๏ปฟืคืกื™ื›ื•ืœื•ื’ื™ื” ื—ื‘ืจืชื™ืช – ืกื™ื›ื•ืžื™ื: ื”ื™ื•ืจื™ืกื˜ื™ืงืช ื”ื™ื™ืฆื•ื’ื™ื•ืช

ืคืกื™ื›ื•ืœื•ื’ื™ื” ื—ื‘ืจืชื™ืช – ืกื™ื›ื•ืžื™ื:ย ื”ื™ื•ืจื™ืกื˜ื™ืงืช ื”ื™ื™ืฆื•ื’ื™ื•ืช

ืคืกื™ื›ื•ืœื•ื’ื™ื” ื—ื‘ืจืชื™ืช – ืกื™ื›ื•ืžื™ื

ื”ื™ื•ืจื™ืกื˜ื™ืงืช ื”ื™ื™ืฆื•ื’ื™ื•ืช

ื›ืฉืื ื• ืžืชื‘ืงืฉื™ื ืœื”ืขืจื™ืš ื”ืื ืกื‘ื™ืจ ืฉืื“ื ืžืฉืชื™ื™ืš ืœืงื˜ื’ื•ืจื™ื” ืžืกื•ื™ื™ืžืช (ื”ื•ืžื•ืื™ื, ื™ื”ื•ื“ื™ื ื•ื›ื•') ืื ื• ืžืกืชืžื›ื™ื ืขืœ ื”ื™ื•ืจื™ืกื˜ื™ืงืช ื”ื™ื™ืฆื•ื’ื™ื•ืช: ืื ื• ืžืชืจื’ืžื™ื ืืช ืฉืืœืช ื”ืกื‘ื™ืจื•ืช ืœืฉืืœื” ืฉืœ ื“ื™ืžื™ื•ืŸ (ื”ืื ื”ืื“ื ื“ื•ืžื” ืœื”ื•ืžื• ืื• ืœื™ื”ื•ื“ื™). ืœืคื™ื›ืš, ื”ื™ื•ืจื™ืกื˜ื™ืงืช ื”ื™ื™ืฆื•ื’ื™ื•ืช ื›ื•ืœืœืช ื‘ืชื•ื›ื” ื”ื ื—ื” ืกืžื•ื™ื” ืฉ"ื“ื‘ืจื™ื ื“ื•ืžื™ื ื”ื•ืœื›ื™ื ื–ื” ืขื ื–ื”" โ€“ ื—ื‘ืจ ืฉืœ ืงื˜ื’ื•ืจื™ื” ื—ื™ื™ื‘ ืœื”ื™ื•ืช ื“ื•ืžื” ืœืคืจื•ื˜ื•ื˜ื™ืค ืฉืœ ื”ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”, ื•ืชื•ืฆืื” ื—ื™ื™ื‘ืช ืœื”ื™ื•ืช ื“ื•ืžื” ืœืกื™ื‘ื”.

ื”ื™ื•ืจื™ืกื˜ื™ืงืช ื”ื™ื™ืฆื•ื’ื™ื•ืช ืœืจื•ื‘ ืขื•ื‘ื“ืช, ื›ืชืœื•ืช ื‘ื›ืš ืฉื—ื‘ืจื™ ื”ืงื˜ื’ื•ืจื™ื” ืื›ืŸ ืžืงื•ื‘ืฆื™ื ืกื‘ื™ื‘ ืคืจื•ื˜ื•ื˜ื™ืค ืžืกื•ื™ื. ืขื ื–ืืช, ื”ื™ื ืขืฉื•ื™ื” ืœื”ื•ื‘ื™ืœ ืœื˜ืขื•ืช ื’ื ื›ืฉื”ืงืจื™ื˜ืจื™ื•ืŸ ืชืงืฃ ืื ืžืกืชืžื›ื™ื ืขืœื™ื” ื‘ืื•ืคืŸ ื‘ืœืขื“ื™ ื•ืžืชืขืœืžื™ื ืžืžืงื•ืจื•ืช ืžื™ื“ืข ื—ืฉื•ื‘ื™ื ืื—ืจื™ื.

