ืงืจืงืข, ืขืืืื ืืืืืืืกืืื ืืงืืืื ืืืฆืื ืืฆืืื ืืช: ืืืืืื ืืืืื ืืืืืืืืื/ืืจืฉืื ืฉืคืืจ
ืืืขื ื ืืืจืืืืช ืฉื ืืจืฉืื ืฉืคืืจ ื"ืงืจืงืข, ืขืืืื ืืืืืืืกืืื ืืงืืืื ืืืฆืื ืืฆืืื ืืช: ืืืืืื ืืืืื ืืืืืืืืื" ืืืย ืืขืืืื ืื ืขื ืืฃ ืืฉืื ื ืืื ืืฉืจืื ืืงืืืื ืืืช ืืืจืืช, ืืฉืจืื ืืื ืขืืืื ืงืืืื ืื ืืขืืช ืืืคืืื ืื ืืืืื ืืื ืงืืืื ืืืช ืืืจืืคืืืืช ืืืจืืช ืืขืืจ ืืื (ื ืืฆืืช ืืขืืื ืืจืืฉืื ืฉื ืืืืืจ, ืืฆื ืฉืืื ืืืื).
ืืืฉื ืชืืืืจืืืช- ืงืืืื ืืืืืื (ืืชืื ืืืฉืช ืืงืื ืคืืืงื). ืืืฉื ืืืงืืจืชืืช ืฉื ืืฉืืช ืืืขืจืขืจืช ืืช ืื ืืืช ืืืกืื ืฉื ืืืืจื ืืืืืื ื. ืืคื ืืืฉื ืื, ืืืจื ืืืจืืข ืฉืขืืฆื ืืช ืืืืจื ืืืฉืจืืืืช ืืืช ืืืคืืื ื ืืื ืชืืืื ืืืชืืืฉืืืช ืืืจืฅ ืฉืืืจ ืืืืชื ืืืืฉืืช ืฉืืืืื ืืืืจื ืืขืืืืช ืขื ืืืืจื ืืืงืืืืช.
ืื ืืกืฃ ืืืืฉื ืื, ืืื ืืืืจ ืขื ืืืื ืชืืืืจืื ืฉื ืงืจื "ืฉืืง ืืขืืืื ืืืคืืื"- ืืฉื ื ืฉืชื ืงืืืฆืืช, ืืืขืกืืงืื ืืืืืขืกืงืื,ย ืืฉืืงื' ืืขืืืืื ืืฉ ืฉื ื ืกืืืื: ืืืืชื ืืืฆื ืืชื ื ืืื ืืืขืกืืงืื ืืงื' ืืืืฆื ืืชื ื ืืืจ. ืืืื ืื ืืฉื ืช 72 ืืชืืจ ืืช ืืืื ืืืงื ืืฉืืง ืืขืืืื. ืฉืชื ืืงื' ืืืฆืขืืช ืขืืืื ืืื ืื ืืฉืืจ ืฉืื ื. ืืคืืขืืื ืืืืืฆื ืืืชื ื ืฉื ืืืขืกืืงืื ืื ืืงืจืื ืืืชืจ ืืืื ืืกืคืง ืืช ืืขืืืื ืืืื ืืข ืืช ืืชืืจืืช ืืื ืฉื ื ืกืืื ืืคืืขืืื ืืืื, ืืืกืืจืืืื ืืื ืื ืงืืกืืืช (ืืขืืืืช ืฉืื ืื ืฉืื ืืขืื ืืชืขืกืง ืืกืื ืขืืืื ืืกืืื, ืืื ืืคืฉืจืืช ืืขืืืจ ืืงืกืื ืืงืกืื) ืื ืืืืงื (ืืืฆืืช ืืคืืขืืื ืืืจืื ืืืืฅ ืืฉืืง ืืขืืืื) –ย ืืืืช ืขื ืื ืช ืืืฆืืจ ืคืืืื ืฉื ืฉืืง ืืขืืืื. ืื ืืกืฃ ืงืืืืช ืืคืฉืจืืช ืฉื ืกืืืืืจืืืช ืื ืืืขื ืช ืขืื ื ืืื ืืฆ'ืืฅ' ืื ืื ืขืืื. ืืื ืฉืืขืกืืงืื ืืจืฆื ืืืขืกืืง ืืช ืืคืืขืืื ืืืงืจืื ืืืชืจ, ืืฉ ืฆืืจื ืืคืขืื ืืืจื ืฉืชืคืื ืืช ืฉืืง ืืขืืืื. ืืชืืืืจืื ืฉื ืขืื ื, ืืื ืื ืจืง ืชืืืืจืื ืขื ืืืืง ืืฉืืง ืืขืืืื ืืื ืื ืขื ืืชื ืืืช ืืขืืื ืืช ืืืขืืช. ืืื ืฆืจืื ืืคืื ืืช ืฉืืง ืืขืืืื?