ื”ืžืฆื‘ ื”ืื ื•ืฉื™ / ื—ื ื” ืืจื ื“ื˜ – ืกื™ื›ื•ื ืงืฆืจ

ื”ืžืฆื‘ ื”ืื ื•ืฉื™ย  ืฉืœ ื—ื ื” ืืจื ื“ื˜ ื”ื•ื ืกืคืจ ืคื™ืœื•ืกื•ืคื™ื” ืจื‘-ื”ืฉืคืขื” ืฉื™ืฆื ืœืื•ืจ ื‘-1958. ื‘ืžื•ืงื“ ื”ืกืคืจ ืฉืœ ืืจื ื“ื˜ ืขื•ืžื“ื™ื "ื—ื™ื™ ื”ืžืขืฉ" (vita activa) ืฉืื•ืชื ืžื‘ื—ื™ื ื” ืืจื ื“ื˜ ืžืžืกื•ืจืช "ื—ื™ื™ ื”ืขื™ื•ืŸ" ืฉื ื•ืชื ืช ืงื“ื™ืžื•ืช ืœืžื—ืฉื‘ื” ืขืœ ืคื ื™ ื”ืขืฉื™ื™ื”.ย  ื‘ื”ืงื“ืžื” ืœ"ื”ืžืฆื‘ ื”ืื ื•ืฉื™" ื”ื™ื ื˜ื•ืขื ืช ืฉื”ื™ื ืจื•ืฆื” ืœื”ื‘ื™ื ืืช ื—ื™ื™ ื”ืžืขืฉ ืœืงื“ืžืช ื”ื‘ืžื” ืœืื—ืจ ืฉื ื—ืฉื‘ื• ื‘ืคื™ืœื•ืกื•ืคื™ื” ืขื“ ื›ื” ื›ื›ืคื•ืคื™ื ืœื—ื™ื™ ื”ื—ืฉื™ื‘ื” ื•ื”ื”ืชื‘ื•ื ื ื•ืช.

ื”ืžืฆื‘ ื”ืื ื•ืฉื™ ืฉืœ ืืจื ื“ื˜ ืžื•ืจื›ื‘ ืžืฉื ื™ ื—ืœืงื™ื. ื”ื•ื ืžืชื—ื™ืœ ื‘ืžื—ืงืจ ืฉื™ื˜ืชื™ ืฉืœ ื—ื™ื™ ื”ืžืขืฉย  ืขืœ ื‘ืกื™ืก ื”ื‘ื—ื ื” ืจืขื™ื•ื ื™ืช ื‘ื™ืŸ ื”ืจืฉื•ืช ื”ืจื‘ื™ื ืœืจืฉื•ืช ื”ืคืจื˜ื™ืช. ืœืื—ืจ ืžื›ืŸ, ืืจื ื“ื˜ ืžืคืจืงืช ืืช ื—ื™ื™ ื”ืžืขืฉ ืœืฉืœื•ืฉ ืคืขื•ืœื•ืช ื‘ืกื™ืกื™ื•ืช: ืขื‘ื•ื“ื”, ืžืœืื›ื” ื•ืคืขื•ืœื”. ืœื‘ืกื•ืฃ ื”ื™ื ืžื™ื™ืฉืžืช ืืช ื”ื ื™ืชื•ื— ืฉืœื” ืœืžื—ืงืจ ื”ื™ืกื˜ื•ืจื™ ืฉืœ ื”ืžืฆื‘ ื”ืžื•ื“ืจื ื™.

ื ื•ืฉืื™ื ืžืจื›ื–ื™ื™ื ื‘-"ื”ืžืฆื‘ ื”ืื ื•ืฉื™"

ืืจื ื“ื˜ ืžืฆื™ื’ื” ืฉืœื•ืฉื” ื ื•ืฉืื™ื ืขื™ืงืจื™ื™ื ื‘ื‘ืกื™ืก ื”ืžืฆื‘ ื”ืื ื•ืฉื™ (ื’ื ื”ืกืคืจ ื•ื’ื ื”ืžืฆื‘ ืขืฆืžื•)

ืขื‘ื•ื“ื”: ืคืขื™ืœื•ืช ื”ืชื•ืืžืช ืืช ื”ืชื”ืœื™ืš ื”ื‘ื™ื•ืœื•ื’ื™ ืฉืœ ื’ื•ืฃ ื”ืื“ื, ืžื•ื›ื•ื•ื ืช ืœืงื™ื•ื ื”ื—ื™ื™ื ืขืฆืžื.