ื“ื•ื’', ืœืžืงื•ืจ ืžื™ื“ืข ื—ืฉื•ื‘ ื”ื•ื Base-Rate Information: ืžื™ื“ืข ื‘ื ื•ื’ืข ืœืฉื›ื™ื—ื•ืช ื”ื™ื—ืกื™ืช ื‘ืื•ื›ืœื•ืกื™ื” ืฉืœ ืื™ืจื•ืขื™ื ืžืกื•ื™ืžื™ื ืื• ืฉืœ ื—ื‘ืจื™ื ืฉืœ ืงื˜ื’ื•ืจื™ื•ืช ืžืกื•ื™ืžื•ืช.ย  ื›ื›ืœ ืฉื”ืฉื›ื™ื—ื•ืช ื”ื™ื—ืกื™ืช ื’ื‘ื•ื”ื” ื™ื•ืชืจ, ืกื‘ื™ืจ ื™ื•ืชืจ ืฉื”ืื“ื ืžืฉืชื™ื™ืš ืœืงื˜ื’ื•ืจื™ื”.

ื›ืฉืœ ืฉื™ืขื•ืจ ื”ื‘ืกื™ืก (Base-Rate Neglect)

ื‘ื ื™ืกื•ื™ ื”ื‘ื•ื—ืŸ ืืช ื”ืชื•ืคืขื” ื”ื "ืœ, ื”ืงืจื™ืื• ืœื ื‘ื“ืงื™ื ืงื˜ืข ืฉื ื›ืชื‘ ืขืœ ื™ื“ื™ ืคืกื™ื›ื•ืœื•ื’ ืื•ื“ื•ืช ืื“ื ื‘ื–ืžืŸ ืฉื”ื™ื” ื‘ืฉื ื” ื”ืื—ืจื•ื ื” ื‘ืชื™ื›ื•ืŸ (ื›ืจื’ืข ื”ืื“ื ืœื•ืžื“ ื‘ืื•ื ื™ื‘ืจืกื™ื˜ื”). ื”ืงื˜ืข ืžืชืืจ ืื“ื ืœื ื™ืฆื™ืจืชื™, ืžืชืขื ื™ื™ืŸ ื‘ืžื“ืข ื‘ื™ื“ื™ื•ื ื™, ืœื ื—ื‘ืจื•ืชื™ ื•ื‘ืขืœ ืžื•ืกืจ ื’ื‘ื•ื”. ืœืื—ืจ ืžื›ืŸ, ื ืชื ื• ืœื ื‘ื“ืงื™ื 9 ืกื•ื’ื™ ืชืืจื™ื ืืงื“ืžื™ื™ื (ืžืฉืคื˜ื™ื, ืžื“ืขื™ ื”ืžื—ืฉื‘ ื•ื›ื•'). ืงื‘ื•ืฆื” ืื—ืช ื ืชื‘ืงืฉื” ืœื“ืจื’ ืืช ื”ืชืืจื™ื ืข"ืค ืžื™ื“ืช ื”ื“ื™ืžื™ื•ืŸ ืฉืœ ื”ืื“ื ืœืกื˜ื•ื“ื ื˜ ื”ืžืžื•ืฆืข ื‘ืชืืจื™ื ืืœื•. ืงื‘ื•ืฆื” ืฉื ื™ื™ื” ื ืชื‘ืงืฉื” ืœื“ืจื’ ืืช ื”ืชืืจื™ื ืข"ืค ื”ืกื‘ื™ืจื•ืช ืฉื”ืื“ื ืœื•ืžื“ ืืช ื”ืชืืจื™ื ื”ื "ืœ. ืงื‘ื•ืฆื” ืฉืœื™ืฉื™ืช (ืฉืœื ืฉืžืขื” ืืช ื”ืชื™ืื•ืจ ืฉืœ ื”ืื“ื) ื ืชื‘ืงืฉื” ืœื”ืขืจื™ืš ืื™ื–ื” ืื—ื•ื– ืžื”ืกื˜ื•ื“ื ื˜ื™ื ืœื•ืžื“ ืืช ื›ืœ ืื—ื“ ืžืŸ ื”ืชืืจื™ื ื”ืœืœื•.

ื”ืชื•ืฆืื•ืช ื”ืจืื• ืฉื”ื“ื™ืจื•ื’ ืฉืœ ื”ื”ืกืชื‘ืจื•ืช ื”ื™ื” ื›ืžืขื˜ ื–ื”ื” ืœื“ื™ืจื•ื’ ืฉืœ ื”ื“ื™ืžื™ื•ืŸ ื•ืฉื•ื ื” ืžื–ื” ืฉืœ ื”ืฉื›ื™ื—ื•ืช ื‘ืื•ื›ืœื•ืกื™ื”. ืœืคื™ื›ืš, ื”ืฉื™ืคื•ื˜ ื”ืกืชืžืš ื›ืžืขื˜ ืจืง ืขืœ ื“ื™ืžื™ื•ืŸ ื•ืœื ืขืœ ืžื™ื“ืข ื—ืฉื•ื‘ ื›ื’ื•ืŸ ืฉื›ื™ื—ื•ืช.

