง ืืืืงืื ื ืืืืช ืงืืืืืช ืืฉืื ืื ืืขื. ืื ืืกืฃ ืืื ืืขื ืฉืืืฆืขื ืืชืงืฉืืจืช ืืืฉืคืขื ืืืฉืืช ืืชืืจืื ืืื ืืื ืืจืง ืืื ืืืฉื ืืื ืืฉืคืืข ืขื ืืืืื ืืืฉืืช. ืืืงืจ ืืงืืืืืจ ืงืืื ืืขื ื ืื ืื ืืืืจ ืืฉืื ืื ืืืืจืช ืืืืงืจ ื ืืกื ืืืืงื ืืืจืืืช ืื ืฉืื ืื ืขืืื ื ืืืข ืืืืงื ืืชืืืื ืืืืื ืืฉืคืขืืช ืืืฉืืืช ืืื ืืืฆืขื ืชืงืฉืืจืช ืืฉืื ืื ืืืืื.
ื. ืืืจืืื ืฉื ืืืฉืคืขื ืืืืฉืืช
ืืืงืจ ืืืืืจืืช ืืจืื ืื ืื ืืืื ืืขื ื ืืฆืืื ืืื ืืฉืืืืช ืืืืจืชืืืช. ืืืืงืจืื ืืืืจืื ื ืืกื ืืืืืื ืฉืืืชื ืืืจ ืงืืจื ืื ืืชืืืืื ื ืืกืคืื ืืืื ืืืืืจืืช ืืื ืืืืื ืื ืืืื ืืขื ืืืืืฉืคืขืื.
ืืืงืจ ืจืืืืจ ืืขื ืื ืืชืืื ืขื ืืื ื ืืฆืืืืจ ืืฉ ืื ืืืื ืืขื ืื ืืฉืืื "ืืงืืืืื" ืืืืจืื ืื ืืฉืืื "ืงืืกืืืคืืืืืืื".
ืืืงืจ ืืงืืืืืจ ืืขื ืื ืืชืืื ืืฆืจืื ืืช ืืฉ ืจืืืื ืฉื ืื ืืืื ืืขื ืืงืจื ื ืฉืื ืืืืืจืืช ืืขืืืช ืืฉืคืืืช ืืืืืืช, ืืืขืืืช ืืืช ืืชืืื ืืืืคื ื ืืืืงืืจ ืงืืื ืืข ืืฉ ืื ืืืืืช ืืขื ืจืืืงืืช ืฆืขืืจืืช.
ืืืงืจ ืืืืืืืจื ืืขื ืื ืืชืืื ืืืืืจืืช ืื ืืืื ืืืขื ืืฉืคืืขืื ืขื ืื ืฉืื ืฉืืืื ืืขืืกืืงื ืงืจืื ืืืืืื ืืื.
ืืืฉืคืขื ืงืฉืืจื ืืฉืืืฉื ืืืจืืื:
- ืืื ืฉื ืฉื ืขืจืืื ืืกืืืืืื
(ืื ืืชื) ืืืฉืคืขืื ืจืืฆืื ืืืืืืืช ืืื ืืืคืฉืจ ืืืฉืคืืข.
- ืืืืื ืืช
(ืื ืืชื ืืืืข) ืืืฉืคืขืื ืจืืฆืื ืืืืื ืืช ืื ืืกืืื ืฉืืืืืจืื ืืืฉืคืืข.
- ืืืืงืื ืืืืจืชื ืืืกืืจืืื
(ืืช ืื ืืชื ืืืืจ ืืชืื/ ืืืืฅ ืืงืืืฆื) ืืืฉืคืขืื ืืืคืฉืื ืืืฉื ืื ืืืฉืคืืข, ืืืจืืืืช.
ื. ืื ืืืื ืืขื ืืืืฆืขื ืชืงืฉืืจืช ืืืื ืื
ืืืงืจ ืืืืืจืืช ืืจืื ืื ืืืฉืคืืขืื ืืื ืืฉืืคืื ืืจืื ืืืชืจ ืืืขืจืืช ืืืืืจืืช
ืืืงืจ ืืชืจืืคืืช ืืจืื ืื ืืืืฆื ืชืจืืคืืช ืืืฉืืช ืงืืจืืื ืืืชืจ ืืชืื-ืขืช.
ืืกืงื ืืช
- ืื ืืืื ืืขื ืืืืืฉืคืขืื ืืื ืืืจ"ื ืฉืืืืื ืืืืชื ืงืืืฆืืช ืจืืฉืื ืืืช ืฉื ืืฉืคืื, ืืืจืื ืืขืืืชืื ืืขืืืื.
- ืื ืืื ืืืขื ืืื ื ืขืฉืื ืืืชืขื ืืื ืืืชืจ ืืชืืื ืฉืื ืืื ืืฉืคืืข, ืืื ืงืฉื ืืื ืื ืฉืืืืฉืคืขืื ืืื ื ืืคืืจืื ืืืจืื ืืืืืช ืืืชืขื ืืื ืืช ืฉืืื.
- ืืฉืคืืขืื ืืืืฉืคืขืื ืืืืืื ืืืืืืฃ ืชืคืงืืืื, ืชืืื ืืชืืื ืฉืื ืืืืืจ.
- ืืืจืืช ืืฉืืคืชื ืืืืืืจืช ืฉื ืื ืืืื ืืืขื ืืืืฆืขื ืชืงืฉืืจืช ืืืื ืื, ืื ืืฉืคืขื ืขืืืื ื ืืืขืช ืงืืื ืื ืืื ืฉืื ืืืจืื ืืื ืืืืฆืขื ืืชืงืฉืืจืช.
- ืืฉืคืขืช ืืืฅ ืืืจืชื ื ืืืจืช ืืืฆื ืฉื ืื-ืืืืืช ืื ืืขืฉืืช, ืื ืืืจืช ืืืืืืืช ืืืขืืช ืืืฆื ืฉืืื.
ืชืงืฉืืจืช ืืืื ืื -ืกืืืื
ืกืืืืื ืืืืจืื ืืชืงืฉืืจืช ืืืื ืื –ย ืขืื ืกืืืืืื