ืžืœืื›ื”: ื”ืžืœืื›ื” ื”ื™ื ืžื” ืฉืžืคืจื™ื“ ื‘ื™ืŸ ื‘ื ื™ ืื“ื ืœื˜ื‘ืข. ื™ื™ืฆื•ืจ ื—ืคืฆื™ื ื”ื•ื ืฉืžืชืขืœื” ืขืœ ืขืฆื ื”ืฆืจื›ื™ื ืฉืขืœื™ื”ื ื”ืขื‘ื•ื“ื” ื ื•ืชื ืช ืžืขื ื”. ื–ื”ื• ืžืงื•ื ื”ื”ืชื’ื‘ืจื•ืช ื•ื”ื”ืชืคืชื—ื•ืช ืฉืœ ื”ืื“ื.

ืคืขื•ืœื”: ืคืขื•ืœื” ืขื‘ื•ืจ ืืจื ื“ื˜ ื”ื™ื ื”ืื•ืคืŸ ืฉื‘ื• ืื ื• ืžืชืงืฉืจื™ื; ื–ื•ื”ื™ ื”ื“ืจืš ืฉื‘ื” ืื ืฉื™ื ืžื‘ื“ื™ืœื™ื ืืช ืขืฆืžื ืžืื—ืจื™ื ื›ื™ืฆื•ืจื™ื ื ืคืจื“ื™ื ื•ื™ื™ื—ื•ื“ื™ื™ื.

ื‘"ืžืฆื‘ ื”ืื ื•ืฉื™" ืืจื ื“ื˜ ืžื‘ืงืฉืช ืœื”ื—ื–ื™ืจ ืืช ื”ืื™ื–ื•ืŸ ื‘ื™ืŸ ื›ืœ ืืœื”, ื•ืœืชืช ืœืคืขื•ืœื” ืืช ืชืฉื•ืžืช ื”ืœื‘ ืฉืœื” ื”ื™ื ืจืื•ื™ื”. ืื™ืฉื•ืจ ืชืคืงื™ื“ ื”ืคืขื•ืœื” ื ื•ืขื“ ืœื”ื—ื–ื™ืจ ืืช ื“ืื’ืชื ืฉืœ ื‘ื ื™ ืื“ื ืœืžื” ืฉื”ื•ื ืžื•ืชื™ืจื™ื ื‘ืขื•ืœื ืฉืžืขื‘ืจ ืืœื™ื”ื.ย  ืืจื ื“ื˜ ื’ื ืจื•ืฆื” ืœื”ื—ื–ื™ืจ ืืช ื”ืžืฉืžืขื•ืช ืฉืœ ืคืขื•ืœื” ืคื•ืœื™ื˜ื™ืช ืขืœ ื™ื“ื™ ื”ืชื™ื™ื—ืกื•ืชื ืœืžืฉืžืขื•ื™ื•ืช ืื ื•ืฉื™ื•ืช ืฉืœ ืœื™ื“ื” ื•ืžื•ื•ืช.

ืจืื• ื’ื:

ืžื‘ื•ื ืงืฆืจ ืœืžื—ืฉื‘ื” ืฉืœ ื—ื ื” ืืจื ื“ื˜

ื—ื ื” ืืจื ื“ื˜ ืขืœ ืื™ืš ืขื‘ื•ื“ื” ื™ื›ื•ืœื” ืœืขืฉื•ืช ืื•ืชื ื• ืžืื•ืฉืจื™ื ื•ืœืžื” ื”ื™ื ื‘ื›ืœ ื–ืืช ืžืืžืœืœืช ืื•ืชื ื•

ืคืกื™ื›ื•ืœื•ื’ื™ื” ื—ื™ื•ื‘ื™ืช ื‘ืขื‘ื•ื“ื” ื•ื‘ืืจื’ื•ื ื™ื

ืื™ืš ื™ื›ื•ืœื•ืช ืคืกื™ื›ื•ืœื•ื’ื™ื” ื—ื™ื•ื‘ื™ืช ืื• ื—ืฉื™ื‘ื” ื—ื™ื•ื‘ื™ืช ืœื”ืฉืคื™ืข ืœื˜ื•ื‘ื” ืขืœ ืืจื’ื•ื ื™ื ื•ืžืงื•ืžื•ืช ืขื‘ื•ื“ื”? ืžื‘ื•ื ืœืคืกื™ื›ื•ืœื•ื’ื™ื” ื—ื™ื•ื‘ื™ืช ื‘ืขื‘ื•ื“ื” ื•ื‘ืืจื’ื•ื ื™ื