ื™ืฉ ืœืฆื™ื™ืŸ, ืฉื”-Base-Rate Neglect ืื™ื ื• ืื•ื ื™ื‘ืจืกืœื™ืช ืื• ื‘ืœืชื™-ื ืžื ืข. ื ืกื™ื‘ื•ืช ืžืกื•ื™ืžื•ืช ืžืขื•ื“ื“ื•ืช ืฉื™ืžื•ืฉ ื‘ืžื™ื“ืข ืœื’ื‘ื™ ื”-Base-Rate. ืœื“ื•ื’':

  • ืžืงืจื™ื ื‘ื”ื ืœ-Base-Rate ื™ืฉ ื—ืฉื™ื‘ื•ืช ืกื™ื‘ืชื™ืช ืœืžื˜ืœื” ื‘ื” ื“ื ื™ื, ืฉื›ืŸ ื‘ืžืงืจื™ื ื›ืืœื• ื”ืจืœื‘ื ื˜ื™ื•ืช ืฉืœ ื”-Base-Rate ื‘ืจื•ืจื”. ืœื“ื•ื’', ื›ืฉืžืชื‘ืงืฉื™ื ืœื”ืขืจื™ืš ืืช ื”ืกื‘ื™ืจื•ืช ืฉืื“ื ืขื‘ืจ ื‘ื—ื™ื ื” ืžืกื•ื™ืžืช, ืœื•ืงื—ื™ื ื‘ื—ืฉื‘ื•ืŸ ืื™ื–ื” ืื—ื•ื– ืžื”ืื ืฉื™ื ืขื‘ืจ ืืช ื”ื‘ื—ื™ื ื” ืฉื›ืŸ ื–ื” ืžืฉืœื™ืš ืขืœ ืงื•ืฉื™ ื”ื‘ื—ื™ื ื”. ืงื•ืฉื™ ื”ื‘ื—ื™ื ื” ืžืฉืคื™ืข ื™ืฉื™ืจื•ืช ืขืœ ื”ืกื™ื›ื•ื™ ืœืขื‘ื•ืจ ืืช ื”ื‘ื—ื™ื ื” (ืœืขื•ืžืช ื–ืืช, ืื ืคื™ 2 ืื ืฉื™ื ืœื•ืžื“ื™ื ื ื™ื”ื•ืœ ืžืืฉืจ ืคื™ื–ื™ืงื”, ื–ื” ื”ื•ืคืš ืืช ื”ืกื‘ื™ืจื•ืช ืœืœืžื•ื“ ื ื™ื”ื•ืœ ืœื’ื‘ื•ื”ื” ื™ื•ืชืจ, ืื‘ืœ ื–ื• ืื™ื ื” ืกื™ื‘ื” ืœืœืžื•ื“ ื ื™ื”ื•ืœ).
  • ืฉื™ื ื•ื™ ื”ื’ื™ืฉื” ื”ื‘ืกื™ืกื™ืช ืœื‘ืขื™ื”: ื‘ืžืงื•ื ืœื ืงื•ื˜ ื‘ื ืงื•ื“ืช ืžื‘ื˜ "ืคื ื™ืžื™ืช" โ€“ ืœื‘ื—ื•ืŸ ืืช ื”ืื•ืคื™ ื”ืื™ืฉื™ ืฉืœ ื”ืื“ื, ื™ืฉ ืœื ืงื•ื˜ ื‘ื ืงื•ื“ืช ืžื‘ื˜ "ื—ื™ืฆื•ื ื™ืช" โ€“ ืœื‘ื—ื•ืŸ ื›ืžื” ืื ืฉื™ื ื‘ืื•ืคืŸ ื›ืœืœื™ ืœื•ืžื“ื™ื ืžืงืฆื•ืข ืžืกื•ื™ื (ื’ื™ืฉื” ืกื˜ื˜ื™ืกื˜ื™ืช ื˜ื”ื•ืจื”).