- ืขื ืื ืช ืฉืืืื ืืืืืืื ืืืืื ืืืืช ืขืืืื. ืืฉื ื ืืื ืกืื ืฉื ืขืงืืคืช ืืื ืื ืื ืฉื ืืฉืืง ืืงืคืืืืืกืื, ืืคื ื ืฉืืืขืกืืงืื ืื ืืขืกืืงืื ืืช ืื ืฉืืื ืืื ืืื ืืช ืืืืืืื ืืืงืจืื. ืื ืื ืืืื ืืขืืื ืืื ืืืืืืช ืฉื ืืคืืขืืื ืืืืืืื ืืืืืก ืืช ืื ืื ืื ื ืืืืื ื (ืืืกืชืืจืืช ืืฆืืื ืืช) ืขื ืื ืช ืืกืืกื ืืช ืืฉืืจ.
ืืืคืืกื ืงืืืื ืืืช- ืฉืคืืจ ืืืขื ืฉืืฉ ืืื ืกืืืื ืฉื ืงืืืื ืืืช ืฉืืืงืจืื ืืืจืื ืื ืจืื ืืื ื ืืืืจืื ืืืื ืื ื ืขืฉืชื ืืืฉืืืื ืืืืช ืขื ืฉืคืืจ, ืื ืืกืฃ, ืกืืื ืฉืืืจืืืืฅ ืืืืกืง ืืืขื ืื ืืื ืฉืืืชืืืฉืืืช ืืืจืฅ ืืืืชื ืฉืื ื ืืืชื ืืื ืื ืืืื ืฉืื ืื, ืื ืืื ืืงืืืื ืืืฆืื.
ืขื ืื ืช ืืืืืืจ ืงืืืื ืืืช ืฉืคืืจ ืืชืืืืก ืืขื ืืื ืฉืืฉ ืืขืืืืื ืืงืจืงืข ืืืืื ืจืืฆืื ืืืืืก ืืช ืืงืจืงืข.
- ืงืืืื ืื ืฆืืืืช- ืืืื ืืชืืืฉืืืช ืืกืืจืืืืช, ืืืืืื ืฉืืืื ืฆืืืืช ืืืืืจ. ืืื ืืื ืืจืก ืืืืฉื ืืืืืืกืืื, ืืื ืืื ืืจืก ืฆืืื ืืืืืื.
- ืงืืืื ืื ืืขืืจืืช- ืืืืืืืกืืื ืืืชืืืฉืืช ืืฉืชืืืช ืขื ืงืจืงืข ืืืฉืืืื ืืืืืืืืกืืื ืืืงืืืืช ืืื ืืื ืขืืืื ืืื, ืืื ืืื ืืืืืื ืืชื ืืื ืืืืืื, ืืื ืืคืจืื ืืืืืืช ืืื ืืขืืืช ืืืชื ืืืช ืงืืืืื ื ืืฉืืื ืชืขืจืืืช (ืืืจืืงื ืืืืื ืืช).
- ืงืืืื ืืืช ืืืขืื- ืืืืื ืฉื ืืื ืขืืืื ืืื. ืืืื ืขืืืืช, ืืื ืฉืืจ (ืื ืฉืืจ ืืืื ื ืืื, ืืื ื ืืฉืืื ืืจืืืฉ).
- ืงืืืื ืื ืืืืจื- ืืืขืกืืงืื ืืืขืืืืื ืฉืืืืื ืืงื' ืืชื ืืช ืืืช, ืืืืจ ืืืจืืฉ ืืืืืืืกืืื ืืืงืืจืืช ืื ืืฉืืืชื (ืืื ืืืืกืืจืืื).
