"הנאת הטקסט" היא יצירה מכוננת של מבקר הספרות והפילוסוף הצרפתי רולאן בארת. בספר זה בוחן בארת את המושג הנאה טקסטואלית – ההנאה שהקוראים מפיקים מקריאה ופירוש טקסטים. בארת טוען שניתן לקרוא טקסטים בשתי דרכים: "טקסט כהנאה" ו"טקסט כאושר". טקסט מהנה הוא טקסט הנצרך בקלות, בעל נרטיב ברור, ליניארי ומשמעות פשוטה וישירה. הקורא שואב הנאה מהמעקב אחר הסיפור ומהבנת המסר. טקסט האושר, לעומת זאת, הוא טקסט מורכב ומאתגר יותר. הוא מתנגד לפרשנות קלה ודורש מהקורא לעסוק בו ברמה עמוקה יותר. הקורא שואב הנאה ממעשה הקריאה עצמו, מהאתגר שבניסיון להבין את הטקסט ומתהליך היצירה של הפרשנות.
בארת בוחן גם את הרעיון של "טקסט כתיב", שהוא טקסט המזמין את הקורא להשתתף ביצירת המשמעות ונבדל מ"טקסט קריא". במקום להציג מסר קבוע ובלתי משתנה, הטקסט הכותב מאפשר לקורא לעסוק באופן פעיל בטקסט וליצור פרשנויות משלו.
לאורך הספר, בארת מסתמך על מגוון תיאוריות ספרותיות ופילוסופיות כדי לחקור את הנאות הקריאה. הוא טוען שהנאה טקסטואלית אינה רק עניין של טעם או העדפה אינדיבידואלית, אלא מוטבעת עמוק בהקשרים התרבותיים וההיסטוריים שבהם טקסטים מופקים ונצרכים.