ืฉื’ื™ืืช ื”ืชื›ื ื•ืŸ (Planning Fallacy)

ื˜ืขื•ืช ื ื•ืกืคืช ื”ื ื•ื‘ืขืช ืžื ืงื™ื˜ืช ื ืงื•ื“ืช ืžื‘ื˜ "ืคื ื™ืžื™ืช" ื”ื™ื ื”-Planning Fallacy โ€“ ื”ื ื˜ื™ื™ื” ืœื”ื™ื•ืช ืื•ืคื˜ื™ืžื™ ื‘ืื•ืคืŸ ื‘ืœืชื™-ืžืฆื™ืื•ืชื™ ื‘ื ื•ื’ืข ืœืžื”ื™ืจื•ืช ื”ื”ืฉืœืžื” ืฉืœ ืคืจื•ื™ื™ืงื˜ ืžืกื•ื™ื, ืœืžืจื•ืช ื”ื™ื“ื™ืขื” ืฉืคืจื•ื™ื™ืงื˜ื™ื ื“ื•ืžื™ื ื‘ืขื‘ืจ ื—ืจื’ื• ืžื”ื–ืžืŸ ืฉื”ื•ืงืฆื‘ ืœื”ื (ืœื“ื•ื’', ืคืจื•ื™ื™ืงื˜ื™ ื‘ื ื™ื™ื” ืฉืคืขืžื™ื ืจื‘ื•ืช ืžืชืžืฉื›ื™ื ืžืขื‘ืจ ืœืžื” ืฉืชื•ื›ื ืŸ).

ืžื—ืงืจ: ืกื˜ื•ื“ื ื˜ื™ื ืžืฆื˜ื™ื™ื ื™ื ื ืชื‘ืงืฉื• ืœื”ืขืจื™ืš ืžืชื™ ืœื“ืขืชื ื™ื’ื™ืฉื• ืืช ื”ืชื–ื” ื•ืžื” ื”ืชืืจื™ืš ื”ืžืื•ื—ืจ ื‘ื™ื•ืชืจ, ื‘ืžืงืจื” ื‘ื• ื”ื›ืœ ื™ืฉืชื‘ืฉ. ืคื—ื•ืช ืž-1/3 ืขืžื“ื• ื‘ืชืืจื™ืš ื”ืžืงื•ืจื™ ื•ืคื—ื•ืช ืž-1/2 ืขืžื“ื• ื‘ืชืืจื™ืš ื”ืžืื•ื—ืจ ื‘ื™ื•ืชืจ.

ืžื—ืงืจื™ื ืžืื•ื—ืจื™ื ื™ื•ืชืจ ืžืจืื™ื ื›ื™ ื”ืฉื’ื™ืื” ื ื•ื‘ืขืช ืžื ืงื™ื˜ืช ื ืงื•ื“ืช ืžื‘ื˜ "ืคื ื™ืžื™ืช": ื”ื ื‘ื“ืงื™ื ื ืชื‘ืงืฉื• ืœื”ื‘ื™ืข ื‘ืงื•ืœ ืืช ื”ืฉื™ืงื•ืœื™ื ืฉืœื”ื ื‘ืขืช ืงื‘ื™ืขืช ื”ืชืืจื™ืš โ€“ ื›ืžืขื˜ ื›ืœ ื”ืฉื™ืงื•ืœื™ื ืขืกืงื• ื‘ืชื›ื ื™ื•ืช ื•ืชืจื—ื™ืฉื™ื ื‘ื”ื ื”ืคืจื•ื™ื™ืงื˜ ื™ืกืชื™ื™ื ื‘ื–ืžืŸ (ื ืงื•ื“ืช ืžื‘ื˜ "ืคื ื™ืžื™ืช") ื•ืžืขื˜ ืžืื“ ืขืกืงื• ื‘ื”ืฉื•ื•ืื” ืขื ืžื˜ืœื•ืช ืงื•ื“ืžื•ืช (ื ืงื•ื“ืช ืžื‘ื˜ "ื—ื™ืฆื•ื ื™ืช"). ื›ืฉื”ื—ื•ืงืจื™ื ืฉืืœื• ืืช ื”ื ื‘ื“ืงื™ื ื‘ืื™ื–ื• ืชื“ื™ืจื•ืช ื”ื ื‘ื“"ื› ืžืกื™ื™ืžื™ื ืžื˜ืœื•ืช ื‘ื–ืžืŸ ื”ื ื‘ื“ืงื™ื ืขื ื• ืฉืจืง ื‘-1/3 ืžื”ืคืขืžื™ื ื–ื” ืงื•ืจื”.

