ืขื™ื“ืŸ ื”ืžื”ืคื›ื•ืช: ื”ืžื”ืคื›ื” ื”ืืžืจื™ืงืื™ืช

ื”ืžื”ืคื›ื” ื”ืืžืจื™ืงื ื™ืช ( 1776 ) ื‘ื” ื”ืฉืชื—ืจืจื• ื”ืžื•ืฉื‘ื•ืช ื”ืืžืจื™ืงืื™ื•ืช ืžื”ืฉืœื˜ื•ืŸ ื”ื‘ืจื™ื˜ื™ ืกื™ืžื ื” ืืช ื™ืจื™ื™ืช ื”ืคืชื™ื—ื” ืฉืœ ืขื™ื“ืŸ ื”ืžื”ืคื›ื•ืช.

ืœืื—ืจ ื’ื™ืœื•ื™ ืืžืจื™ืงื” ืžืชื™ื™ืฉื‘ื™ื ืจืืฉื•ื ื™ื ื”ื’ื™ืขื” ืœืขื•ืœื ื—ื“ืฉ , ืจื•ื— ื—ื“ืฉื” , ื ื™ืชื•ืง ืžืŸ ื”ืขื•ืœื ื”ื™ืฉืŸ , ืœื ื”ื™ื• ืจื“ื™ืคื•ืช ื“ืชื™ื•ืช . ืžืชื—ื™ืœืช ื”ืžืื” ื” -16 ื”ืชื—ื™ืœื• ืœื”ื™ื•ื•ืฆืจ ืžื•ืฉื‘ื•ืช ( 13 ื”ืžื•ืฉื‘ื•ืช ) ืฉืžื” ืฉืืคื™ื™ืŸ ืื•ืชื ื–ื” ืฉืœื ื”ื™ื” ื‘ื™ื ื™ื”ื ืงืฉืจ ืฉืœ ื’ื‘ื•ืœื•ืช , ืืœ ืžื” ืฉืื™ื—ื“ ืื•ืชื ื–ื” ื”ื™ื” ื”ืฉืคื” ื•ื”ืงืฉืจ ืขื ื”ื‘ืจื™ื˜ื™ื , ืœื ื”ื™ื” ืžื˜ื‘ืข ืื—ื™ื“ , ื™ื›ืœื• ืœื”ื™ื•ืช ืกื›ืกื•ื›ื™ื . ื›ืœื•ืžืจ ื”ืžื•ืฉื‘ื•ืช ืจืื• ืืช ืขืฆืžื ื›ื—ืœืง ืžืŸ ื”ื›ืชืจ ืื‘ืœ ื›ืœ ืžื•ืฉื‘ื” ื”ื™ื™ืชื” ื‘ืขืฆื ื‘ืคื ื™ ืขืฆืžื” . ืœืจื•ื‘ ื”ื•ื™ื›ื•ื—ื™ื ื”ื™ื• ืขืœ ืžื™ืกื™ื .