- ืงืืืื ืืืช ืืืขืื ืืชื ืืช (ืืืกืคื ืฉื ืฉืคืืจ)- ืฉืื ื ืืืืขืื ืืื ืฉืื ืฉืขืืื ืฉื ืื ืืืืืืืกืืื ืืืงืืืืช ืืื ืื ืื ืขืืืื, ืื ืืืขืกืงืื ืืฉืืจ ื ืืื ืืขืืืื ื ืฉืืจืช ืืืคืจืื ืืืืขืืช.
ืชื ืื ืืชืืืฉืืืช ืืืจืฅ ืืฉืจืื- ืฉืคืืจ ืืืขื ืฉืืื ืืืืื ืืืื ืงืืืื ืื ืคืืชืื ืืืืืืื ืคื ืฆืจืื ืืืืื ืืช ืืืฆื ืฉืฉืจืจ ืคื. ืืื ืขืืื ืืืช ืืืืก ืืฉืืฉื ืืืืื ืืคื ืฉืืชืืืจืื ืืืืื ืืืื:
ืืชื ืืื | ืงืืืื ืืืช ืืืจืืคืืืืช | ืืฉืจืื |
1. ืฉืืงืื ืืืืืจืช ืืืจืืืืจืื ืืืชืืืฉืืืช | ืืืืื | ืืืืื ืืืชื |
2. ืกืื ืืืืืืืกืืื ืืืงืืืืช | ื ืืืืื, ืฆืืืืื ืืืืงืืื | ืืืืจืื ืืืขื ืืืื ื ืืืืื (ืืืืืื) |
3. ืืกืืช ืฆืืืืช | ืืขืฆืื, ืืจืฅ ืืืืฆื | ืื ืงืืืืช, ืืืขื ืืจืืฉืืช ืชืงืืคืช ืืื ืื. |
4. ืืืื ืืช ืืืืืจ ืืงืจืงืข | ืงืจืงืข ืจืื, ืืืืจ ืกืืื ืขื ืื ืงืืื. ืืืคืฉืจ ืืฉืชืืืืช ืืงืืืช. | ืืขื ืืืื ืืงืจ. ืืคื ืืืกืืฉืงืื ืืฉ ืฉืืืฉ ืืคืฉืจืืืืช: ืืืืืฉ ืืืื, ืืคืงืขืช ื ืืกืื ืื ืงื ืืื. ืขื ืืงืืช ืืืืื ื ืฉืชื ืืืืคืฆืืืช ืืจืืฉืื ืืช ืืื ื ืืคืฉืจืืืช. |
5. ืขืืืช ืขืืืื ืืงืืืืช | ืืืื ืืืืชืจ- ืขืืืื ืื ืืฉืืขืืืื | ืืงืจ ืืืกืืช- ืืื ืขืืืื ืืฉืืืจืืช |
6. ืืื ืืืฉืืื ืฉื ืืงืืืื ืื (ืืฉืื ืืืื ืืืืืื ืืช ืฉืืจ ืื ืืชืื ืฉื ืืืืืจ). | ืืืื, ืืืืื ืืจืื ืฉื ืืชืืืฉืืื | ื ืืื, ืืืขืื ืฉื ืืชืืืฉืืื. |
ืืขืื ืื, ืื ืืืฉืืืช ืืช ืืืชืืืฉืืืช ืืฆืืื ืืช ืืืชืืืฉืืืช ืงืืืื ืืืืืช ืื ืืขืืช. ืืื ืงืฆืช ืขืืงืฅ ืืช ืืืจืืืืฅ ืืืืกืง ืืืืขื ืฉืืืชืืจ ืืื ืืืงืจื- ืืืฆื ืคืขืื ืืชื ืืขื ืืฆืืื ืืช ืืชื ืืื ืืืื ืืืืฆื ืื ืืฉืคืืขื ืขื ืฆืืืื ื ืืชื ืืขื ืงืืืื ืืืืืช. ืืื ื ืืชื ืืื ืฉืชื ืชืฉืืืืช- ืื ื ืขืืจื ืืืฉืืืืย ืืืฆืื ืืื ืืื ืชืืืื ืฉื ืืจืืื ืื, ืื ืืกืฃ ืื ืืื ืคืจืืืืืื ืืืกืชืืื ืืืฆื ืืงืืื ืืืจืฅ, ืืขืืืคื ืืช ืืืืืืจืคืื ืขื ืคื ื ืืืืืืืจืคืื.