ื”ื“ื™ืžื™ื•ืŸ ื‘ื™ืŸ ื”ืกื™ื‘ื” ื•ื”ืชื•ืฆืื”

ื”ื™ื•ืจื™ืกื˜ื™ืงืช ื”ื™ื™ืฆื•ื’ื™ื•ืช ืคื•ื’ืขืช ื’ื ื‘ื”ืขืจื›ื” ื”ืกื™ื‘ื” ื•ื”ืชื•ืฆืื”: ืœืื ืฉื™ื ื™ืฉ ื ื˜ื™ื™ื” ืœื—ืคืฉ ืกื™ื‘ื•ืช ื•ืชื•ืฆืื•ืช ื”ื“ื•ืžื•ืช ื–ื• ืœื–ื• โ€“ ืกื™ื‘ื•ืช "ื’ื“ื•ืœื•ืช" ื’ื•ืจืžื•ืช ืœืชื•ืฆืื•ืช "ื’ื“ื•ืœื•ืช", ืกื™ื‘ื•ืช "ืžื•ืจื›ื‘ื•ืช" ื’ื•ืจืžื•ืช ืœืชื•ืฆืื•ืช " ืžื•ืจื›ื‘ื•ืช" ื•ื›ื•'.

ื”ื ื—ื” ื–ื• ื ื›ื•ื ื” ืคืขืžื™ื ืจื‘ื•ืช, ืืš ืœื ืชืžื™ื“ โ€“ ื•ื™ืจื•ืกื™ื ืงื˜ื ื™ื ืžื•ื‘ื™ืœื™ื ืœืžื—ืœื•ืช ื”ืจืกื ื™ื•ืช, ืคื™ืฆื•ืœ ืฉืœ ื’ืจืขื™ืŸ ื”ืื˜ื•ื ืžื•ื‘ื™ืœ ืœืฉื—ืจื•ืจ ื›ืžื•ืช ืื ืจื’ื™ื” ืขืฆื•ืžื”.

ื ื‘ื—ืŸ ืืช ื”ื”ืฉืคืขื” ืฉืœ ื”ืชื•ืคืขื” ื”ื "ืœ ื‘ืžืกืคืจ ืชื—ื•ืžื™ื ืฉื•ื ื™ื:

ืจืคื•ืื”: ืื ืฉื™ื ื—ื•ืฉื‘ื™ื ื‘ืื•ืคืŸ ืžืกื•ืจืชื™ ืฉื”ืกื™ืžืคื˜ื•ืžื™ื ืฉืœ ื”ืžื—ืœื” ืืžื•ืจื™ื ืœื”ื™ื•ืช ื“ื•ืžื™ื ืœื’ื•ืจื ืฉืœื” ืื• ืœืชืจื•ืคื” ืฉืœื” โ€“ ืœื“ื•ื’', ืข"ืค ื”ืจืคื•ืื” ื”ืกื™ื ื™ืช ื™ืฉ ืœืื›ื•ืœ ืขื˜ืœืฃ ื˜ื—ื•ืŸ ืœื˜ื™ืคื•ืœ ื‘ื‘ืขื™ื•ืช ืจืื™ื™ื”. ื‘ืจืคื•ืื” ื”ืžืขืจื‘ื™ืช: ืื›ื™ืœืช ืชื‘ืœื™ืŸ ื›ื•ืจื›ื•ื ืฆื”ื•ื‘ ืœื˜ื™ืคื•ืœ ื‘ืฆื”ื‘ืช.