ืžื”ืžืื” ื” โ€“ 18 ื”ืชื—ื™ืœื• ืœื”ื™ื›ื ืก ืืœืžื ื˜ื™ื ืื ื˜ื™ ืื ื’ืœื™ื , ื”ื’ื™ืจื” ืฉืœ ืฉื•ื•ื“ื™ื , ื’ืจืžื ื™ื , ืกืงื•ื˜ื™ื , ืื ื ืกืชื›ืœ ืžื‘ื—ื™ื ืช ื”ื‘ืจื™ื˜ื™ื ืื– ืงื•ื“ื ื›ืœ ืœื ื”ื™ื™ืชื” ืื—ื“ื•ืช ื‘ื™ืŸ ื”ืžื•ืฉื‘ื•ืช , ื‘ืชืงื•ืคื” ื”ื–ืืช ืืฃ ืื—ื“ ืœื ื”ืขืœื” ืขืœ ื“ืขืชื• ืฉืชื™ื•ื•ืฆืจ ืื™ื–ื” ืื—ื“ื•ืช ื‘ื™ืŸ ื”ืžื•ืฉื‘ื•ืช . ืื‘ืœ ื”ื‘ืจื™ื˜ื™ื ื”ืกืชื›ืœื• ืขืœ ื”ืžื•ืฉื‘ื•ืช ื›ืขืกืง ื›ืœื›ืœื™ ืžื›ื ื™ืก , ื”ื™ื” ืžืขื‘ืจ ืฉืœ ืื•ื ื™ื•ืช ื‘ื™ืŸ ืืจื”"ื‘ ื•ื‘ืจื™ื˜ื ื™ื” , ื”ื™ื” ื™ื‘ื•ื ื•ื™ืฆื•ื , ื”ื‘ืจื™ื˜ื™ื ืœื ื ืชื ื• ืœืžื•ืฉื‘ื•ืช ืœื”ืงื™ื ืชืขืฉื™ื™ื” .

ื–ื•ื”ื™ ื”ื™ื™ืชื” ืชืงื•ืคื” ืฉืœ ืžื”ืคื›ื” ืชืขืฉื™ื™ืชื™ืช . ื‘ืื ื’ืœื™ื” ื‘ืืžืฆืข ื”ืžืื” ื” โ€“ 18 , 10,000 ื—ื™ื™ืœื™ื ื”ื™ื• ืฉื ืžืชื•ืš ืื•ื›ืœื•ืกื™ื” ืฉืœ 7 ืžื™ืœื™ื•ืŸ , ื–ื” ืœืขื•ืžืช 2 ื•ื—ืฆื™ ืžื™ืœื™ื•ืŸ ืžืชื™ื™ืฉื‘ื™ื ื”ืžืคื•ืฆืœื™ื ื‘ืžื•ืฉื‘ื•ืช . ื”ืžืฆื‘ ืžืชื—ื™ืœ ืœื”ืฉืชื ื•ืช ื‘ืžืœื—ืžืช 7 ื”ืฉื ื™ื ( ืžืœื—ืžืช ื”ืื™ื ื“ื™ืื ื™ื ื ื’ื“ ื”ืฆืจืคืชื™ื ) , ื”ื™ื ื”ื™ื™ืชื” ืžืœื—ืžื” ืื™ืจื•ืคืื™ืช ืฉื”ื•ืขืชืงื” ืืœ ื”ื™ื‘ืฉืช ื”ืืžืจื™ืงืื™ืช , ื•ื”ื™ื ื ืงืจืืช ื›ืš ืžืฉื•ื ืฉื”ืื™ื ื“ื™ืื ื™ื ืœื ืื”ื‘ื• ืืช ื”ืื ื’ืœื™ื ื•ื‘ืžื™ื•ื—ื“ ืืช ื”ืฆืจืคืชื™ื . ื”ื™ื ื”ืกืชื™ื™ืžื” ื‘ โ€“ 1763 , ื›ืœ ื”ืื–ื•ืจื™ื ืžืžื–ืจื— ืœืžื™ืกื™ืกื™ืคื™ ืขื‘ืจื• ืœืื ื’ืœื™ื , ื‘ื ื•ืกืฃ ื’ื ืงื ื“ื” ืขื‘ืจื” ืœืฉืœื˜ื•ืŸ ืื ื’ืœื™ , ืžืœื—ืžื” ื–ื• ื”ื‘ื™ืื” ืœื”ืชืื•ืฉืฉื•ืช ื›ืกืคื™ืช ืžืฉืžืขื•ืชื™ืช ืฉืœ ื”ืื ื’ืœื™ื ื‘ืฉืชื™ ื”ื—ื–ื™ืชื•ืช ( ืื™ืจื•ืคื” ื•ืืžืจื™ืงื” ) .