ืžื—ืงืจ: 10 ื”ืชื›ื•ื ื•ืช ืฉืœ ืžื ื”ื™ื’ ื•ืžื ื”ื™ื’ื” ื—ื™ื•ื‘ื™ื™ื

ืžื—ืงืจ ืขื ืง ื‘ืงืจื‘ 300,000 ืžื ื”ื™ื’ื™ื ืขืกืงื™ื™ื ืฉืืœ ืื•ืชื ืžื”ืŸ ื”ืชื›ื•ื ื•ืช ืฉืœ ืžื ื”ื™ื’ ื—ื™ื•ื‘ื™ ื•ืžื” ื”ื•ืคืš ืžื ื”ื™ื’ื•ืช ืœืื™ื›ื•ืชื™ืช? ื”ืชืฉื•ื‘ื•ืช ืœืคื ื™ื›ื

ืื™ืš ื”ืžื“ืข ืขื•ื‘ื“ (ื•ืื™ืš ื”ื•ื ืœื) ืขืœ ืคื™ ืงืจืœ ืคื•ืคืจ

ืžื” ื”ื•ืคืš ืชืื•ืจื™ื” ืœืžื“ืขื™ืช ื‘ืืžืช? ืงืจืœ ืคื•ืคืจ ืžืฆื™ืข ืžื‘ื—ืŸ ืคืฉื•ื˜ ืืš ืขื•ืฆืžืชื™ โ€“ ืขื™ืงืจื•ืŸ ื”ื”ืคืจื›ื”. ื›ื™ืฆื“ ืฉื™ื ื” ืคื•ืคืจ ืืช ืชืคื™ืกืช ื”ืžื“ืข

ืžื”ื• ืคื•ืคื•ืœื™ื–ื ื•ืžื” ื”ื‘ืขื™ื” ืื™ืชื•?

ืคื•ืคื•ืœื™ื–ื ื”ื•ื ืื—ืช ื”ืžื™ืœื™ื ื”ืฉื—ื•ืงื•ืช ื‘ื™ื•ืชืจ ื‘ืฉื™ื— ื”ืคื•ืœื™ื˜ื™ ืฉืœ ื–ืžื ื ื•, ื”ื•ื ืžื•ืฉื’ ืขื ืžืฉืžืขื•ืช ืคื•ืœื™ื˜ื™ืช ื•ืกื•ืฆื™ื•ืœื•ื’ื™ืช ืขืžื•ืงื” ื‘ืขื‘ื•ืจ ื”ื“ืžื•ืงืจื˜ื™ื” ืฉืœ ื™ืžื™ื ื•

ืกื™ืคื•ืจ ื”ื‘ืจื™ืื” ื”ืชื "ื›ื™, ื”ืชื™ืื•ืจื™ื” ื”ืžื“ืขื™ืช ื•ืกืฆื ื” ื”ื•ืœื™ื•ื•ื“ื™ืช ืื—ืช ืฉืžื’ืฉืจืช ื‘ื ื™ื”ื

ื”ืกื™ืคื•ืจ ื”ืชื "ื›ื™ ืฉืœ ื‘ืจื™ืื” ื‘ืฉื™ืฉื” ื™ืžื™ื ืื• ื”ื’ืจืกื” ื”ืžื“ืขื™ืช ืฉืœ ื”ืžืคืฅ ื”ื’ื“ื•ืœ ื•ื”ืื‘ื•ืœื•ืฆื™ื”? ืกืฆื ื” ืื—ืช ืžืชื•ืš "ื”ืžื‘ื•ืœ" ืฉืœ ื“ืืจืŸ ืืจื•ื ื•ืคืกืงื™ ืžืจืื” ืฉืื•ืœื™ ืื™ืŸ ื‘ื”ื›ืจื— ืกืชื™ืจื” ื‘ื ื™ื”ื.