ื“ื•ื’ืžืื•ืช ืžืชื—ื•ื ื”ืชื–ื•ื ื”: ื™ืฉ ืœื”ื™ืžื ืข ืžื—ืœื‘ ื›ืฉืžืฆื•ื ื ื™ื (ืžืื—ืจ ื•ื”ื•ื ืงืจ) ื•ืœื”ื™ืžื ืข ืžืฆ'ื™ืคืก ืื ื™ืฉ ืืงื ื” (ื›ื™ ื”ืฆ'ื™ืคืก ืฉืžื ื•ื ื™ ื›ืžื• ื”ืฉืžื ื•ื ื™ื•ืช ืฉืœ ื”ืขื•ืจ). ื‘ืžื—ืงืจ ื‘ื• ืกื™ืคืจื• ืœืงื‘ื•ืฆื” ืื—ืช ืฉืœ ื ื‘ื“ืงื™ื ืขืœ ืฉื‘ื˜ ื“ื™ืžื™ื•ื ื™ ืฉืื•ื›ืœ ื—ื–ื™ืจื™ ื‘ืจ ื•ืฆื“ ืฆื‘ื™-ื™ื ื‘ืฉื‘ื™ืœ ื”ืฉื™ืจื™ื•ืŸ ืฉืœื”ื ื•ืœืงื‘ื•ืฆื” ืฉื ื™ื™ื” ืกื™ืคืจื• ืขืœ ืฉื‘ื˜ ื“ื™ืžื™ื•ื ื™ ืฉืื•ื›ืœ ืฆื‘ื™-ื™ื ื•ืฆื“ ื—ื–ื™ืจื™ ื‘ืจ ื‘ืฉื‘ื™ืœ ื”ืฉื ื”ื‘ ืฉืœื”ื, ื”ืงื‘ื•ืฆื” ื”ืจืืฉื•ื ื” ืฉื™ืขืจื” ื›ื™ ื”ืฉื‘ื˜ ื™ื”ื™ื” ืคืจื•ืข ื•ืื’ืจืกื™ื‘ื™ ื‘ืขื•ื“ ื”ืงื‘ื•ืฆื” ื”ืฉื ื™ื™ื” ืฉื™ืขืจื” ื›ื™ ืื ืฉื™ ื”ืฉื‘ื˜ ื™ื”ื™ื• ืฉื—ื™ื™ื ื™ื ื˜ื•ื‘ื™ื โ€“ ื–ื” ืžื“ื’ื™ื ืืช ื”ืืžื•ื ื” ื‘ืคืชื’ื: "You are what you eat".

ืžืขืจื›ืช ื”ืืžื•ื ื•ืช ื”ืคืกืื•ื“ื•-ืžื“ืขื™ืช: ื‘ืืกื˜ืจื•ืœื•ื’ื™ื” ืื•ืคื™ ื”ืื“ื ื“ื•ืžื” ืœื—ื™ื” ืฉืœ ื”ืžื–ืœ ืฉืœื• (ืืจื™ื•ืช โ€“ ืžื ื”ื™ื’ื™ื ื’ืื™ื ื•ื—ื–ืงื™ื). ื‘ืขื‘ืจ ื”ื•ื›ื— ืคืขืžื™ื ืจื‘ื•ืช ื›ื™ ื”ืืกื˜ืจื•ืœื•ื’ื™ื” ืื™ื ื” ืชืงืคื”, ืืš ืื ืฉื™ื ืžืžืฉื™ื›ื™ื ืœื”ืืžื™ืŸ ื‘ื” ืฉื›ืŸ ื”ื™ื ืžื ืฆืœืช ืืช ื”ืฉื™ืžื•ืฉ ืฉืœ ื‘ื ื™ ื”ืื“ื ื‘ื”ื™ื•ืจื™ืกื˜ื™ืงืช ื”ื™ื™ืฆื•ื’ื™ื•ืช.

ื“ื•ื’' ื ื•ืกืคืช: ื’ืจืคื•ืœื•ื’ื™ื”. ืžื—ืงืจื™ื ืจื‘ื™ื ื”ืจืื• ืฉืืžื ื ื”ื›ืชื‘ ื™ื›ื•ืœ ืœืฉืงืฃ ื“ื‘ืจื™ื ืžืกื•ื™ืžื™ื (ื›ืชื‘ "ืจื•ืขื“" ืขืฉื•ื™ ืœืฉืงืฃ ื‘ืขื™ื•ืช ื ื•ื™ืจื•ืœื•ื’ื™ื•ืช ืฉื’ื•ืจืžื•ืช ืœืจืขื“ ื‘ื™ื“ื™ื™ื, ื ื™ืชืŸ ืœื ื‘ื ืžืขื‘ืจ ืœืžืงืจื™ื•ืช ืืช ืžื™ืŸ ื”ื›ื•ืชื‘), ืืš ื‘ืื•ืคืŸ ื›ืœืœื™ ื”ื•ื ื™ื›ื•ืœ ืœืงื‘ื•ืข ืจืง ื‘ื ื•ืฉืื™ื ืฉื ื™ืชืŸ ืœื‘ื“ื•ืง ืื•ืชื ื‘ื“ืจื›ื™ื ืื—ืจื•ืช ืฉื”ื™ื ืŸ ื™ื•ืชืจ ืืžื™ื ื•ืช. ื’ื ื”ื’ืจืคื•ืœื•ื’ื™ื” ืขื•ืฉื” ืฉื™ืžื•ืฉ ื‘ื”ื™ื•ืจื™ืกื˜ื™ืงืช ื”ื™ื™ืฆื•ื’ื™ื•ืช โ€“ ื”ื—ืœืง ื”ืขืœื™ื•ืŸ ืฉืœ ื”ื›ืชื‘ ืžืกืžืœ ืืช ื”ืื™ื ื˜ืœืงื˜ ืฉืœ ื”ืื“ื, ื”ื—ืœืง ื”ืชื—ืชื•ืŸ ืืช ื”ืื™ื ืกื˜ื™ื ืงื˜ื™ื ื•ื”ืืžืฆืข ืืช ื”ืžืขืฉื™ื•ืช ืฉืœื•.