ื•ื›ืš ื ื•ืฆืจ ืžืฉื”ื• ืžืขื ื™ื™ืŸ : ืžื™ ืฉื ืฉื ื‘ืขื•ืœ ื”ืฉืžื™ืจื” ื•ื”ืœื—ื™ืžื” ื”ื™ื• ื”ืžืชื™ื™ืฉื‘ื™ื ื”ืืžืจื™ืงืื™ื , ื•ื›ืš ื”ื—ืœื” ืœื”ื™ื•ื•ืฆืจ ืืฆืœื ืชื—ื•ืฉื” ืฉื”ื ื™ื›ื•ืœื™ื ืœื”ื’ืŸ ืขืœ ืขืฆืžื , ื ื•ืฆืจื” ืชื—ื•ืฉื” ืฉืœ ืื—ื“ื•ืช ืฉืขื›ืฉื™ื• ื”ืชื•ืฉื‘ื™ื ื™ื›ื•ืœื™ื ืœื”ื’ืŸ ืขืœ ืขืฆืžื ื•ืœื ืฆืจื™ื›ื™ื ืืช ื”ืื ื’ืœื™ื , ื ื•ืฆืจื” ืชื—ื•ืฉื” ืฉืœ ื‘ื™ื˜ื—ื•ืŸ . ื”ืื•ืฆืจ ื”ื‘ืจื™ื˜ื™ ื”ืชืจื•ืฉืฉ ื‘ื’ืœืœ ื”ืžืœื—ืžื” . ื”ืจื•ื— ื”ื—ืœื•ืฆื™ืช ื”ืžื“ื•ื‘ืจืช , ืชื—ื•ืฉืช ื”ื—ื•ืคืฉ , ื”ื•ื‘ื™ืœื• ืœื›ืš ืฉืชืžื™ื“ ื”ื™ื” ืจืฆื•ืŸ ืœื“ื”ื•ืจ ืœื›ื™ื•ื•ืŸ ื”ืžืขืจื‘ . ื”ื—ื ื™ืงื” ืฉืœ ื”ื‘ืจื™ื˜ื™ื ื”ื’ืจื•ืขื” ื‘ื™ื•ืชืจ ื”ื™ื™ืชื” ื‘ื›ืš ืฉื”ื ื”ื›ื‘ื™ื“ื• ืืช ืขื•ืœ ื”ืžื™ืกื™ื .

ืชื•ืฆืืช ื”ืžื”ืคื›ื” ื”ืืžืจื™ืงืื™ืช ื”ื™ื™ืชื” ืขืœื™ื•ื ื•ืชื• ืฉืœ ื”ืคืจืœืžื ื˜ , ืื ื”ื›ืชืจ ืžื˜ื™ืœ ืžื™ืกื™ื ืื– ืขืœื•ืœื” ืœื‘ื•ื ืžื”ืคื›ื” ื›ื ื’ื“ื• , ื”ื‘ืจื™ื˜ื™ื ื”ื˜ื™ืœื• ื›ื ื’ื“ ื”ืืžืจื™ืงืื™ื ืžื™ืกื™ื ืฉืœื ื ื™ืชื ื• ืœืชืฉืœื•ื . ืชื•ืžืก ืคื™ื™ืŸ ( 1737-1809 ) ื›ืชื‘ ืกืคืจ ื‘ืฉื "ื”ืฉื›ืœ ื”ื™ืฉืจ" , ื”ื•ื ืžืชืืจ ืฉืžื”ืžืžืฉืœื•ืช ืžืงื‘ืœื•ืช ืืช ื”ืกืžื›ื•ืช ืžื”ืกื›ืžืช ื”ืขื , ืœื ื™ื›ื•ืœื” ืœื”ื™ื•ืช ืžืžืฉืœื” ืœืœื ื”ืกื›ืžืช ื”ืขื , ืื ื”ืžืชื™ื™ืฉื‘ื™ื ืœื ืžืกื›ื™ืžื™ื ืœืกืžื›ื•ืช ืื– ื™ืฉ ืœื”ื ื–ื›ื•ืช ื˜ื‘ืขื™ืช ืœื”ืงื™ื , ื”ืชื™ื™ืฉื‘ื•ืช ืžืฉืœ ืขืฆืžื .

