מדוע קרא לעצמו ש"י עגנון כפי שקרא? ואיך זה קשור להמצאת הרכבת, החלום האמריקאי והחילון הבחירה בשם המשפחה של עגנון מבטאת תמורות עמוקות בתולדות העם היהודי.