ืืืชืืืฉืืืช ืฉื ืชื ืืขืช ืืขืืืื 1882-1948- ืืืชืืืฉืืืช ืื ืืืืชื ืืชืืื ื ืช ืืืกืืืจืช, ืืื ืื ืืชืคืชื ืชืื ืืื ื ืืกืื ืืืขืืื. ืืื ื ืืชื ืฉืืฉื ืฉืืืื ืืื ืชืืืื ืื ืงืจื. ืืืืืฉืื ืฉืื ืืชืคืชื ืืื ืืคืงืืืื ืฉืืชืืื ืืฉืืง ืืขืืืื ืืืงืจืงืข ืืืืืก ืืืกืคืจื ืืื ืืืืืืื ืืขืจืืื- ืืงืืืืฅ ืืืืืฉื (ืืฉื ืช 1909). ืื ืืชืื ืฉืื ื ืืืจ ื-1914, ืืงืืื ืคืขืจ ืขื 48'.
ืืฉืืืื ืืขืืืื ืืจืืฉืื ื:
ืืฉืื ืืจืืฉืื- ื ืืกืืื ืืืงืืช ืืช ืืคืืื ืืขืจืื, ืืืืืื ืฉืื, ืืืืืื ืืขื ืืืืงืืช ืงืื ืืช ืืื ืืฆืืจื ืืจืืืืช. ืื ืืื ื ืืกืืื ืืืชืืืฉืืืช ืืืืจื. ืจืืื ืืืืขื ืืืืจืืคื ืืื ืืชืืืื ืืื ืืชื ืืื ืืืื ืืืื ืฉืืื ืื ื ืืฉืื ืืืืจ ืคืืืช ืืฉื ื.
ืืฉืื ืืฉื ื- ืขืืืจืื ืืงืืืื ืืืช ืืืขืื ืืชื ืืช. ืืชืืื ืืื ืจืืืฉืืื, ืืืชืืืฉืืืช ืืืืชื ืืืืฉืืืช ืืื ืืืืื ืืคื ืื, ืืืขืกืืงื ืคืืขืืื ืขืจืืื ืืฉืืจ ื ืืื. ืืชืืฆืื ืืืืชื ืฉืื ืืืืชื ืชืขืกืืงื ืืคืืขืืื ืืืืืืื. ืืืืจ ืืืืื ืืช ืืืืืืช ืืืืื ืืคื ืขืื ืืืืจืื ืืืืืื.
ืืฉืื ืืฉืืืฉื- ืจืืืฉืืื ืืคืกืืง ืืกืืกื ืืจืืฆื ืืืคืื ืืช ืืืืขืื ืืจืืืืืื. ืืื ืื ืจืืฆื ืืฉืื ืื ืกืชื ืืืืงืฉ ืืืคืกืืง ืืช ืฉืืจ ืืคืืขืืื. ื ืืฆืจ ืืฉืืจ ืฉืชืืฆืืชื ืจืฆืื ืืขืืืืช ืืืจืฅ. ืื ืืกืฃ ืืืืชื ืืงืคืื ืฉื ืจืืืฉืช ืงืจืงืขืืช ืืื ืคืืข ืืฉืืง ืืงืจืงืข. ืืฉื ื ืืฉืืจืื ืืฉืืง ืืงืจืงืข, ืฉืืง ืืขืืืื ืืืฉืืง ืืืืืืจืคื.
ืืฉืืืื ืืขืืืื ืืฉื ืืื:
ืืฉืื ืืจืืืขื- ืื ืืื ืืงืืืืช ืขืืืื ืืืืืืืื ื ืืกื ืืืืฅ ืฉืื ืืช ืืจืื ืืืืื ืืืงืืื ืืขืจืื. ืืืขืื ืืืืชื ืฉืื ืจืืช ืืืื ื ืืืื. ืืื ื ืืฆืจ ืืืืืื ืฉื ืืืืืฅ ืฉืืกืชืคืง ืืืืขื. ืื ืื ืืฆืืื ืื ืืฉื ืืกืคืจ ืืืืฉืื ืืืืืื.