"ืœื ื™ื›ื•ืœื” ืœื”ื™ื•ืช ื ื—ืช ืœืœื ื—ื™ืจื•ืช , ืœื ื™ื›ื•ืœ ืœื”ื™ื•ืช ื—ื™ืจื•ืช ืœืœื ื‘ื™ื˜ื—ื•ืŸ ืœืจื›ื•ืฉ" , ืื ื’ืœื™ื” ืœื ื™ื›ื•ืœื” ืœื”ื˜ื™ืœ ืขืœ ื”ืžืชื™ื™ืฉื‘ื™ื ื”ืืžืจื™ืงืื™ื ืžื™ืกื™ื , ืœืœื ื”ืกื›ืžืชื . ื”ื ืื™ื ื ื™ื›ื•ืœื™ื ืœืžื ื•ืข ืžื”ื ืžื™ืžื•ืฉ ืฉืœ ื”ืื•ืฉืจ ืฉืœื”ื , ื”ืื ื’ืœื™ื ืจืื• ืืช ืžืชื™ื™ืฉื‘ื™ื ืืœื• ื›ืžื•ืจื“ื™ื , ืืš ื”ื ืจืื• ืขืฆืžื ื›ืคื•ืขืœื™ื ืœืคื™ ื–ื›ื•ื™ื•ืชื™ื”ื ื”ื˜ื‘ืขื™ื•ืช .

ืื“ืžื•ื ื“ ื‘ืจืง ื”ืฆื“ื™ืง ืืช ื”ืžื”ืคื›ื” ื”ื–ื• ืžื›ื™ื•ื•ืŸ ืฉื”ืืžืจื™ืงืื™ื ื‘ืื™ื ืœื“ืจื•ืฉ ืืช ื”ื–ื›ื•ื™ื•ืช ืฉื ืฉืœืœื• ืžื”ื , ื”ื ืขื•ืฉื™ื ืžื” ืฉืขืฉื• ื”ืื ื’ืœื™ื ( 1688 ) ืœืคื ื™ ื›ืŸ , ื”ื•ื ื‘ื ื•ืžื•ื›ื™ื— ืฉืืœื• ื–ื›ื•ื™ื•ืช ืฉื”ื™ื• ืงื™ื™ืžื•ืช . ื–ื›ื•ื™ื•ืช ื›ืืœื• ืื ื”ื ืœื ืžื•ืขื ืงื•ืช ืœื ื• , ื™ืฉ ืœืืžืจื™ืงืื™ื ืœื™ืฆื•ืจ ืืช ืžืžืฉืœ . ืžืกื™ื•ื ืžืœื—ืžืช 7 ื”ืฉื ื™ื ื™ืฉื ื• ื‘ืขืฆื ื•ื™ื›ื•ื— ืื ืœื”ื˜ื™ืœ ืžืก ืขืœ ื”ืืžืจื™ืงืื™ื ืื• ืœื .