ื”ื™ื•ืจื™ืกื˜ื™ืงืช ื”ื™ื™ืฆื•ื’ื™ื•ืช ืขืฉื•ื™ื” ืœื”ื™ื•ืช ืžืขื•ืจื‘ืช ื’ื ื‘ืืžื•ื ื•ืช New-Age: ืœื“ื•ื’', "ืœื™ื“ื” ืžื—ื“ืฉ" ื‘ื” ืื“ื ืžืฉื—ื–ืจ ืืช ื—ื•ื•ื™ืช ื”ืœื™ื“ื” ืฉืœื• ื›ื“ื™ ืœืคืชื•ืจ ื‘ืขื™ื•ืช ื‘ื—ื™ื™ื• (ืื“ื ืฉื ื•ืœื“ ืœื™ื“ืช ืขื›ื•ื– ื•ื”ื›ืœ ืงื•ืจื” "ื”ืคื•ืš" ื‘ื—ื™ื™ื•).

ืœืคื ื™ ื”ื‘ืจื™ื˜ื™ื: ืกื™ืคื•ืจื” ื”ื ืฉื›ื— ืฉืœ "ื”ืฆื”ืจืช ื‘ืœืคื•ืจ ื”ืฆืจืคืชื™ืช"

ืขื•ื“ ืœืคื ื™ ื”ืฆื”ืจืช ื‘ืœืคื•ืจ ื”ื‘ืจื™ื˜ื™ื ื”ื™ื• ืืœื• ื”ืฆืจืคืชื™ื ืฉืคืจืกืžื• ืœืจืืฉื•ื ื” ื”ืฆื”ืจืช ืชืžื™ื›ื” ื‘ืคื•ืขืœื” ืฉืœ ื”ืชื ื•ืขื” ื”ืฆื™ื•ื ื™ืช. ืกื™ืคื•ืจื” ืฉืœ ื”ืฆื”ืจืช ืงืžื‘ื•ืŸ

ื“ื•ืจืงื”ื™ื™ื ืขืœ ื”ืื ืจื’ื™ื” ื”ืงื•ืœืงื˜ื™ื‘ื™ืช ืฉืœ ื”ืชืจื•ืžืžื•ืช ื—ื‘ืจืชื™ืช

ืื™ืš ื”ืชืจื•ืžืžื•ืช ื—ื‘ืจืชื™ืช ื™ื•ืฆืจืช ืื ืจื’ื™ื” ืงื•ืœืงื˜ื™ื‘ื™ืช ืฉืžื—ื‘ืจืช ื‘ื™ืŸ ืื ืฉื™ื ื‘ื˜ืงืกื™ื ื“ืชื™ื™ื, ื”ืคื’ื ื•ืช ื•ืื™ืจื•ืขื™ ืชืจื‘ื•ืช, ื•ื™ื•ืฆืจืช ื“ืจื›ื ืกื•ืœื™ื“ืจื™ื•ืช, ื–ื”ื•ืช ื•ืžืฉืžืขื•ืช?