ืืฉืื ืืืืืฉื- ืืชืืืฉืืืช ืืืืจื, ืืืืงื ืฉื ืืคืืขืืื ืืขืจืืื ืืฉืืง ืืขืืืื ืฉืืฆืจื ืฉืืง ืืคืืื, "ืืืืืฉ ืืขืืืื". ืืืฆืืื ืืื ืืขืงืืืช ืืืืก ืืืืื ื ืฉืชืืื ืืืืืืืืืืืื ืืืืช ืืชืื ืืื ืืจืก ืืืืื ืืคื ืขืื ืืืืจืื ืืืืืื.
ืืฉืื ืืฉืืฉื- ืืชืืืฉืืืช ืืืืจื, ืงืืืืฆืื, ืืืฉืืื.
ืืืฆืืื ืืืืฅ ืืชืืจืืช ืืช ืฉืืง ืืงืจืงืข ืืฉืืง ืืขืืืื ืืืฆืจื ืืืืืืกืืื ืืืืืืช ืืชืื ืืงืืืืฆืื ืืืืืฉืืื. ืื ื ืชื ื ืืขื ื ืืฉืืืฉืช ืืฉืืืงืื ืืืชืืจืืช ืืื.
ืกืืืื "ืงืจืงืข, ืขืืืื ืืืืืืืกืืื ืืงืืืื ืืืฆืื ืืฆืืื ืืช"ย ืืืืงืืจืช- ย ืืขืืื 113-114 ืงืืืืื ืืืืคืืื ืื ืฉื ืืงืืืื ืืืฆืื ืขื 1948. ืฉืคืืจ ืขืืฉื ืกืืืื ืฉื ืื ืฉืืื ืืืืจ ืขืืื ืขื ืขืืฉืื. ืืืขื ืชื, ืคืืขืื ืืขืืืื ืืฉื ืืื ืืจืื ืืืื ืงืืืื ืืืช ืืืืขืื ืฉืืื ืื"ื ืืื ืข ืืื ืฉืืจ ืืกืคืง ืืืฆืจื ืืื ืฉื ืงืืืื ืื ืืืืจื. ืืื ืื ืชืื ืืช ืืืื ืืจืกืื ืฉื ืืืกืชืืจืืช ืืฆืืื ืืช ืืคื ื ืฉืื ืืฉื ืขืืืื ืืืืืืช ืืืจืฅ. ืื ืืกืฃ, ืืฉืืขืืช ืืชืืืฉืืืช ืื ืืื ืคืืืื ืฉื ืืืืืื ืืืฉืจืื, ืฉืื ืืื ืืืจืืืืฅ ืืืืกืง ืฉืืขื ื ืฉืืืืจ ืคืฉืื ืงืจื ืื. ื ืืฆืจื ืฉืืืฉื ืฉืืืงืื ืฉืืืื ืืช ืืืืื ืฉืื ืืืื ืืืืื ื ืืืืืืืช: ืืฉืง ืืงืืืืฆืื ืืืืืฉืืื, ืืืืฉืืื (ืืฉืง ืืืืขืื) ืืืืฉืง ืืคืืกืืื ืื. ืืคืจืืืืืืช ืฉื ืืืกืชืืจืืช ืืฆืืื ืืช- ืืืืืง ืขื ืืขืืืื ืขืืฆื ืืช ืืืืื ืืืช ืืืืื'- ืืื' ืฉื ืชื ืืขืช ืืขืืืื.ย ื ืืฆืจื ืืืืจื ืืชืืืฉืืืช ืืืืืื ื ืคืจืืื ืฉืืืืื ืืืืืชืืจ ืขื ืฉืืืื ืฉืื ืืื ืืืืฉืืื ืข"ื ืืืืืื (ืขืืืคืืช ืืืืืืจืคืื ืขื ืคื ื ืืืืืืจืคืื) ืฉืืืืื ืืงืื ืคืืืงืืื ืฉืงืืืืื ืขื ืืืื.
ืืืืงืืจืช- ืืฉ ืคื ืืชืขืืืืช ืืขืจืืื ืฉืืืืืื ืืืชืืืฉืืืช ืืืืืืืช (ืืืฉื, ืืืชืืืฉืืืช ืืงืืืืฆืืช ืืื ืฉืืชืืคืืช). ืืืฉืืืื ืืงืืื ' ืฆืืจืืช, ืืืื ืฉื ืืื ืืืืืืงืช- ืืื ืืชืืืื ืืืืชื ืืย ืืืืื ืืฆื ืืืจืืืืย ืขื ืฉืืคืฉืจ ืืงืจืื ืืื ืงืืืื ืืืืืื.