ื”ืฉื™ื ื”ื’ื™ืข ื›ืฉื”ื—ืœื™ื˜ื• ืœื”ื˜ื™ืœ ืžืก ืขืœ ื”ืชื” ( 1773 โ€“ ืžืกื™ื‘ืช ื”ืชื” ืฉืœ ื‘ื•ืกื˜ื•ืŸ ) , ื–ืืช ืื•ืžืจืช ื ื•ืฆืจื” ืชื—ื•ืฉื” ืฉื”ื‘ืจื™ื˜ื™ื ืžื—ืœื™ื˜ื™ื ื‘ืœื™ ืœืฉืื•ืœ ืืฃ ืื—ื“ , ื•ื ื•ืฆืจ ืžืฆื‘ ืฉืœ ืžืจื“ ื ื’ื“ ื”ื‘ืจื™ื˜ื™ื . ื”ื”ื—ืœื˜ื” ืœืžืขืฉื” ื”ื™ื™ืชื” ื›ื™ื ื•ืก ืคืขื ืจืืฉื•ื ื” ืฉืœ ื›ืœ ื”ืžื•ืฉื‘ื•ืช , ื”ื—ืœื™ื˜ื• ืขืœ ืžืคืงื“ ืฉื™ื”ื™ื” ืžืคืงื“ ื›ืœ ื”ืžื•ืฉื‘ื•ืช ืฉื”ื•ื ื’'ื•ืจื’ ื•ื•ืฉื™ื ื’ื˜ื•ืŸ ืžืชื•ืš ืžื’ืžื” ืœื”ื‘ื™ื ืœื ื™ืชื•ืง ืžืŸ ื”ื›ืชืจ , ืื‘ืœ ืขื“ื™ื™ืŸ ื”ื ืื™ื ื ื—ื•ืฉื‘ื™ื ืขืœ ืืจื”"ื‘ ืคื“ืจืœื™ืช , ืืœื ืฉื›ืœ ืžื•ืฉื‘ื” ืœืื—ืจ ื”ื ื™ืชื•ืง ืชื—ื–ื•ืจ ืœื”ื™ื•ืช ื‘ื ืคืจื“ . ื”ื ื“ื™ื‘ืจื• ืขืœ ื›ืš ืฉืื ื’ืœื™ื” ืœื ื™ื›ื•ืœื” ืœืงื—ืช ืืช ื”ื—ื™ืจื•ืช .

ืœื›ืŸ ื‘ โ€“ 1776 ( 4 ื‘ื™ื•ืœื™ ) ื”ื›ืจื™ื–ื• ืขืœ ืขืฆืžืื•ืช , ืฉืฉื•ืื‘ืช ืืช ืจืขื™ื•ื ื•ืชื™ื” ืžืื‘ื•ืช ื”ื”ืฉื›ืœื” ื•ื‘ืžื™ื•ื—ื“ ืžืœื•ืง, ื›ืœ ื”ื‘ื™ืกื•ืก ื”ื•ื ืคื™ืœื•ืกื•ืคื™ . ืœื•ืง ื ื—ืฉื‘ ื›ืื‘ื™ ื”ืื•ืžื” ื”ืืžืจื™ืงื ื™ืช . ื”ืžืžืฉืœ ื”ืืžืจื™ืงื ื™ ืœื‘ืกื•ืฃ ื”ื•ื ืชื•ืฆืจ ืฉืœ ื›ืžื” ืืœืžื ื˜ื™ื ื™ื—ื“ . ื”ื™ื™ืชื” ืคื” ืชื•ืœื“ื” ืฉืœ ืจืขื™ื•ื ื•ืช ื”ื”ืฉื›ืœื” , ืžื‘ื—ื™ื ืช ื”ืืžืจื™ืงื ื™ื ื–ื•ื”ื™ ื”ืืคืฉืจื•ืช ืœื‘ื˜ื ืืช ื”ื–ื›ื•ื™ื•ืช ื”ื˜ื‘ืขื™ื•ืช . ืชื•ืžืก ืคื™ื™ืŸ ืื•ืžืจ ืฉืื™ืŸ ืžื˜ืจื” ื ืขืœื” ื™ื•ืชืจ ืžื–ืืช , ื‘ื ื™ ืื“ื ื‘ืจื—ื• ืžื”ืจื“ื™ืคื•ืช ื‘ืื™ืจื•ืคื” ื•ืื ื’ืœื™ื” ืจื•ื“ืคืช ืื•ืชื ื’ื ื‘ืืžืจื™ืงื” . ืื ืžื“ื‘ืจื™ื ืขืœ ื”ืชืคื™ืกื” ื”ืืžืจื™ืงื ื™ืช, ืื ื• ืกื‘ื•ืจื™ื ืฉืืžื™ืชื•ืช ืืœื• ( ืฉื‘ื ื™ ื”ืื“ื ื ื•ืœื“ื• ืฉื•ื•ื™ื ) ืžื•ื‘ื ื•ืช ืžืืœื™ื”ื ( ืืš ืœื ืฉื—ื•ืจื™ื , ื ืฉื™ื ื•ืื™ื ื“ื™ืื ื™ื ) . ื‘ โ€“ 1861 ื”ืชื—ื™ืœื” ืžืœื—ืžืช ื”ืื–ืจื—ื™ื ืขืงื‘ ืื™ ืฉื•ื•ื™ื•ืŸ ื–ื” .