ืจื•ื— ื ื›ื•ืŸ ื•ืจื•ื— ืฉืงืจ: ื ืฉืžืช ื ื‘ื•ืช ื—ื•ื–ืจืช ืœื ืงื•ื

ื˜ื™ื•ืœ ืฉืœ ืฉื ื™ ื—ื›ืžื™ ื–ื•ื”ืจ ื•ืฉื™ื—ื” ืขืœ ืคืกื•ืง ืžืกืคืง ืžืœื›ื™ื ื”ื•ืคื›ื™ื ืœื“ื™ื•ืŸ ืขืœ ืจื•ื—ื• ืฉืœ ื ื‘ื•ืช, ืขื•ื ืฉื• ืฉืœ ืื—ืื‘ ื•ืžืงื•ืจ ื”ืฉืงืจื™ื ื‘ืขื•ืœื ื‘ื ื™ ื”ืื“ื

ืœืœืžื•ื“ ื˜ื•ื‘ ื™ื•ืชืจ:

ืื™ืš ืชื•ืจืžื™ื ืžื“ืขื™ ื”ืจื•ื— ืœืื–ืจื—ื•ืช ื“ืžื•ืงืจื˜ื™ืช ื˜ื•ื‘ื” ื™ื•ืชืจ?

ื”ื”ื‘ื ื” ืฉื—ื‘ืจื” ื˜ื•ื‘ื” ืžื‘ื•ืกืกืช ืขืœ ื—ื‘ืจื” ืžืฉื›ื™ืœื”, ืจื—ื‘ืช ืื•ืคืงื™ื ื•ื’ืžื™ืฉืช ืžื—ืฉื‘ื” ื”ื™ื™ืชื” ื”ืžืคืชื— ืœืชืงื•ืคื•ืช ืจื‘ื•ืช ืฉืœ ืฉื’ืฉื•ื’ ืื ื•ืฉื™, ื•ืžื” ื‘ื™ืžื™ื ื•?

ืœืงื‘ืœ ื”ืฉืจืื”:

ืœื”ื’ื“ื™ืจ ืืช ืขืฆืžืš ื–ื” ื›ืžื• ืœื ืกื•ืช ืœื ืฉื•ืš ืืช ื”ืฉื™ื ื™ื™ื ืฉืœืš: ืฆื™ื˜ื•ื˜ื™ื ืฉืœ ืืœืŸ ื•ื•ื˜ืก

ืืœืŸ ื•ื•ื˜ืก, ื”ืžื•ืจื” ื”ืจื•ื—ื ื™ ื”ื’ื“ื•ืœ ื•ื”ืžืชื•ื•ืš ื‘ื™ืŸ ืžื–ืจื— ื•ืžืขืจื‘, ื‘ื›ืžื” ืฆื™ื˜ื•ื˜ื™ื ืžืขื•ืจืจื™ ื”ืฉืจืื”

ืœื”ืคืขื™ืœ ืืช ื”ืจืืฉ:

ื—ืžืฉ ืฉืืœื•ืช ืœื–ื™ื”ื•ื™ ื—ืจื˜ื˜ื ื™ื

ื—ืžื™ืฉื” ื›ืœืœื™ ืืฆื‘ืข ืฉื™ืขื–ืจื• ืœื”ื ืœื–ื”ื•ืช ื—ืจื˜ื ื›ืฉืืชื ืคื•ื’ืฉื™ื ืื•ืชื” ื•ืœื”ืชืžื•ื“ื“ ืขื ื˜ืขื ื•ืช ื•ืžื™ื“ืข ืฉืžื•ืฆื’ ื‘ืคื ื™ื ื•. ื”ืžื“ืจื™ืš ืœื”ืžื ืขื•ืช ืžื—ืจื˜ื˜ื ื™ื

ืœื”ืฉืชืคืจ:

ืœืฉื ืื™ื ื˜ืจืก, ื”ื ืื” ืื• ืขืฉื™ื™ืช ื˜ื•ื‘: ืืจื™ืกื˜ื• ืขืœ ืกื•ื’ื™ ื”ื—ื‘ืจื™ื ืฉื™ืฉ ืœื›ื ื•ืžืฉืžืขื•ืชื” ืฉืœ ื”ื—ื‘ืจื•ืช

ืืจื™ืกื˜ื• ืžื—ืœืง ืืช ื›ืœ ืกื•ื’ื™ ื”ื—ื‘ืจื•ื™ื•ืช ืœืฉืœื•ืฉื” ืกื•ื’ื™ื ื‘ืกื“ืจ ืขื•ืœื” ืฉืœ ืื™ื›ื•ืช – ื”ื–ื“ืžื ื•ืช ืœื”ืคื ื•ืช ืžื‘ื˜ ืืœ ืžืขืจื›ื•ืช ื”ื™ื—ืกื™ื ื‘ื—ื™ื™ื›ื.ืŸ