ื–ื•ื”ื™ ืœืžืขืฉื” ื”ื™ื™ืชื” ื”ืชืคื™ืกื” ืฉืœ ืœื•ืง ( ืœืคื™ ืกืคืจื• ืฉื›ืชื‘ ื‘ โ€“ 1690 "ืžืžืฉืœ ืฉืœ ื ืฆื™ื’ื™ื" โ€“ ืฉื ื”ื•ื ืžื“ื‘ืจ ืขืœ ื›ืš ืฉื”ืื“ื ื ื•ืœื“ ืขื ื–ื›ื•ื™ื•ืช ื˜ื‘ืขื™ื•ืช , ื•ื–ื›ื•ืชื ืฉืœ ื”ืื–ืจื—ื™ื ืœื”ื‘ื™ื ืœื—ื™ืœื•ืฃ ืฉืœื˜ื•ืŸ ) .

ื”ืžืœื—ืžื” ืฉืœ ื”ืžื”ืคื›ื” ื”ืืžืจื™ืงืื™ืช ื”ืกืชื™ื™ืžื” ื‘ โ€“ 1783 ื‘ื—ื•ื–ื” ืคืจื™ื– ( ื”ืื ื’ืœื™ื ื ื›ื ืขื• ื•ื”ื›ื™ืจื• ื‘ืขืฆืžืื•ืช ืฉืœ ื”ืืžืจื™ืงื ื™ื )ย  , ืขื“ื™ื™ืŸ ืœื ื”ื™ื™ืชื” ืืจื”"ื‘ ื•ืฉืœื˜ื•ืŸ ืคื“ืจืœื™ , ื”ืžืชื™ื™ืฉื‘ื™ื ืจืฆื• ืœื™ืฆื•ืจ ืฉืœื˜ื•ืŸ ื—ื“ืฉ ืžืจื›ื–ื™ ืฉื™ื•ื›ืœ ืœื”ื™ืœื—ื ื ื’ื“ ื”ืื™ื ื“ื™ืื ื™ื ืื• ื ื’ื“ ืื ื’ืœื™ื” ืื ื”ื ื™ื—ื–ืจื• .

ื‘ืกื•ืฃ ื‘ โ€“ 1787 ื”ื•ื—ืœื˜ ืขืœ ืงื™ื•ื ืฉืœ ืžืฉื˜ืจ ืคื“ืจืœื™ ืฉื ืงืจื ืืจื”"ื‘ ืฉืœ ืืžืจื™ืงื” , ืฉืฉื ื”ื—ืœื™ื˜ื• ืฉื”ืฉืœื˜ื•ืŸ ื”ืžืจื›ื–ื™ ื™ืขืกื•ืง ื‘ืžื“ื™ื ื™ื•ืช ื—ื•ืฅ, ื›ืกืคื™ื, ืงื•ืœื•ื ื™ื–ืฆื™ื”, ื•ืœื™ืฆื•ืจ ืฉื ื™ ื‘ืชื™ ืงื•ื ื’ืจืก : ืกื ืื˜ ื•ื‘ื™ืช ื ื‘ื—ืจื™ื . ื›ืœ ื—ื•ืง, ืžื™ื ื•ื™ ืฉื•ืคื˜, ืžืœื—ืžื” ื”ื™ื• ืžืงื‘ืœื™ื ืื™ืฉื•ืจ ืฉืœ ืฉื ื™ ื‘ืชื™ ื”ืงื•ื ื’ืจืก , ื”ื—ื•ืงื” ื”ืืžืจื™ืงื ื™ืช ื”ืชืขืฆื‘ื” ืกื•ืคื™ืช ื‘ โ€“ 1789 . ืžืœื—ืžืช ื”ืื–ืจื—ื™ื ื‘ืืžืจื™ืงื” ื”ื™ื ื›ื“ื™ ืœืฉืžืจ ืืช ื”ื‘ืจื™ืช

ืจืื• ื’ื: ืžืœื—ืžืช ื”ืขืฆืžืื•ืช ื•ื”ืžื”ืคื›ื” ื”ืืžืจื™ืงืื™ืช

ื”ืกื™ื‘ื•ืช ืœืžื”ืคื›ื” ื”ืืžืจื™ืงืื™ืช

ืžืชื•ืš:ย ื—ื‘ืจื”, ืคื•ืœื™ื˜ื™ืงื” ื•ืชืจื‘ื•ืช ื‘ืขื™ื“ืŸ ื”ื—ื“ืฉ

ืžื™ืชื•ืก ื•ื ืจื˜ื™ื‘: ื›ื•ื—ื ืฉืœ ืกื™ืคื•ืจื™ื ื‘ืขื™ืฆื•ื‘ ื”ืชื•ื“ืขื” ื”ืื ื•ืฉื™ืช

ืžื“ื•ืข ืื ื• ืžืกืคืจื™ื ืกื™ืคื•ืจื™ื? ืžื” ืžืฉื•ืชืฃ ืœืžื™ืชื•ืกื™ ื”ื‘ืจื™ืื” ื”ืขืชื™ืงื™ื, ืœืกื™ืคื•ืจื™ ื’ื™ื‘ื•ืจื™-ื”ืขืœ ืฉืœ ื™ืžื™ื ื• ื•ืœื ืจื˜ื™ื‘ื™ื ืคื•ืœื™ื˜ื™ื™ื ืฉืžืขืฆื‘ื™ื ืื•ืžื•ืช ืฉืœืžื•ืช?

ื‘ื™ืงื•ืจืช ื”ืžื•ื“ืจื ื™ื•ืช ืฉืœ ื‘ื•ื‘ืจ ื•ืœื™ืงื•ื™ ื”ืžืื•ืจื•ืช ืฉืœ ืืœื•ื”ื™ื

ื”ืคื™ืœื•ืกื•ืฃ ื”ื™ื”ื•ื“ื™ ืžืจื˜ื™ืŸ ื‘ื•ื‘ืจ ืขืœ ืžื” ืฉื”ื—ื‘ืจื” ื”ืื ื•ืฉื™ืช ืื™ื‘ื“ื” ื‘ืžื•ื“ืจื ื™ื•ืช ื•ืขืœ ื”ืืคืฉืจื•ืช ืฉืœ "ืœื™ืงื•ื™ ื”ืžืื•ืจื•ืช ืฉืœ ืืœื•ื”ื™ื"

ื”ืฉื™ืœื•ืฉ ื”ืืคืœ: ื”"ืกืขืจื” ื”ืžื•ืฉืœืžืช" ืฉืœ ืื™ืฉื™ื•ืช ืฉืฆืจื™ืš ืœื”ื–ื”ืจ ืžืžื ื”

ืžื” ืงื•ืจื” ื›ืืฉืจ ื‘ื‘ืŸ-ืื“ื ืื—ื“ ืžืฉืชืœื‘ื•ืช ืชื›ื•ื ื•ืช ืื™ืฉื™ื•ืช ืฉืœื™ืœื™ื•ืช ืฉื‘ื™ื—ื“ ื™ื•ืฆืจืช ื ื‘ืœ ืืžื™ืชื™? ืขืœ ืžื•ืฉื’ ื”"ืฉื™ืœื•ืฉ ื”ืืคืœ"

ื”ืฉื™ื˜ื” ื”ื›ื™ ื’ืจื•ืขื” ื—ื•ืฅ ืžื›ืœ ื”ืฉืืจ: ืฆื™ื˜ื•ื˜ื™ื ืžืคื•ืจืกืžื™ื ืขืœ ื“ืžื•ืงืจื˜ื™ื”

ืžื”ื™ ื“ืžื•ืงืจื˜ื™ื”? ื›ืžื” ืฆื™ื˜ื•ื˜ื™ื ืขืœ ืžื”ื•ืชื” ืฉืœ ื”ืฉื™ื˜ื” ื”ื›ื™ ื’ืจื•ืขื” ื—ื•ืฅ ืžื›ืœ ื”ืฉืืจ

ื”ืืจื™ื ื™ื•ืช ื‘ืžื™ืชื•ืœื•ื’ื™ื” ื”ื™ื•ื•ื ื™ืช: ื ืงืžื”, ืฆื“ืง ื•ืžื•ืกืจ

ืžื˜ืจืชืŸ ืฉืœ ื”ืืจื™ื ื™ื•ืช ื”ืžืคื—ื™ื“ื•ืช ื”ื™ื™ืชื” ืœื”ื˜ื™ืœ ืื™ืžื” ืขืœ ืืœื• ืฉื”ืŸ ืจื•ื“ืคื•ืช. ืืš ืžืขื‘ืจ ืœืžืจืื” ื”ืžื‘ืขื™ืช, ื”ืŸ ืžืžืœืื•ืช ืชืคืงื™ื“ ื—ื™ื•ื ื™ ื‘ืžืขืจื›ืช ื”ืฆื“ืง ื”ืืœื•ื”ื™ืช

ืœืœืžื•ื“ ื˜ื•ื‘ ื™ื•ืชืจ:

ืœืงื‘ืœ ื”ืฉืจืื”:

ืœื—ืœื•ื ื‘ื’ื“ื•ืœ: 19 ืฆื™ื˜ื•ื˜ื™ื ืขืœ ื—ืœื•ืžื•ืช ื•ื”ื’ืฉืžืชื

ืื•ืกืฃ ืฆื™ื˜ื•ื˜ื™ื ืžืขื•ืจืจื™ ื”ืฉืจืื” ืขืœ ื—ืœื•ืžื•ืช, ืžื” ื–ื” ืื•ืžืจ ืœื—ืœื•ื ื‘ื’ื“ื•ืœ, ืื™ืš ืžื’ืฉื™ืžื™ื ื—ืœื•ืžื•ืช ื•ืžื” ื”ืชืคืงื™ื“ ืฉืœื”ื ื‘ื—ื™ื™ื ื•.

ืœื”ืคืขื™ืœ ืืช ื”ืจืืฉ:

ืœื”ืฉืชืคืจ:

3 ืชืกืžื•ื ื•ืช ืคืกื™ื›ื•ืœื•ื’ื™ื•ืช ืฉืžื•ืจื™ื“ื•ืช ืœืš ืืช ื”ื‘ื™ื˜ื—ื•ืŸ ื”ืขืฆืžื™

ืืคืงื˜ ื“ืื•ื ื™ื ื’ ืงืจื•ื’ืจ, ืกื™ื ื“ืจื•ื ื”ืžืชื—ื–ื” ื•ืกื™ื ื“ืจื•ื ื’ืจืื•ืฆ'ื• ืžืจืงืก – ืฉืœื•ืฉื” ืื•ื™ื‘ื™ื ืฉืœ ื”ื‘ื™ื˜ื—ื•ืŸ ื”ืขืฆืžื™ ืฉืœื ื•